Before Lyrics – NIKI
Singer: NIKI
Title: Before
You hid me in your dorm room
你把我藏身在宿舍
ni ba wo cangshen zai sushe
It was Halloweekend, I just flew
那是万圣节 我乘飞机
na shi wanshengjie wo cheng feiji
across the globe, 22 hours just to see you
跨越全球 耗费22小时 只为见你
kuayue quanqiu haofei 22 xiaoshi zhi wei jian ni
Just to barely fit on your twin-sized bed
你的双人床我勉强能睡下
ni de shuangren chuang wo mianqiang neng shui xia
and talk about your cool new friend
谈谈你新交的酷朋友
tan tan ni xin jiao de ku pengyou
who I never met
那些我从未见过
naxie wo cong wei jianguo
who you dated as soon as I left
我一离开 你就与其约会的人
wo yi likai ni jiu yuqi yuehui de ren
Appalachian autumn
阿巴拉契亚的秋天
a ba la qi ya de qiutian
It had been a year since I saw you, since we
一年没见你了 自从我们
yi nian mei jian nile zicong women
Ended it, had a year to grow into the girl you always wanted
分手 一年的时间拿去蜕变 成为你梦寐以求的女孩
fenshou yi nian de shijian na qu tuibian chengwei ni mengmeiyiqiu de nuhai
now we’re holding hands, as not quite friends, but not quite lovers,
现在我们手牵着手 虽不是朋友 亦非恋人
xianzai women shou qian zhuoshou sui bushi pengyou yi fei lianren
but we’ll just pretend
但我们只是维持表面友好
dan women zhishi weichi biaomian youhao
You say “it’s complicated to make amends”
你说“要弥补 很是复杂”
ni shuo “yao mibu hen shi fuza”
Well is that the way that we’re headed then?
那么这是否 即为我们的未来？
Name zhe shifou ji wei women de weilai?
And you couldn’t answer me
而你无法回答我
er ni wufa huida wo
Though you could pull me in while I brushed my teeth
虽然你分手后与我藕断丝连 在我刷牙时
suiran ni fenshou hou yu wo ouduansilian zai wo shuaya shi
and let your hands both freely speak like I wasn’t ever gonna leave
任你双手与我躯体自在交流 就像我永远不会离开一般
ren ni shuangshou yu wo quti zizai jiaoliu jiu xiang wo yongyuan bu hui likai yiban
You were all I’d ever known
你是我所知的一切
ni shi wo suo zhi de yiqie
And now I’m supposed to love you from a distance, like it’s nothing like its instant
现在我该克制地爱你 就像只有一瞬的美好
xianzai wo gai kezhi de ai ni jiu xiang zhiyou yishun di meihao
and youuuu say “let’s just see where this goes”
你说“让我们一探究竟”
ni shuo “rang women yi tan jiujing”
And I don’t know how or why you seem just fine
我不知道 你是用了什么手段 为何看起来过得风生水起
wo bu zhidao ni shi yongle shenme shouduan weihe kan qilaiguo de feng sheng shui qi
coz I’m having to grasp that you’re somehow not mine anymore
因为我不得不明白 你不再属于我
yinwei wo bude bu mingbai ni bu zai shuyu wo
It’s so cruel how things are only almost like they were before
重蹈覆辙 旧日重现 实在太残酷
chongdaofuzhe jiu ri chong xian shizai tai canku
(ah ah ah) Like they were before
重蹈覆辙
chongdaofuzhe
(ah ah ah) Like they were before
旧日重现
jiu ri chong xian
(ah ah ah) Like they were before
重蹈覆辙
chongdaofuzhe
We walk downtown and it’s charming
我们走在市中心 那儿很迷人
women zou zai shi zhongxin na’er hen miren
You’re alarmingly disarming
你竟然就这样卸下心防
ni jingran jiu zheyang xie xiaxin fang
Yeah we’ve got 48 hours left
我们还剩48小时相处的时间了
women hai sheng 48 xiaoshi xiangchu de shijianle
before I fly back to my death
在我飞蛾扑火之前
zai wo fei e pu huo zhiqian
while you stay just fine and feel alive
而你状态良好 尚存于世
er ni zhuangtai liang hao shang cun yu shi
South of the Mason-Dixon line
梅森迪克森线以南
meisen dike sen xian yi nan
where everyone closes shop at 9,
大家都在9点打烊
dajia dou zai 9 dian dayang
where you could somehow finally find
你终于可以能在那一方寻到
ni zhongyu keyi neng zai na yifang xun dao
what you were desperately looking for
你拼命寻找的东西
ni pinming xunzhao de dongxi
Funny how you thought that was gonna be New York
有趣的是 你以为那会是纽约
youqu de shi ni yiwei na hui shi niuyue
with our chalkboard walls and slanted floors
那里会有我们的黑板墙 和倾斜的地板
nali hui you women de heiban qiang he qingxie di diban
Oh, we could’ve had that and so much more
哦 我们本可以坐拥那些 以及更多美好
o women ben keyi zuo yong naxie yiji geng duo meihao
Ask your new lover what it’s like to be given
问问你的新情人 有何感想
wen wen ni de xin qingren you he ganxiang
a real fighting chance before you bid her good riddance
上好的发作机会 再让她摆脱困境
shang hao de fa zuo jihui zai rang ta baituo kunjing
Did anything ever really count
有什么真正要紧之事吗
you she me zhenzheng yaojin zhi shi ma
or was I just a two-year practice round
抑或 我只是个为期两年的备胎
yihuo wo zhishi ge weiqi liang nian de bei tai
Youuuu were all I’d ever known
你 是我所知的一切
ni shi wo suo zhi de yiqie
And now I’m feeling stupid, you’re forbidden
现在我自觉愚不可及 将你扫地出门
xianzai wo zijue yubukeji jiang ni saodichumen
They say yeah we were something,
他们给予肯定回答 存在即合理 我们都很重要
tamen jiyu kending huida cunzai ji heli women dou hen zhongyao
too bad we were children
可惜我们还是孩子
kexi women haishi haizi
Ooooh I don’t know where to go
哦 我不知道该何去何从
o wo bu zhidao gai hequhecong
and I don’t know how or why you seem just fine
我不知道 你是用了什么手段 为何看起来过得风生水起
wo bu zhidao ni shi yongle shenme shouduan weihe kan qilaiguo de feng sheng shui qi
coz I’m looking at you & God knows you’re not mine anymore
因为我苦苦凝视你 上帝都知道你不再是我的了
yinwei wo ku ku ningshi ni shangdi du zhidao ni bu zai shi wo dele
It’s so cruel how things will never be the way they were before
重蹈覆辙 旧日重现 实在太残酷
chongdaofuzhe jiu ri chong xian shizai tai canku
Like they were before
重蹈覆辙
chongdaofuzhe
It’s almost just like how it was before
旧日重现
jiu ri chong xian
But it’s not anymore
可时光怎会倒流
ke shiguang zen hui daoliu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Karencici - Kiss Me
Before – English Translation
You hid me in your dorm room
You hide me in the dormitory
It was halloweekend, I just flew
That’s Halloween, I took a plane
across the globe, 22 house just to see you
It takes 22 hours to see you only for you
Just to Barely Fit on Your Twin-SIZED BED
Your double bed, I barely can sleep
and talk about your cool new friend
Talk about your newly friendly cool friends
who I never met
I have never seen those those I have never seen
who you dated as soon as I left
As soon as I leave, you will date the person who dates
Appalachian autumn
Autumn in Abbarachia
It had ben a year since I saw you, since we we,
I haven’t seen you for a year.
Ended it, had a year to grow into the girl you alwayS WANTED
Break up for a year, take it into a girl you dreamed of
Now we’re hold Hands, as not quite friends, but not quite lovers,
Now that we hold hands in hand, although it is not a friend nor a lover
But we’ll just pretend
But we just maintain superficial friendship
You say “it’ s complicated to make aforms ”
You said, “It’s complicated to make up”
Well is that the way that we ’re headed then?
So is this our future?
And you couldN n’t Answer me
And you can’t answer me
Though you can pull me in who I brushed my teeth
Although you break up with me after you break up, when you brush your teeth
and let your hand, freely speak like I was n’t Ever Gonna Leave
Let your hands communicate with my body freely like I will never leave
You we all I ’d known
You are everything I know
And now I ’m support to love you from a distance, like it’ s nothing like its instant
Now that I should restrain you love you, it is like only a moment of beauty
And youuu say “Let’ s Just See where this goes ”
You say “Let’s find out”
And I do n’t know how or why you seem just fine
I don’t know what means you used to see how lived it is.
Coz I ’m Having to Grasp that you’ reshow not mine anymore
Because I have to understand that you no longer belong to me
It ’s so craul How Things are only almost like they we bere before
Repeating the old days of reappearing is too cruel
(Ah ah ah) Like they wee beface
Repeat the same mistakes
(Ah ah ah) Like they wee beface
Reapped in the old days
(Ah ah ah) Like they wee beface
Repeat the same mistakes
We Walk Downloadn and It ’s Charming
We walked at the city center very charming
You ’resarming,
You just removed your heart
Yeah we’ve Got 48 Hours Left
We have 48 hours of getting along
beFore I fly back to my deth
Before my moth fluttering the fire
While you stay just fine and feel alive
And you are in a good condition and still exist in the world
South of the mass-dixon line
South of Marson Dixon Line
Where Everyone Shop at 9,
Everyone is snoring at 9 o’clock
where you count somehow final
You can finally find it on that side
what you was desperately looking for
What you are looking for
Funny how you think that was gonna be new york
The interesting thing is that you think it will be New York
With our chalkboard walls and slanted flow
There will be our blackboard wall and tilt floor there
Oh, we could’ve had that and so much more
Oh we can have been sitting on those and more beautiful
Ask your new love what it ’s like to be given
Ask your new lover what do you feel
a real fighting change before you bid her good riddance
The opportunity to get a good seizure will let her get rid of the predicament
DID ANYTHING EVER Really Count
Is there anything really tight?
OR WAS I just a Two-year Practice Round
Ingenious or I am just a two -year spare tire
Youuuuuuuuurr I ’-D EVER KNOWN
You are everything I know
And now I ’m Feeling Stupid, You’ Re forbidden
Now I am consciously stupid to sweep you out of the floor
They say Yeah we was something,
They give affirmative answers to existence, which is reasonable. We are all important
Too Bad We WERE Children
It’s a pity that we are still children
OOOOH I do n’t know where to go
Oh I don’t know where to go
And I do n’t know how or why you seem just fine
I don’t know what means you used to see how lived it is.
Coz I ’m looking at you & amp; God Knows you’ res of mine anymore
Because I stare hard at you, God knows you are no longer mine anymore
It ’s so craul How Things will never be the way they we before
Repeating the old days of reappearing is too cruel
Like they wee beface
Repeat the same mistakes
It ’s almost just life how it was beFore
Reapped in the old days
But it ’s not anymore
How can time flow back?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics NIKI – Before 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru