WingRiddenAngel Lyrics – XXXTENTACION
Singer: XXXTENTACION
Title: WingRiddenAngel
I shot an angel with my father’s rifle
我开枪射中一名天使 用我爸爸的步枪
wo kai qiang she zhong yi ming tianshiyong wo baba de buqiang
I should’ve set it free but I…
我本应该放他自由 但我却临时反悔
Wo ben ying gai fang ta ziyou dan wo que linshi fanhui
Our Father, hallowed be thy Name
我们的天父啊 尊你的名字为神圣
women de tian fu a zun ni de mingzi wei shensheng
I shot an angel with my father’s rifle
我开枪射中一名天使 用我爸爸的步枪
wo kai qiang she zhong yi ming tian shiyong wo baba de buqiang
Thy Kingdom come
你的王国即将降临
ni de wangguo jijiang jianglin
I should’ve set it free but I…
我本应该放他自由 但我却…
Wo ben ying gai fang ta ziyou dan wo que…
Hush little angel, don’t say a word
嘘 小天使 不要说话
xu xiao tian shi buyao shuohua
Bottle full of pills, passed out on the curb
手握装满药片的瓶子 倒在街头不省人事
shou wo zhuang man yaopian de pingzi dao zai jietou bu xing renshi
Sun brings heat and it just won’t snow
炎热的太阳炙烤大地 白雪永远不会如期而至
yanre de taiyang zhi kao dadi baixue yongyuan bu hui ruqi er zhi
Noose like a necklace on my neck, won’t go
绳索如同项链挂在脖子上 我无法解脱
shengsuo rutong xianglian gua zai bozi shang wo wufa jietuo
I was too disloyal ’cause I won’t understand
我背叛忠诚 只因我难以理解这一切
wo beipan zhongcheng zhi yin wo nanyi lijie zhe yiqie
Blade for your cries, count a penny for my sins
为你的哭喊挥舞利刃 谨慎对待我犯下的罪孽
wei ni de ku han huiwu liren jinshen duidai wo fan xia de zuinie
Water flies off and the lake don’t stream
水域干涸 湖泊亦不再流出涓涓潺流
shuiyu ganhe hubo yi bu zai liuchu juanjuan chan liu
Wrist down the river, not across, wanna bleed
真想一刀划在腕上 看着鲜血顺着手臂流淌
zhen xiang yidao hua zai wan shang kanzhe xianxie shun zhuo shoubi liutang
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
伸展你的羽翼 逃离魔掌 远走高飞吧
shenzhan ni de yuyi taoli mozhang yuanzougaofei ba
You don’t wanna stay, wanna stay, wanna stay
你不愿在此地驻足 不愿再停留片刻
ni bu yuan zai cidi zhuzu bu yuan zai tingliu pianke
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
伸展你的羽翼 逃离魔掌 远走高飞吧
shenzhan ni de yuyi taoli mozhang yuanzougaofei ba
You don’t wanna stay, wanna stay, wanna stay
你不愿在此地驻足 不愿再停留片刻
ni bu yuan zai cidi zhuzu bu yuan zai tingliu pianke
Wake up to your face
醒来看到你的脸庞
xing lai kan dao ni de lianpang
I’m straight-forward, **** a pace
我一往无前 绝不再踌躇踱步
wo yiwangwuqian jue bu zai chouchu duo bu
What I wanted just so happened to be you
我所渴望拥有的存在 恰好是你
wo suo kewang yongyou de cunzai qiahao shi ni
Couldn’t picture being a moment in your shoes
难以勾勒出 为你设身处地着想的画面
nanyi goule chu wei ni sheshenchude zhuoxiang de huamian
When I think back to the kidney failures
当我回想起 患上肾衰竭的那些日子
dang wo huixiang qi huan shang shen shuaijie di naxie rizi
Broken promise, I failed
承诺破碎 我败局已定
chengnuo posui wo baiju yi ding
I won’t deny it, I hailed the ground you walk on, yeah
我不愿否认 我为你脚下踏过的土地欢呼雀跃
wo bu yuan fouren wo wei ni jiaoxia taguo de tudi huanhuqueyue
Heart stops, you walk away
当你离开之时 我的心脏停止跳动
dang ni likai zhi shi wo de xinzang tingzhi tiaodong
You’re good today, you’re gone tomorrow
今天你还一切都好 殊不知明日就将离我而去
jintian ni huan yiqie dou hao shubuzhi mingri jiu jiang li wo er qu
I carry my heart on my face, I’m so depressed
我的脸上浮现出愁绪 我如此压抑悲伤
wo de lian shang f#xian chu chouxu wo ruci yayi beishang
What good is sex?
尽享欢愉 还有何意义？
Jin xiang huan yu hai you he yiyi?
I pray that you would love me less
我祈祷你能够不那么爱我
wo qidao ni nenggou bu name ai wo
And now it’s here, hand on my chest
而如今我站在这里 双手捂住胸口
er rujin wo zhan zai zheli shuangshou wu zhu xiongkou
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
伸展你的羽翼 逃离魔掌 远走高飞吧
shenzhan ni de yuyi taoli mozhang yuanzougaofei ba
You don’t wanna stay, wanna stay, wanna stay
你不愿在此地驻足 不愿再停留片刻
ni bu yuan zai cidi zhuzu bu yuan zai tingliu pianke
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
伸展你的羽翼 逃离魔掌 远走高飞吧
shenzhan ni de yuyi taoli mozhang yuanzougaofei ba
You don’t wanna stay, wanna stay, wanna stay
你不愿在此地驻足 不愿再停留片刻
ni bu yuan zai cidi zhuzu bu yuan zai tingliu pianke
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:John Mayer - Love Is A Verb
WingRiddenAngel – English Translation
I Shot An Angel with My Father’s Rifle
I shot a angel with my dad’s rifle
I Should’ve Set it Free But i …
I should have let him free, but I temporarily regret
Our Father, Hallowed Be Thy Name
Our Heavenly Father, respect your name as sacred
I Shot An Angel with My Father’s Rifle
I shot a angel with my dad’s rifle
Thy Kingdom COME
Your kingdom is coming soon
I Should’ve Set it Free But i …
I should have let him be free, but I …
Hush Little Angel, DON’T SAY A WORD
Hush little angel, don’t talk
Bottle full of pills, passed out on the curb
Holding the bottle full of pills, poured on the street, not saving personnel
Sun Brings Heat and It just wON’T SNOW
The hot sun is burned to the ground and white snow will never arrive as expected as scheduled
Noose like a next -my Next
I can’t get rid of the rope like a necklace hanging on the neck
I was too disloyal ’cause I want undaster
I betrayed loyalty because I couldn’t understand all this
Blade for your cries, Count a Penny for my sins
Waves for your cry and treat the sin I committed cautiously
Water Flies Off and the Lake Don’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’t
Water dry lake no longer flows out of tricks
Wrist down the river, not across, wanna bleed
I really want to scratch my wrist and watch the blood flowing along the arm
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
Stretch your wings to escape from the magic palm and go high and fly away
You do’T wanna stay, wait
You don’t want to stop here and don’t want to stay for a moment
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
Stretch your wings to escape from the magic palm and go high and fly away
You do’T wanna stay, wait
You don’t want to stop here and don’t want to stay for a moment
Wake up to your face
Wake up and see your face
I’m Straight-Forward, **** a page
I will never stub
What I Wanted Just so happy to be you
The existence I desire to have is exactly you
Couldn’t Piction Being a Moment in your Shoes
It’s hard to outline the picture you want to set up for you
When I think back to the kidney failures
When I think of those days when I have renal failure
BROKEN Promise, I FaiLED
Promise to break my defeat has been determined
I want deming it, i have the group you want on, year
I don’t want to deny the land that I have stepped on your feet and cheers.
Heart Stops, You Walk Away
When you leave, my heart stops beating
You’re good today, you’re gone tourrow
Today, you are everything you do n’t know if you will leave me tomorrow
I Carry My Heart on My Face, I’m so depressed
Sorrow appears on my face, I have so depressed sadness
What good is sex?
What is the meaning of enjoying joy?
I work that you will love me less
I pray that you can not love me so much
And now it’s here, hand on my chest
And now I stand here and cover my chest with both hands
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
Stretch your wings to escape from the magic palm and go high and fly away
You do’T wanna stay, wait
You don’t want to stop here and don’t want to stay for a moment
Grow your wings, fly away, fly away, fly away
Stretch your wings to escape from the magic palm and go high and fly away
You do’T wanna stay, wait
You don’t want to stop here and don’t want to stay for a moment
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics XXXTENTACION – WingRiddenAngel 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru