Wishful Thinking Lyrics – Nova Heart
Singer: Nova Heart
Title: Wishful Thinking
Star
开始
kaishi
There’s no room for wishful thinking
不要再妄想了
buyao zai wangxiangle
It’s like we never had a chance
我们从来就没有机会
women conglai jiu meiyou jihui
Doomed from the beginning even as we learned to dance
即便我们学会了跳舞 失败也从开头就已注定
jibian women xuehuile tiaowu shibai ye cong kaitou jiu yi zhuding
The poison I was drinking to the bottom of the glass
我一饮而尽杯中的毒药
wo yi yin er jin bei zhong de duyao
It tasted sweet it tasted cool
有些甜又有点凉
youxie tian you youdian liang
It made me drunk just like a fool
它让我醉得像个傻瓜
ta rang wo zui de xiang ge shagua
I know
我知道
wo zhidao
I seemed so in control
我以为如此有把握
wo yiwei ruci you bawo
I seemed so self-assured
我以为如此自信
wo yiwei ruci zixin
As things they fell apart
但一切都在分崩离析
dan yiqie dou zai fenbenglixi
But now I turn to you
而我转向你
er wo zhuanxiang ni
My fears I show to you
让你看到我的恐惧
rang ni kan dao wo de kongju
My flaws you know them too
我的缺陷你也了如指掌
wo de quexian ni ye liaoruzhizhang
Too well to hide anymore
我已无法再隐藏
wo yi wufa zai yincang
There’s no room wishful Thinking
不要再妄想了
buyao zai wangxiangle
Got her number on your phone
你的手机上有她的号码
ni de shouji shang you ta de haoma
And you didn’t try to hide it
而你没有试图隐藏
er ni meiyou shitu yincang
All the nights you weren’t alone
所有的夜晚你都不曾孤单
suoyou de yewan ni dou buceng gudan
Now you didn’t seem me calling
如今你无视我的电话
rujin ni wushi wo de dianhua
Even though I tell a lie
即使我谎称
jishi wo huang cheng
That I didn’t stay awake
我没有保持清醒
wo meiyou baochi qingxing
Feeling worlds begin to break
感觉世界开始崩坏
ganjue shijie kaishi beng huai
Oh, I know
哦,我知道
o, wo zhidao
I seemed so in control
我以为如此有把握
wo yiwei ruci you bawo
I seemed so self assured
我以为如此自信
wo yiwei ruci zixin
As things they fell apart
而一切都在分崩离析
er yiqie dou zai fenbenglixi
But now I turn to you
而我转向你
er wo zhuanxiang ni
My fears I show to you
让你看到我的恐惧
rang ni kan dao wo de kongju
My flaws you know them too
我的缺陷你也了如指掌
wo de quexian ni ye liaoruzhizhang
Too well to hide anymore
我已无法再隐藏
wo yi wufa zai yincang
I’ll be alright
我会没事的
wo hui meishi de
I’ll keep it all in keep it locked inside
我会把一切隐藏锁存在心里
wo hui ba yiqie yincang suo cunzai xinli
Don’t you worry bout me I’m a b#tch I’m a queen
别担心我,我就是不屑我是女王
bie danxin wo, wo jiushi buxie wo shi nuwang
And I’ve got my pride
我有我的骄傲
wo you wo de jiao’ao
Don’t waste my time
不要浪费我的时间
buyao langfei wo de shijian
Don’t give it to me easy with another line
不要随意地花言巧语敷衍我
buyao suiyi di huayanqiaoyu fuyan wo
Just say goodbye
告别就好了
gaobie jiu haole
Make the cut
狠心断了联系吧
henxin duanle lianxi ba
Take a shot
干了这杯
ganle zhe bei
Hit me with all you’ve got.
用你所拥有的一切来击退我
Yong ni suo yongyou de yiqie lai ji tui wo
Oh, I know
哦,我知道
o, wo zhidao
I seemed so in control
我以为如此有把握
wo yiwei ruci you bawo
I seemed so self-assured
我以为如此自信
wo yiwei ruci zixin
As things they fell apart
而一切都在分崩离析
er yiqie dou zai fenbenglixi
But now I turn to you
而我还是转向你
er wo haishi zhuanxiang ni
My fears I show to you
让你看到我的恐惧
rang ni kan dao wo de kongju
My flaws you know them too
我的缺陷你也了如指掌
wo de quexian ni ye liaoruzhizhang
Too well to hide anymore
我已无法再隐藏
wo yi wufa zai yincang
Oh, I know
哦,我知道
o, wo zhidao
I seemed so in control
我以为如此有把握
wo yiwei ruci you bawo
I seemed so self-assured
我以为如此自信
wo yiwei ruci zixin
As things they fell apart
而一切都在分崩离析
er yiqie dou zai fenbenglixi
But now I turn to you
而我还是转向你
er wo haishi zhuanxiang ni
My fears I show to you
让你看到我的恐惧
rang ni kan dao wo de kongju
My flaws you know them too
我的缺陷你也了如指掌
wo de quexian ni ye liaoruzhizhang
Too well to hide anymore
我已无法再隐藏
wo yi wufa zai yincang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Fu Yi (伏仪), AKIKO桃子 - 祝你万事如意 (Zhu Ni Wan Shi Ru Yi) (So Long)
李艺彤 (SNH48) - 幻鏡 (Huan Jing) (Dream)
Wishful Thinking – English Translation
STAR
start
There ’s no room for wishful thinking
Don’t delusion anymore
It ’s like we never had a chance
We never have a chance
Doomed from the beginning even as we learned to dance
Even if we have learned to dance failure, it is doomed from the beginning
The poison I was drinking to the bottom of the glass
I drank the poison in the cup
It Tasted Sweet It Tasted Cool
Some sweet and cool
It made me drank just like a footl
It makes me drunk like a fool
I know
I know
I seemed so in control
I thought it was so confident
I seemed so self-assured
I think it is so confident
As things they fell apart
But everything is falling away
But now I turn to you
And I turn to you
My fears I show to you
Let you see my fear
My Flaws You Know the THEM TOO
I am also a finger in my defect
Too well to hide anymore
I can no longer hide
There ’sno Room Wishful Thinking
Don’t delusion anymore
Get her number on your phone
There is her number on your phone
And you did n’t try to hide it
And you don’t try to hide
All the nights you would n’t alone
You have never been alone at all nights
Now you did n’t seem me calling
Now you ignore my phone
Even Thought I Tell a Lie
Even if I lie
That i do stay awake
I didn’t keep awake
Feeling Worlds Begin to Break
Feel the world began to collapse
Oh, I know
Oh, I know
I seemed so in control
I thought it was so confident
I seemed so seld assured
I think it is so confident
As things they fell apart
And everything is falling away
But now I turn to you
And I turn to you
My fears I show to you
Let you see my fear
My Flaws You Know the THEM TOO
I am also a finger in my defect
Too well to hide anymore
I can no longer hide
I ’ll be alright
I will be fine
I ’ll keep it all in keep it local
I will put all hidden locks in my heart
Do n’t you worry bout me I ’m a b#tch I’ m a queen
Don’t worry about me, I just disdain that I am the queen
And I ’ve GOT My Pride
I have my pride
Do n’t water my time
Don’t waste my time
Do n’t give it to me easy with another line
Don’t spend your words at will perfunctory me
Just say goodbye
Just say goodbye
Make the cut
Ruthlessly linked
Take a shot
I did this cup
Hit me with all you ’V GOT.
Use everything you have to repel me
Oh, I know
Oh, I know
I seemed so in control
I thought it was so confident
I seemed so self-assured
I think it is so confident
As things they fell apart
And everything is falling away
But now I turn to you
And I still turn to you
My fears I show to you
Let you see my fear
My Flaws You Know the THEM TOO
I am also a finger in my defect
Too well to hide anymore
I can no longer hide
Oh, I know
Oh, I know
I seemed so in control
I thought it was so confident
I seemed so self-assured
I think it is so confident
As things they fell apart
And everything is falling away
But now I turn to you
And I still turn to you
My fears I show to you
Let you see my fear
My Flaws You Know the THEM TOO
I am also a finger in my defect
Too well to hide anymore
I can no longer hide
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Nova Heart – Wishful Thinking 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases