Memories (Smiling Tears) featuring SAKURA Lyrics – Yin Mei Lai (尹美莱)
Singer: Yin Mei Lai (尹美莱)
Title: Memories (Smiling Tears) featuring SAKURA
If I fall two times I come back on my third
如果我已经失败了二次那么我将继续第三次
ruguo wo yijing shibaile er ci name wo jiang jixu di san ci
절대로 포기 않지 and that’s my word
jeoldaelo pogi anhji and that’s my word
绝对不会放弃,这是我的信念
juedui bu hui fangqi, zhe shi wo de xinnian
If I fall five times I come harder on my sixth
如果我失败了五次,那么第六次我会更加努力
ruguo wo shibaile wu ci, name di liu ci wo hui gengjia nuli
조금만 더 가면 돼 포기 않지 난 아직
jogeumman deo gamyeon dwae pogi anhji nan ajig
再加把劲就可以了,我是不会放弃的
zai jia ba jin jiu keyile, wo shi bu hui fangqi de
If I’m knocked 7 times I come back on my eight
如果我7次跌倒那么我就8次站起来
ruguo wo 7 ci diedao name wo jiu 8 ci zhan qilai
칠전팔기 내 인생 끝까지 가볼래
chiljeonpalgi nae insaeng kkeutkkaji gabollae
百折不挠 我要坚持到人生的最后一刻
baizhebunao wo yao jianchi dao rensheng de zuihou yike
Now knowledge of self thru the pain in this world
如今通过这世界带来的痛苦,我了解了自己
rujin tongguo zhe shijie dai lai de tongku, wo liaojiele ziji
난 절대로 포기 않지 and that’s my world
nan jeoldaelo pogi anhji and that’s my world
我绝对不要放弃,这是属于我的世界
wo juedui buyao fangqi, zhe shi shuyu wo de shijie
All the memories of hate and the lies
所有讨厌的记忆和欺骗
suoyou taoyan de jiyi he qipian
Don’t you know eventually we’ll pay the price
你不知道这些都要付出代价吗
ni bu zhidao zhexie dou yao fuchu daijia ma
All the hopes and the dreams will survive
所有的希望和梦想都会继续
suoyou de xiwang he mengxiang duhui jixu
Reunite we got to keep our faith alive
团结起来,保持我们的信念
tuanjie qilai, baochi women de xinnian
지금 스물한 살의 어린 나이로 바깥 세계로
jigeum seumulhan sal-ui eolin nailo bakkat segyelo
如今21岁的年纪,如此年轻就走向了外边的世界
rujin 21 sui de nianji, ruci nianqing jiu zouxiangle waibian de shijie
시기와 배신 그리고 검은 손길의 유혹
sigiwa baesin geuligo geom-eun songil-ui yuhog
欺骗和背叛还有走向歧途的诱惑
qipian he beipan hai you zouxiang qitu de youhuo
일찍부터 맛 본 계기로 나의 어린 시절
iljjigbuteo mas bon gyegilo naui eolin sijeol
因为在过早就经历过,我年幼时的纯真
yinwei zaiguo zao jiu jingliguo, wo nian you shi de chunzhen
순수함은 사라지고 또 my hopes and dreams are gone
sunsuham-eun salajigo tto my hopes and dreams are gone
已消失不见还有我的希望和梦想都破灭了
yi xiaoshi bujian hai you wo de xiwang he mengxiang dou pomiele
이곳을 벗어나고 싶은 욕망은 몽우리져 눈물이 되어 흘러 그냥 흘려
igos-eul beos-eonago sip-eun yogmang-eun mong-ulijyeo nunmul-i doeeo heulleo geunyang heullyeo
想要脱离这个地方的欲望,凝结成泪水流下
xiang yao tuoli zhege difang de yuwang, ningjie cheng leishui liuxia
집 옥상으로 올라가 소리 질러 미친 듯이
jib ogsang-eulo ollaga soli jilleo michin deus-i
就那么留着泪水爬上楼顶,疯了一般嚎叫
jiu name liuzhe leishui pa shang lou ding, fengle yiban hao jiao
하지만 메아리는 내게 혼자라는 비정한 말로 돌아와 비수로 날아와
hajiman mealineun naege honjalaneun bijeonghan mallo dol-awa bisulo nal-awa
但是回声好像是在无情的告诉我是独自一人,化成匕首飞向我
danshi huisheng haoxiang shi zai wuqing de gaosu wo shi duzi yiren, huacheng bishou fei xiang wo
멍하니 밑을 내려다봐 갑자기 날고 싶은 생각이 나
meonghani mit-eul naelyeodabwa gabjagi nalgo sip-eun saeng-gag-i na
我懵的俯视着下面,突然好想飞起来
wo meng de fushizhe xiamian, turan hao xiang fei qilai
자유를 향해 순수를 위해 어지러운 세상을 피해
jayuleul hyanghae sunsuleul wihae eojileoun sesang-eul pihae
向着自由,向着纯真,还有为了避开这肮脏的世界
xiangzhe ziyou, xiangzhe chunzhen, hai you wei le bi kai zhe ang zang de shijie
나의 소중한 시절을 찾아 저 높은 우주에
naui sojunghan sijeol-eul chaj-a jeo nop-eun ujue
我要回到我珍惜的过去
wo yao hui dao wo zhenxi de guoqu
다시는 뒤를 돌아보지 않아 그냥 끝까지
dasineun dwileul dol-aboji anh-a geunyang kkeutkkaji
往那遥远的宇宙,我再也不回头
wang na yaoyuan de yuzhou, wo zai ye bu huitou
잃어버린 기억 속에 찾아가 또래 친구와
ilh-eobeolin gieog sog-e chaj-aga ttolae chinguwa
我会一直找寻遗忘的记忆,和我的童年玩伴一起玩耍
wo hui yizhi zhaoxun yiwang de jiyi, he wo de tongnian wan ban yiqi wanshua
같이 놀고 싶어 오직 바라는 것은 넓은 동산에 누워
gat-i nolgo sip-eo ojig balaneun geos-eun neolb-eun dongsan-e nuwo
还有一个只是希望在小山顶上躺着
hai you yige zhishi xiwang zai xiao shanding shang tangzhe
한가이 하늘을 바라보는 것
hangai haneul-eul balaboneun geos
悠闲着看着天空
youxianzhe kanzhe tiankong
All the memories of hate and the lies
所有讨厌的记忆和欺骗
suoyou taoyan de jiyi he qipian
Don’t you know eventually we’ll pay the price
你不知道这些都要付出代价吗
ni bu zhidao zhexie dou yao fuchu daijia ma
All my hopes and dreams they seem so far away
我所有的希望和梦想,他们都说很遥远
wo suoyou de xiwang he mengxiang, tamen dou shuo hen yaoyuan
I’m sing a song and pray for better day
我唱着歌,祈祷着更加美好
wo changzhe ge, qidaozhe gengjia meihao
끊어진 전기 꽁꽁 얼은 내 방구석에
kkeunh-eojin jeongi kkongkkong eol-eun nae bang-guseog-e
电已停,在我冰冷的屋里
dian yi ting, zai wo bingleng de wu li
내 베개를 꼭 껴안고 눈물을 흘렸던
nae begaeleul kkog kkyeoango nunmul-eul heullyeossdeon
我紧紧的抱着枕头哭了
wo jin jin de baozhe zhentou kule
내 스무 번째 생일날 난 간절히 기도했지
nae seumu beonjjae saeng-ilnal nan ganjeolhi gidohaessji
我的第20个生日,我虔诚的祈祷着
wo de di 20 ge shengri, wo qiancheng de qidaozhe
신은 어딨냐고 왜냐고
sin-eun eodissnyago waenyago
神,你在哪里啊,为什么
shen, ni zai nali a, weisheme
책임지지 못할 날 왜 이 땅에 보냈냐고
chaeg-imjiji moshal nal wae i ttang-e bonaessnyago
既然你无法对我负责 为什么把我降生在这个大地
jiran ni wufa dui wo fuze weisheme ba wo jiangsheng zai zhege dadi
가파른 험한 내 인생의 산은 너무도 높고
gapaleun heomhan nae insaeng-ui san-eun neomudo nopgo
陡峭而险峻的我的人生的大山太过雄伟
douqiao er xianjun de wo de rensheng de dashan taiguo xiongwei
아무리 올라가도 끝은 보이지 않고
amuli ollagado kkeut-eun boiji anhgo
无论怎么爬,也没有尽头
wulun zenme pa, ye meiyou jintou
막다른 골목길에 길을 잃은 나의 뒤에
magdaleun golmoggil-e gil-eul ilh-eun naui dwie
被死胡同挡住迷了路,连我的影子都已疲倦
bei sihutong dangzhu mile lu, lian wo de yingzi dou yi pijuan
그림자마저 지쳐 I take a step a slower
geulimjamajeo jichyeo I take a step a slower
我放满了脚步
wo fang manle jiaobu
모든 게 난 지겨워 모두의 미소도 무서워
modeun ge nan jigyeowo moduui misodo museowo
所有的一切我已厌倦,所有的微笑都变得可怕
suoyou de yiqie wo yi yanjuan, suoyou de weixiao dou bian de kepa
But let go my pipe dreams that robbed me like a viking
就像被海盗抢劫的我的白日梦
jiu xiang bei haidao qiangjie de wo de bai ri meng
이대로 포기하긴 너무 일러 risin’
idaelo pogihagin neomu illeo risin’
就这样放弃为时过早risin’
jiu zheyang fangqi wei shiguo zao risin’
이불을 걷어 차고 어루어만져봐
ibul-eul geod-eo chago eolueomanjyeobwa
裹着被子,去抚摸吧
guozhe beizi, qu fumo ba
저 야윈 엄마의 얼굴을 바라봐 저 별들을
jeo yawin eommaui eolgul-eul balabwa jeo byeoldeul-eul
看向你消瘦的母亲的脸庞
kan xiang ni xiaoshou de muqin de lianpang
무심코 똑딱거리는 저 초침의 바늘을
musimko ttogttaggeolineun jeo chochim-ui baneul-eul
把那个无意中给星星一闪一闪节奏的秒针
ba nage wuyi zhong gei xingxing yi shan yi shan jiezou de miaozhen
거꾸로 돌려 이제 달려나가 저 앞으로
geokkulo dollyeo ije dallyeonaga jeo ap-eulo
变成逆向把 现在你往前跑吧
bian cheng nixiang ba xianzai ni wang qian pao ba
All the memories of hate and the lies
所有讨厌的记忆和欺骗
suoyou taoyan de jiyi he qipian
Don’t you know eventually we’ll pay the price
你不知道这些都要付出代价吗
ni bu zhidao zhexie dou yao fuchu daijia ma
All the hopes and the dreams will survive
所有的希望和梦想都会继续
suoyou de xiwang he mengxiang duhui jixu
Reunite we got to keep our faith alive
团结起来,保持我们的信念
tuanjie qilai, baochi women de xinnian
So there you have it ma whole life with all it’s memories
所以你有我的整个人生记忆
suoyi ni you wo de zhengge rensheng jiyi
I’m tryna figure out how to set all of my pain free
我试图弄清楚如何将我所有的痛苦去除
wo shitu nong qingchu ruhe jiang wo suoyou de tongku quchu
Sometimes I wish that I could turn the hands of time back
有时候我希望我可以用我的手把时光倒流
you shihou wo xiwang wo keyi yong wo de shou ba shiguang daoliu
So I could rewrite the wrong and put ma life back on the right track
可以把我的错误改写,然后把我的人生摆到正确的轨道上
keyi ba wo de cuowu gaixie, ranhou ba wo de rensheng bai dao zhengque de guidao shang
되찾고 싶어 잃어버린 나의 날개 난 할래
doechajgo sip-eo ilh-eobeolin naui nalgae nan hallae
我想找回我的翅膀,是的
wo xiang zhao hui wo de chibang, shi de
끝까지 나의 삶을 찾아갈래
kkeutkkaji naui salm-eul chaj-agallae
我会一直找寻我的人生
wo hui yizhi zhaoxun wo de rensheng
If I’m knocked 7 times I come back on my eight
如果我七次跌倒那么我会八次站起来
ruguo wo qi ci diedao name wo hui ba ci zhan qilai
칠전팔기 내 인생 끝까지 가볼래
chiljeonpalgi nae insaeng kkeutkkaji gabollae
百折不挠我要坚持到人生的最后一刻
baizhebunao wo yao jianchi dao rensheng de zuihou yike
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
EXO - Love Shot
Joji - Glimpse of Us
Memories (Smiling Tears) featuring SAKURA – English Translation
If I Fall Two Times I Come Back on My Third
If I have failed twice, I will continue the third time
D n 않지 and that’s my word
Never give up, this is my belief
If I Fall Five Times I Cominger on My Sixth
If I fail five times, then I will work harder for the sixth time
가면 가면 더 돼 포기 포기 않지 난 아직
Just work harder, I won’t give up
If I’m knocked 7 Times I Come Back on My Eight
If I fall 7 times, I will stand up 8 times
끝 끝 인생 까지 가 가 볼래
I want to stick to the last moment of life
Now Knowledge of Self Thru the Pain in this World
Now through the pain of this world, I understand myself
않지 않지 d and that’s my world
I must never give up, this is my world
All the memory of hands and the lies
All hate memory and deception
DON’TE You Know Eventually We’ll Pay the Price
Don’t you know that these have to pay the price?
All the hopes and the dreams will survive
All hope and dreams will continue
Reunite we get to keep our faith alive
Unite and keep our beliefs
살 살 한 의 어린 어린 로 바깥 세계 세계 세계
Now at the age of 21, I am so young to go to the outside world
그리고 그리고 배신 검은 손길 손길 의 의
Deception, betrayal, and temptation to go astray
본 본 맛 계기 로 로 의 어린 어린 어린
Because I have experienced it too early, my childhood innocence when I was young
또 또 h my hope and dreams are gone
I have disappeared, and my hope and dreams are broken
싶은 싶은 벗어나고 욕망은 몽우리져 몽우리져 되어 되어 흘러 흘러 그냥 그냥
If you want to get rid of this place, condense into tears flowing down
올라가 올라가 으로 소리 질러 질러 미친 듯 이
Just leave tears to climb to the top of the building, crazy howling
게 게 내 혼자 라는 라는 말로 말로 돌아와 돌아와 비수로 비수로
But the echo seemed to tell me ruthlessly that I was alone, and turned into a dagger and flew to me.
내려다 내려다 을 봐 갑자기 갑자기 싶은 생각 이 이 이
I looked down below, and suddenly I wanted to fly
순수 순수 향해 를 위해 위해 세상 을 을 을
Being freedom, to innocence, and in order to avoid this dirty world
시절 시절 소중한 을 찾아 찾아 높은 우주 우주 우주
I want to go back to the past I cherish
를 를 뒤 돌아보지 않아 않아 그냥 끝 까지
To the distant universe, I will never look back again
에 에 속 찾아가 또래 또래 친구 친구
I will always find forgetful memories and play with my childhood playmates
오직 오직 싶어 바라는 것 것 넓은 동산 에 에 에
Another one is just hoping to lie on the top of the hill
바라보는 바라보는 을 을 하늘 하늘
Looking at the sky leisurely
All the memory of hands and the lies
All hate memory and deception
DON’TE You Know Eventually We’ll Pay the Price
Don’t you know that these have to pay the price?
All my hopes and dreams they seem so far away
All my hopes and dreams, they all say that it is far away
I’m sing a song and place for better day
I sang a song and prayed better
얼은 얼은 꽁꽁 내 방구석 방구석 에
The electricity has stopped, in my cold room
꼭 꼭 를 껴 안고 안고 눈물 을 흘렸던
I cried tightly holding the pillow
생일날 생일날 번째 난 간절히 간절히 기도 기도
My 20th birthday, I pray prayer devotionally
고 고 냐 왜냐 고 고 고
God, where are you, why
할 할 못 날 왜 왜 에 에 보냈 보냈 냐 냐
Now that you can’t be responsible for me why you have been born on this land
인생 인생 내 의 산은 산은 너무도 너무도
The steep and steep, the mountains of my life are too majestic
보이지 보이지 끝은 끝은 올라가도 올라가도
No matter how you crawl, there is no end
길 길 에 을 잃은 잃은 의 뒤 뒤 뒤
I was blocked by the dead hutong, and even my shadow was tired
A t 지쳐 I take a step a slower
I am full of footsteps
지겨워 지겨워 난 모두 의 의 미소도 미소도
I am tired of everything, and all the smiles have become terrible
But Let go my pipe dreams that robbed me like a viking
It’s like my daydream of being robbed by the pirate
너무 너무 하긴 i Risin ‘
Just give up so early risin ‘
차고 차고 걷어 어루어 만져 만져 봐
Wrap the quilt, touch it
의 의 엄마 얼굴 을 을 봐 저 별들 별들 별들
Look at the face of your thin mother
저 저 는 초침 의 의 바늘 바늘
The second hand that unintentionally gives the stars flashing a flash rhythm
달려나가 달려나가 이제 저 앞 앞 으로
Turn into reverse direction and run forward now
All the memory of hands and the lies
All hate memory and deception
DON’TE You Know Eventually We’ll Pay the Price
Don’t you know that these have to pay the price?
All the hopes and the dreams will survive
All hope and dreams will continue
Reunite we get to keep our faith alive
Unite and keep our beliefs
So there is have it ma who life with all it is memories
So you have my entire life memory
I’m tryna figure over how to set all of my Pain Free
I tried to figure out how to remove all my pain
Sometimes I would that I money turn the hands of time back
Sometimes I hope I can use my hand to flow back the time
So i could rewrite the wrong and put ma live back the right track
You can rewrite my mistakes, and then put my life on the right track
나 나 잃어버린 의 날개 날개 난 난
I want to find my wings, yes
의 의 나 삶을 찾아갈래 찾아갈래 찾아갈래
I will always look for my life
If I’m knocked 7 Times I Come Back on My Eight
If I fell seven times, I would stand up eight times
끝 끝 인생 까지 가 가 볼래
I want to stick to the last moment of life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yin Mei Lai (尹美莱) – Memories (Smiling Tears) featuring SAKURA 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases