3PM Lyrics – Stephanie Poetri
Singer: Stephanie Poetri
Title: 3PM
One, two, 3pm
一 二 下午三点
yi’er xiawu san dian
It’s 3pm I’m still asleep
下午三点我还在睡
xiawu san dian wo hai zai shui
I wanna wake up but I’m too weak
想起来 却没有面对
xiang qilai que meiyou mian dui
to face the day
新一天的勇气
xin yitian de yongqi
I’m too afraid
我太过恐惧
wo taiguo kongju
Breakfast ain’t breakfast no more
早餐已不是早上第一餐
zaocan yi bushi zaoshang di yi can
Feel like I’m on vacay when I’m at the store
去商店时感觉正在度假
qu shangdian shi ganjue zhengzai dujia
My socks feel neglected
我袜子感觉被忽视
wo wazi ganjue bei hushi
Haven’t touched the door
好久没有碰过门把
haojiu meiyou peng guomen ba
I can’t recall what it’s like before
我想不起过去情形
wo xiang bu qi guoqu qingxing
It’s always just 18 degrees
常年维持在十八度
changnian weichi zai shiba du
The AC might break and I drink too much tea
空调可能要坏 而我喝了太多茶下肚
kongtiao keneng yao huai er wo hele tai duo cha xia du
Wish I had a boyfriend
希望自己有男朋友
xiwang ziji you nan pengyou
I guess it’s just me
我想这不过又是我
wo xiang zhe buguo you shi wo
Daydreaming constantly
一直在做的白日梦
yizhi zai zuo de bai ri meng
I wanna say that I’m okay
我想说我一切都好
wo xiang shuo wo yiqie dou hao
But I don’t know
但我也不知道
dan wo ye bu zhidao
if that’s the way
是否该这样说
shifou gai zheyang shuo
to be, when in reality
而实际上我
er shiji shang wo
It’s 3pm I’m still asleep
下午三点依然在睡
xiawu san dian yiran zai shui
I wanna wake up but I’m too weak
想起来 却没有面对
xiang qilai que meiyou mian dui
to face the day
新一天的勇气
xin yitian de yongqi
I’m too afraid
我太过恐惧
wo taiguo kongju
Don’t wanna feel sad and just repeat
不想感到悲伤
buxiang gandao beishang
the times I’ve had feels incomplete
不想重复那些残缺的时光
buxiang chongfu naxie canque de shiguang
Wanna escape
想要逃避
xiang yao taobi
but I’m too afraid
但我太恐惧
dan wo tai kongju
One, two, 3pm
一 二 下午三点
yi’er xiawu san dian
One, two, 3pm
一 二 下午三点
yi’er xiawu san dian
I join too many calls at night
我晚上参与了太多场连线
wo wanshang canyule tai duo chang lian xian
my screen is too bright
我的屏幕太过亮眼
wo de pingmu taiguo liang yan
and we all are too quiet
而我们都太过安静
er women dou taiguo anjing
but still I keep waiting for that zoom invite
但我依然在等待 Zoom 邀请(视频会议)
dan wo yiran zai dengdai Zoom yaoqing (shipin huiyi)
only feel alive when I’m online
只有上网时才感觉有活力
zhiyou shangwang shi cai ganjue you huoli
I wanna say that I’m okay
我想说我一切都好
wo xiang shuo wo yiqie dou hao
But I don’t know
但我也不知道
dan wo ye bu zhidao
if that’s the way
是否该这样说
shifou gai zheyang shuo
to be, when in reality
而实际上我
er shiji shang wo
It’s 3pm I’m still asleep
下午三点依然在睡
xiawu san dian yiran zai shui
I wanna wake up but I’m too weak
想起来 却没有面对
xiang qilai que meiyou mian dui
to face the day
新一天的勇气
xin yitian de yongqi
I’m too afraid
我太过恐惧
wo taiguo kongju
Don’t wanna feel sad and just repeat
不想感到悲伤
buxiang gandao beishang
the times I’ve had feels incomplete
不想重复那些残缺的时光
buxiang chongfu naxie canque de shiguang
Wanna escape
想要逃避
xiang yao taobi
but I’m too afraid
但我太恐惧
dan wo tai kongju
It’s 3pm I’m still asleep
下午三点我还在睡
xiawu san dian wo hai zai shui
I wanna wake up but I’m too weak
想起来 却没有面对
xiang qilai que meiyou mian dui
to face the day
新一天的勇气
xin yitian de yongqi
I’m too afraid
我太过恐惧
wo taiguo kongju
Don’t wanna feel sad and just repeat
不想感到悲伤
buxiang gandao beishang
the times I’ve had feels incomplete
不想重复那些残缺的时光
buxiang chongfu naxie canque de shiguang
Wanna escape
想要逃避
xiang yao taobi
but I’m too afraid
但我太恐惧
dan wo tai kongju
One, two, 3pm
一 二 下午三点
yi’er xiawu san dian
One, two, 3pm
一 二 下午三点
yi’er xiawu san dian
I wanna say I’m okay
我想说我没事
wo xiang shuo wo meishi
but I don’t know if that’s the way
但我也不知道是否该如此
dan wo ye bu zhidao shifou gai ruci
Cause I’m just too afraid
因为我真的太害怕了
yinwei wo zhen de tai haipale
No
不
bu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Abudy - It's You
李常超 (Lao乾妈) - 归远 (Gui Yuan) (《当年万里觅封侯》官方主题曲)
3PM – English Translation
One, two, 3pm
One or two pm
It’s 3pm I’m Still Asleep
I am still sleeping at 3 pm
I wanna wake up but I’m too weak
I remembered but did not face
to face the day
The courage of a new day
I’m too after
I am too scared
Breakfast Ain’T Breakfast No more
Breakfast is not the first meal in the morning
Feel like I’m on vacay when I’m at the store
I feel on vacation when I go to the store
My Socks Feel Neglect
My socks feel ignored
HaVENT TOUCHED The Door
I haven’t touched the door for a long time
I can’t recall what it is like before
I can’t think of the past situation
It’s always just 18 degrees
It is maintained at eighteen degrees throughout the year
The Acht Break and I Drink Too Much Tea
The air conditioner may be bad, and I drank too much tea.
Wish I Had a Boyfriend
Hope you have a boyfriend
I guess it’s just me
I think this is just me
Daydreaming Constantly
The daydream that has been doing
I wanna say that I’m okay
I want to say that everything is fine
But I do’t know
But I don’t know
If that’s the way
Should I say that
to be, when in realith
And I actually
It’s 3pm I’m Still Asleep
Three o’clock in the afternoon are still sleeping
I wanna wake up but I’m too weak
I remembered but did not face
to face the day
The courage of a new day
I’m too after
I am too scared
DON’T Wanna Feel Sad and Just Repeat
Don’t want to feel sad
The timeS’ve Had Feels Incomplete
Don’t want to repeat those incomplete time
Wanna escape
Want to escape
But I’m too much
But I’m so scared
One, two, 3pm
One or two pm
One, two, 3pm
One or two pm
I join too calls at night
I participated in too many connections at night
My screen is too brigh
My screen is too dazzling
And we all are too question
And we are too quiet
But Still I Keep Waiting for that Zoom Invite
But I am still waiting for ZOOM invitation (video conference)
only feel alive when I’m online
Only when I surf the Internet can I feel vitality
I wanna say that I’m okay
I want to say that everything is fine
But I do’t know
But I don’t know
If that’s the way
Should I say that
to be, when in realith
And I actually
It’s 3pm I’m Still Asleep
Three o’clock in the afternoon are still sleeping
I wanna wake up but I’m too weak
I remembered but did not face
to face the day
The courage of a new day
I’m too after
I am too scared
DON’T Wanna Feel Sad and Just Repeat
Don’t want to feel sad
The timeS’ve Had Feels Incomplete
Don’t want to repeat those incomplete time
Wanna escape
Want to escape
But I’m too much
But I’m so scared
It’s 3pm I’m Still Asleep
I am still sleeping at 3 pm
I wanna wake up but I’m too weak
I remembered but did not face
to face the day
The courage of a new day
I’m too after
I am too scared
DON’T Wanna Feel Sad and Just Repeat
Don’t want to feel sad
The timeS’ve Had Feels Incomplete
Don’t want to repeat those incomplete time
Wanna escape
Want to escape
But I’m too much
But I’m so scared
One, two, 3pm
One or two pm
One, two, 3pm
One or two pm
I wanna says okay
I want to say I’m okay
But I don’t know if that’s the way
But I don’t know if it should be like this
Cause I’m just too after
Because I’m really scared
NO
Do not
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Stephanie Poetri – 3PM 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases