Kaying 改硬 (Kaying Gai Ying) Lyrics – HengJones
Singer: HengJones
Title: Kaying 改硬 (Kaying Gai Ying)
(v1)
我在後台準備演出
wo zai houtai zhunbei yanchu
看到有個改硬在不遠處
kan dao you ge gai ying zai bu yuan chu
那雙眼睛太明顯
na shuang yanjing tai mingxian
一定是原住民
yiding shi yuan zhumin
我的個性告訴我
wo de gexing gaosu wo
這個以定要處理
zhege yi ding yao chuli
不然小孩的血脈會被稀釋
buran xiaohai de xuemai hui bei xishi
長大會忘記自己的名字
zhang dahui wangji ziji de mingzi
我叫主辦單位延後演出時間
wo jiao zhuban danwei yan hou yanchu shijian
原因是我想要拉近跟改硬之間
yuanyin shi wo xiang yao la jin gen gai ying zhi jian
的距離 我捏了捏自己 還好清醒
de juli wo niele nie ziji hai hao qingxing
可是怎麼身體越來越燙
keshi zenme shenti yue lai yue tang
我不想要那麼遠的距離欣賞
wo buxiang yao name yuan de juli xinshang
我拿走桌上的保力達跟檳榔
wo na zou zhuo shang de bao li da gen binlang
朝改硬的方向走過去
chao gai ying de fangxiang zou guoqu
我還順便練習講母語
wo hai shunbian lianxi jiang muyu
如果她聽不懂 我可以課後輔導
ruguo ta ting bu dong wo keyi ke hou fudao
現在是我跟她的時間 白浪勿擾
xianzai shi wo gen ta de shijian bailang wu rao
(hook)
a mikilim nu fangcalay a tamdaw kaku
a pafeli nu asuay nu pah nu maku
icuwa cira i ? mafana haw kisu ?
hufaw
itini ku fangcalay a tamedaw
cima ku ngangan nu misu
kaying haye kisu i
keman tu pah’ haw?
keman tu pah’ haw？
(翻譯)
(Fanyi)
我在找一個很漂亮的人
wo zai zhao yige hen piaoliang de ren
我要給她喝好喝的酒
wo yao gei ta he hao he de jiu
妳知道她在哪裡嗎？
nai zhidao ta zai nali ma?
天啊 原來那個漂亮的人在這邊
Tian a yuanlai nage piaoliang de ren zai zhe bian
請問妳叫什麼名字
qingwen nai jiao shenme mingzi
對 就是妳
dui jiushi nai
有喝酒嗎？喝嗎？
you hejiu ma? He ma?
(v2)
我先敬酒一次 喉嚨濕潤一下
wo xian jingjiu yici houlong shirun yixia
靠近她的耳朵 跟她講話
kaojin ta de erduo gen ta jianghua
問她來自哪裡 是不是pangcah
wen ta laizi nali shi bushi pangcah
她用滿滿的口音 跟我說
ta yong man man de kouyin gen wo shuo
嗨耶 湯榔花
hai ye tang lang hua
我問她
wo wen ta
有沒有男朋友她說有
you meiyou nan pengyou ta shuo you
男朋友有來嗎她指我
nan pengyou you lai ma ta zhi wo
走！戶政事務所
zou! Hu zheng shiwu suo
直接登記配偶
zhijie dengji pei’ou
如果威士忌是雷哈娜
ruguo weishiji shi lei ha na
那她一定就是保力達
na ta yiding jiushi bao li da
她在我的口袋放檳榔
ta zai wo de koudai fang binlang
一百分的舉動我欣賞
yibai fen de judong wo xinshang
原來台11線上的花
yuanlai tai 11 xianshang de hua
可以在部落以外的地方綻放
keyi zai buluo yiwai di difang zhanfang
我就取名稱之為HANA
wo jiu qu mingcheng zhi wei HANA
恨不得我想要親手將她拿下
henbude wo xiang yao qinshou jiang ta na xia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:歐陽兆樺 - 王子今天不快樂 (Wang Zi Jin Tian Bu Kuai Le)
Kaying 改硬 (Kaying Gai Ying) – English Translation
(V1)
I am going to perform in the background
Seeing one change not far away
Those eyes are too obvious
It must be an Aboriginal
My personality tells me
This is determined to deal with
Otherwise, the blood of the child will be diluted
Forgot to forget your name
I call the organizer delayed the performance time
The reason is that I want to pull closer and change hard
I’m sober when I squeeze myself.
But why is the body getting more and more hot
I don’t want such a distance to appreciate
I took Polyda and betel nut on the table
Walking in a hard direction
I also practice my mother tongue by the way
If she doesn’t understand, I can tutor after class
Now it’s my time with her, don’t disturb the white waves
(HOOK)
a mikilim nu fangcalay a tamdaw kaku
a pafeli nu asuay nu pah nu maku
ICUWA CIRA I? Mafana Haw Kisu?
hufaw
itini ku fangcalay a tabledaw
CIMA KU NGANGAN NU MISU
kaying haye kisu i
Keman Tu Pah ‘HAW?
Keman Tu Pah ‘Haw?
(translate)
I’m looking for a very beautiful person
I want to give her a delicious wine
Do you know where she is?
God, the beautiful person is here
What is your name
Right you
Is there a drink? Drink?
(V2)
I toasted my throat once and moist
Talk to her near her ear
Ask her where is Pangcah from pangcah
She told me with a full accent
Hi Ye Tang Nahua
I ask her
Is there a boyfriend, she said yes
Is there a boyfriend here? She means me
Walk! Household office
Register a spouse directly
If whiskey is Leihanna
Then she must be Paulida
She puts betel nut in my pocket
I appreciate the one -hundred -point move
It turns out that the flowers on the line 11
You can bloom outside the tribe
I take the name Hana
I can’t wait to take her down
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics HengJones – Kaying 改硬 (Kaying Gai Ying) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru