Black Widow Lyrics – Iggy Azalea,Rita Ora
Singer: Iggy Azalea,Rita Ora
Title: Black Widow
I’m gonna love you
姐要好好疼爱你~
jie yao haohao teng’ai ni ~
Until you hate me
直到惹你讨厌
zhidao re ni taoyan
And I’m gonna show you
听着，我会让你知道
tingzhe, wo hui rang ni zhidao
What’s really crazy
真正疯狂的是什么
zhenzheng fengkuang de shi shenme
You should’ve known better
你应该更清楚
ni yinggai geng qingchu
Then to mess with me harder, honey
姐可不好对付
jie kebu hao duifu
I’m gonna love you, I’m gonna love you
放心，姐会好好疼爱你的，一直爱你
fangxin, jie hui haohao teng’ai ni de, yizhi ai ni
Gonna love you, gonna love you
让姐姐好好疼爱你吧~
rang jiejie haohao teng’ai ni ba ~
Like a black widow, baby
就像黑寡妇:美洲毒蛛，雌蛛常吃掉雄蛛:一样把你吞噬，乖~
jiu xiang hei guafu: Meizhou du zhu, ci zhu chang chi diao xiong zhu: Yiyang ba ni tunshi, guai ~
This twisted cat and mouse game always starts the same
这个扭曲的猫捉老鼠游戏总是以同样的方式开始
zhege niuqu de mao zhuo laoshu youxi zong shi yi tongyang de fangshi kaishi
First we’re both down to play then somehow you go astray
首先我们都要下场比赛，然后不知何故你误入歧途了
shouxian women dou yao xiachang bisai, ranhou buzhi hegu ni wu ru qitule
We went from nothing to something liking to loving
我们从一无所有到想去爱别人？
women cong yiwusuoyou dao xiang qu ai bieren?
It was us against the world and now we just *******
那是我们在反抗世俗但现在去他的吧！
na shi women zai fankang shisu dan xianzai qu ta de ba!
It’s like I loved you so much and now I just hate you
就像我之前爱你至深现在我只有厌恶你呢
jiu xiang wo zhiqian ai ni zhi shen xianzai wo zhiyou yanwu ni ne
Feeling stupid for all the time that I gave you
想到姐之前付出那么多真是蠢到家了
xiangdao jie zhiqian fuchu name duo zhenshi chun daojiale
I wanted all or nothing for us ain’t no place in between
你我之间要么做彼此的全部，要么就什么都不做
ni wo zhi jian yaome zuo bici de quanbu, yaome jiu shenme dou bu zuo
By me believing what you say that you never mean
呵，让姐相信你那些虚假的话?
he, rang jie xiangxin ni naxie xujia dehua?
Like It’ll last for ever but now forever ain’t as long
就像你说的我们会天长地久但现在那些都是放屁？
jiu xiang ni shuo de women hui tianchangdijiu dan xianzai naxie dou shi fangpi?
If it wasn’t for you I Wouldn’t be stuck singing this song
如果不是你我也不会困在这
ruguo bushi ni wo ye bu hui kun zai zhe
You was different from my last but now you got a mirror
你和我以前不一样，现在你应该清楚了吧
ni he wo yiqian bu yiyang, xianzai ni yinggai qingchule ba
But as it all plays out I see it couldn’t be clearer
但当一切都结束的时候，姐看得再清楚不过了
dan dang yiqie dou jieshu de shihou, jie kan de zai qingchu buguole
Now sing
好好听着吧，臭弟弟
haohao tingzhe ba, chou didi
You used to be thirsty for me
你曾经渴望得到我
ni cengjing kewang dedao wo
But now you wanna be set free
但现在你又想要逃脱
dan xianzai ni you xiang yao taotuo
This is the web, the web that you weave
你逃不掉了呢，你作茧自缚
ni tao bu diaole ne, ni zuojianzifu
So baby now rest in peace (It’s all over with now)
所以宝贝现在安息吧:一切都结束了:
suoyi baobei xianzai anxi ba: Yiqie dou jieshule:
I’m gonna love you
让姐姐好好疼爱你吧~
rang jiejie haohao teng’ai ni ba ~
Until you hate me
直到你恨我,懂？
zhidao ni hen wo, dong?
And I’m gonna show you
我会让你知道
wo hui rang ni zhidao
What’s really crazy
真正的疯狂
zhenzheng de fengkuang
You should’ve known better
你应该清楚
ni yinggai qingchu
Then to mess with me harder, honey
姐可不好对付，让这一切结束吧
jie kebu hao duifu, rang zhe yiqie jieshu ba
I’m gonna love you, I’m gonna love you
姐姐会好好疼爱你的，给我乖点
jiejie hui haohao teng’ai ni de, gei wo guai dian
Gonna love you, gonna love you
让姐姐好好疼爱你
rang jiejie haohao teng’ai ni
Like a black widow, baby
就像黑寡妇:美洲毒蛛，雌蛛常吃掉雄蛛:一样把你吞噬，宝贝~
jiu xiang hei guafu: Meizhou du zhu, ci zhu chang chi diao xiong zhu: Yiyang ba ni tunshi, baobei ~
I’m gonna l-l-l-love you until it hurts
我会一直“爱你”直到使你痛苦
wo hui yizhi “ai ni” zhidao shi ni tongku
Just to get you I’m doing whatever works
为了得到你，我不择手段
wei liao dedao ni, wo buzeshouduan
You’ve never met nobody
还想邂逅一下那些野鸡？
hai xiang xiehou yixia naxie yeji?
That will do you how I do ya
有姐这样对你还不行?
you jie zheyang dui ni hai buxing?
That will bring you to your knees
只有跪下
zhiyou gui xia
Praise Jesus hallelujah
赞美耶稣哈利路亚
zanmei yesu ha li lu ya
That’ll make ya beg for it, plead for it
跪下求我，恳求我
gui xia qiu wo, kenqiu wo
Till you feel like you breath for it
直到离开我你会窒息
zhidao likai wo ni hui zhixi
Till you do any and everything for it
直到你会为我做任何事
zhidao ni hui wei wo zuo renhe shi
I want you to fiend for it
我要你为之疯狂
wo yao ni wei zhi fengkuang
Wake up and dream for it
朝思暮想，日夜煎熬
zhao si mu xiang, riye jian’ao
Till it’s got you gasping for air
直到你生不如死
zhidao ni sheng buru si
And you lean for
而你变成
er ni bian cheng
‘Till they have a CAT scan to check on your mind
有人给你大脑扫描
youren gei ni danao saomiao
And it’s nothing but me, on it (on it, on it)
里面只有我一个人:只有我，只有我:
limian zhiyou wo yige ren: Zhiyou wo, zhiyou wo:
Now it’s me time believe that
那这才是我该相信的时候
na zhe cai shi wo gai xiangxin de shihou
If it’s yours when you want it
如果这是你想要的结果
ruguo zhe shi ni xiang yao de jieguo
I wouldn’t promise I need that
那姐就偏不如你心愿
na jie jiu pian buru ni xinyuan
Till I’m everywhere that you be at
直到你充斥着我的世界
zhidao ni chongchizhe wo de shijie
I can’t fall back go quick
我不能全身而退，快走啊！
wo buneng quanshen er tui, kuaizou a!
Cause this here is fatal attraction so I take it all or I don’t want *******t
因为这是致命的诱惑，所以要么我全部接受，否则不要这坨垃圾
yinwei zhe shi zhiming de youhuo, suoyi yaome wo quanbu jieshou, fouze buyao zhe tuo lese
You used to be thirsty for me
你曾经渴望得到我
ni cengjing kewang dedao wo
But now you wanna be set free
现在却想要逃脱
xianzai que xiang yao taotuo
This is the web, the web that you weave
你逃不掉了呢~你作茧自缚
ni tao bu diaole ne ~ni zuojianzifu
So baby now rest in peace (It’s all over with now)
所以宝贝现在安息吧:一切都结束了:
suoyi baobei xianzai anxi ba: Yiqie dou jieshule:
I’m gonna love you
让姐好好疼爱你吧
rang jie haohao teng’ai ni ba
Until you hate me
直到你恨我，懂？
zhidao ni hen wo, dong?
And I’m gonna show you
我会让你知道
wo hui rang ni zhidao
What’s really crazy
什么是真正的疯狂
shenme shi zhenzheng de fengkuang
You should’ve known better
你应该更清楚
ni yinggai geng qingchu
Then to mess with me harder, honey
姐可不好对付
jie kebu hao duifu
I’m gonna love you, I’m gonna love you
姐姐会好好疼爱你的~ 乖~
jiejie hui haohao teng’ai ni de ~ guai ~
Gonna love you, gonna love you
让姐姐好好疼爱你吧
rang jiejie haohao teng’ai ni ba
Like a black widow, baby
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wu Qing Feng (吳青峰) - Storm
Black Widow – English Translation
I’m gonna love you
Sister should love you well ~
Unil you hands me
Until you hate you
And I’m gonna show you
Listen, I will let you know
What’s really crazy
What is really crazy
You should’ve known better
You should be more clear
Then to message with me Harder, honey
Sister is not easy to deal with
I’m gonna love you, I’m gonna love you
Rest assured, my sister will love you well, always love you
Gonna love you, gonna love you
Let my sister love you well ~
Like a black widow, baby
It’s like a black widow: the American poisonous spider, the female spider often eats the male spider: the same swallow you, good ~
This twisted cat and mouse game always starts the expression
This twisted cat catching mouse game always starts in the same way
First We’re Both Download to Play then Somehow You Go Astray
First of all, we all have to end the game, and then I don’t know why you go astray
We know from nothing to something like to loving
We want to love others from nothing to?
It was us aganst the world and now we just ********
That’s how we are resisting the world but now go to him!
It’s like I loved you so much and now I just hands you
Just like I love you before, now I only hate you
Feeling Stupid for All the time that I gave you
Thinking that my sister had paid so much before it was so stupid to be home
I WANTED ALL or Nothing for us Ain’t No Place in Between
You and I are either do everything to each other, or do nothing
By me believing what you say that you never mean
Oh, let my sister believe in your false words?
Like it’ll last for event but now forever ain’t as long
Just like what you said, we will have forever, but now those are farting?
If it was eas’t for you I would not be stuck to singing this song
If it weren’t, I wouldn’t be trapped here
You was disfreent from my last but now you get a mirror
You are different from me before, you should know now, right?
But as it all play, I see it cored.
But when everything is over, the sister can see it even clearly
Now sing
Listen well, the stinky brother
You used to be thirs for me
You used to be eager to get me
But now you wanna be set free
But now you want to escape again
This is the web, the web that you weave
You can’t escape, you make a cocoon self -binding
So baby now rest in people (it is all over with now now)
So the baby is resting now: Everything is over:
I’m gonna love you
Let my sister love you well ~
Unil you hands me
Until you hate me, understand?
And I’m gonna show you
I will let you know
What’s really crazy
Real crazy
You should’ve known better
You should be clear
Then to message with me Harder, honey
Sister is not easy to deal with, let all this end, right?
I’m gonna love you, I’m gonna love you
My sister will love you well and give me a good job
Gonna love you, gonna love you
Let my sister love you well
Like a black widow, baby
It’s like a black widow: the American poisonous spider, the female spider often eats the male spider: the same swallow you, baby ~
I’m gonna lil-l-love you until it haurts
I will always “love you” until it makes you painful
Just to get you I’m doing WhatVer Works
In order to get you, I do n’t have the means
You’ve never met nobody
Do you want to meet those pheasants?
That will do how I do ya
Isn’t there a sister like this to you?
That will bring you to your knees
Only kneel down
Praise Jesus Hallelujah
Praise Jesus Harry Luya
That’ll Make ya beg for it, plead for it
Kneel down and begged me, please begging me
Till you feel like you Breath for it
You will suffocate until I leave me
Till you do any and everything for it
Until you will do anything for me
I want you to show for it
I want you to be crazy for it
Wake up and dream for it
Thinking about it, torment day and night
Till it’s Got You Gasping for Air
Until you are better than death
And you lean for
And you become
‘Till they have scan to check on your mind
Someone scan your brain
And it’s nothing but me, on it (on it, on it)
There is only me in it: Only me, only me:
Now it’s me time believe that
That’s when I should believe it
If it’s yours want it
If this is the result you want
I willdn’T promise I need that
That sister is not as good as your wish
Till I’m everywhere that you be at
Until you are full of my world
I can’T fall back go Quick
I can’t retreat all over the body, let’s go!
Cause this here is fatal attraction so I take it all or I do, want ******* t
Because this is a fatal temptation, either I accept it all, otherwise I don’t want this pile of garbage.
You used to be thirs for me
You used to be eager to get me
But now you wanna be set free
Now I want to escape
This is the web, the web that you weave
You can’t escape ~ You make a cocoon self -binding
So baby now rest in people (it is all over with now now)
So the baby is resting now: Everything is over:
I’m gonna love you
Let my sister love you well
Unil you hands me
Until you hate me, understand?
And I’m gonna show you
I will let you know
What’s really crazy
What is real crazy
You should’ve known better
You should be more clear
Then to message with me Harder, honey
Sister is not easy to deal with
I’m gonna love you, I’m gonna love you
My sister will love you well ~ Good ~
Gonna love you, gonna love you
Let my sister love you well
Like a black widow, baby
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Iggy Azalea,Rita Ora – Black Widow 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
