旺角卡門 (Wang Jiao Ka Men) Lyrics – Xie Di (謝帝)
Singer: Xie Di (謝帝)
Title: 旺角卡門 (Wang Jiao Ka Men)
喂(耶 莫得聲音呢 喂)
Wei (ye mo de shengyin ne wei)
聽的到不(聽的到不)
ting de dao bu (ting de dao bu)
你-你-你昨天哪去耍去了
ni-ni-ni zuotian na qu shua qule
你哪去耍去了
ni na qu shua qule
(這兒信號好撇哦)
(zhe’er xinhao hao pie o)
(就是一個那種網紅露營的地方)
(jiushi yige na zhong wang hong luying di difang)
切 (在新都)耍得-耍得刁鑽哦
qie (zai xin du) shua de-shua de diaozuan o
(誒 嘿 哦 跟一個妹兒去的)
(ei hei o gen yige mei er qu de)
哦 凶哦 耍得哦 嘿嘿嘿
o xiong o shua de o heihei hei
(哎呀……)
(aiya……)
Verse 1
我覺得成都人的生活還是鬧熱
wo juede chengdu ren de shenghuo haishi naore
喜歡陽光的照射 晚上卡座真的爆熱
xihuan yangguang de zhaoshe wanshang ka zuo zhen de baore
我們自己有自己的風格完全不用盜竊
women ziji you ziji de fengge wanquanbuyong daoqie
我這兒擺的全部都是本土的東西你曉不曉得
wo zhe’er bai de quanbu dou shi bentu de dongxi ni xiao bu xiaode
走嘛 帶你去開跑車 去吃好的
zou ma dai ni qu kai paoche qu chi hao de
走噻 去找噻 菜可以是炒的也可以是冒的
zou sai qu zhao sai cai keyi shi chao de ye keyi shi mao de
生意翹的 那些髒的 小的 館子都是叼的
shengyi qiao di naxie zang de xiao de guan zi dou shi diao de
在街邊邊上擺個桌子我們來個燒的還是烤的
zai jie bian bian shang bai ge zhuozi women lai ge shao de haishi kao de
晚上出去耍哈年輕人穿搭必須得體
wanshang chuqu shua ha nianqing ren chuan da bixu deti
如果你喜歡聽hiphop喃就去PH
ruguo ni xihuan ting hiphop nan jiu qu PH
那些生活中的瑣碎的東西你說哪個愛處理
naxie shenghuo zhong de suosui de dongxi ni shuo nage ai chuli
還是都愛消費買東西噻在太古裡
haishi dou ai xiaofei mai dongxi sai zai taigu li
我在吃火鍋哈剛剛才把菜煮起
wo zai chi huoguo ha ganggang cai ba cai zhu qi
你不要違法犯罪員警要過來逮捕你
ni buyao weifa fanzui yuan jing yao guolai daibu ni
晚上喝醉的酒瘋子哈多我還是太無語
wanshang he zui de jiu fengzi ha duo wo haishi tai wuyu
我以前九眼橋跑場的嘛我太熟悉
wo yiqian jiu yan qiao pao chang de ma wo tai shuxi
Hook
拿油碟蘸蘸 生活的慢慢
na you die zhan zhan shenghuo de man man
走出去轉轉 我給你說個鏟鏟
zou chuqu zhuan zhuan wo gei ni shuo ge chan chan
我燙個串串 串一串蛋蛋
wo tang ge chuan chuan chuan yi chuan dan dan
自由和散漫 感覺只滿展
ziyou he sanman ganjue zhi man zhan
瓶瓶和罐罐 我押個fat #ss
ping ping he guan guan wo ya ge fat #ss
笑的只燦爛 拿手去鏟鏟
xiao de zhi canlan nashou qu chan chan
彎腳的杆杆 仙人的板板
wan jiao de gan gan xianren de ban ban
把票子賺賺 今天我管完
ba piaozi zhuan zhuan jintian wo guan wan
成都
chengdu
成都
chengdu
這兒社區的生活
zhe’er shequ de shenghuo
Verse 2
現在莫得錢想裝B你裝的起嗎
xianzai mo de qian xiang zhuang B ni zhuang de qi ma
你看九眼橋的對門子就是香格里拉
ni kan jiu yan qiao de duimen zi jiushi xianggelila
我看你小夥子穿的只有錢哦像從江浙起家
wo kan ni xiaohuozi chuan de zhiyou qian o xiang cong jiangzhe qijia
成都牛比的rapper多叼的韻腳全部當著你押
chengdu niu bi de rapper duo diao de yunjiao quanbu dangzhe ni ya
不要給我耍憂傷我不曉得你在說啥
buyao gei wo shua youshang wo bu xiaode ni zai shuo sha
你看我在喝茶我喜劇的像是郭達是我愛我家
ni kan wo zai he cha wo xiju de xiang shi guo da shi wo ai wojia
果果都說了的噻我們吃海鮮你們吃鍋巴
guo guo dou shuole de sai women chi haixian nimen chi guoba
算了你鍋巴都不要吃了過來給我們撥蝦
suanle ni guoba dou buyao chile guolai gei women bo xia
北上廣也叼但我何必去那兒煎熬
beishang guang ye diao dan wo hebi qu na’er jian’ao
我這兒走成華大道直接走到二仙橋
wo zhe’er zou cheng hua dadao zhijie zou dao er xian qiao
你說這首歌搖不搖讓譚警官來瞧一瞧
ni shuo zheshou ge yao bu yao rang tan jingguan lai qiao yi qiao
我們聽李老師長大的
women ting li laoshi zhangda de
說唱簡單嘛嘴巴嚼一嚼
shuochang jiandan ma zuiba jue yi jue
靈感給我開了啥偏方
linggan gei wo kaile sha pianfang
高中就買了一盤磁帶
gaozhong jiu maile yi pan cidai
上面寫起本土名字叫做牙尖幫
shangmian xie qi bentu mingzi jiaozuo ya jian bang
這個圈子創意枯竭太乾燥我來加點湯
zhege quanzi chuangyi kujie tai qianzao wo lai jiadian tang
這塊地被老子圈了哈
zhe kuai di bei laozi quanle ha
誒 師傅 過來給我拉鋼
ei shifu guolai gei wo la gang
我覺得成都人的生活還是鬧熱
wo juede chengdu ren de shenghuo haishi naore
喜歡陽光的照射 晚上卡座真的爆熱
xihuan yangguang de zhaoshe wanshang ka zuo zhen de baore
我們自己有自己的風格完全不用盜竊
women ziji you ziji de fengge wanquan buyong daoqie
我這兒擺的全部都是本土的東西你曉不曉得
wo zhe’er bai de quan bu dou shi bentu de dongxi ni xiao bu xiaode
Hook
拿油碟蘸蘸 生活的慢慢
na you die zhan zhan shenghuo de man man
走出去轉轉 我給你說個鏟鏟
zou chuqu zhuan zhuan wo gei ni shuo ge chan chan
我燙個串串 串一串蛋蛋
wo tang ge chuan chuan chuan yi chuan dan dan
自由和散漫 感覺只滿展
ziyou he sanman ganjue zhi man zhan
瓶瓶和罐罐 我押個fat #ss
ping ping he guan guan wo ya ge fat #ss
笑的只燦爛 拿手去鏟鏟
xiao de zhi canlan nashou qu chan chan
彎腳的杆杆 仙人的板板
wan jiao de gan gan xianren de ban ban
把票子賺賺 今天我管完
ba piaozi zhuan zhuan jintian wo guan wan
Outro
你說啥子喃
ni shuo shazi nan
我覺得你是不是已經喝多了
wo juede ni shi bushi yijing he duole
要不要緩一哈哦
yao buyao huan yi ha o
煙就先不要抽了
yan jiu xian buyao choule
越抽腦殼越昏哦
yue chou naoke yue hun o
走了 走了 走了
zoule zoule zoule
不要再耍了 不要再耍了
buyao zai shua liao buyao zai shuale
太晚了 太晚了
tai wanle tai wanle
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Xie Di (謝帝) - 去不去Skr (Qu Bu Quskr)
Wang Jing Wen (王靖雯) - 拆台 (Chai Tai)
旺角卡門 (Wang Jiao Ka Men) – English Translation
Hey (Jemomi sounds, hey)
Don’t listen to it (no one listened)
You-You-Where did you go yesterday?
Where are you playing
(The signal here is good to skim)
(That is a place where the net red camping)
Cut (in the new capital) played-tricky
(Hey, hey, with a sister)
Oh, oh oh, hehehe
(oops……)
Verse 1
I think the life of Chengdu people is still hot
Like the sunlight at night, the card seat is really hot
We have our own styles without theft at all
All I put here are all local things, you know, you don’t know
Let’s take you to drive a sports car to eat well
Going to the ravioli can be fried or counterfeit
Those dirty and small restaurants of business are all stunned
Putting a table on the side of the street, let’s burn it or bake it.
You must have a decent youth when you go out to play at night
If you like to listen to hiphop, go to pH
What love do you say in those trivial things in life?
I still love to consume and buy things 古
I’m eating hot pot. I just boiled the dishes just
Don’t be illegal to criminal officers to come and arrest you
The drunk wine lunatic at night is still speechless
I used to be a running field in Jiuyan Bridge, I’m so familiar with it
Hook
Take the oil disc dip in life slowly
Go out and turn around, let me tell you a shovel
I hot a skewers a string of eggs
Freedom and scattered feelings are only full exhibitions
Bottle and cans, I can bare a FAT #ss
Laughing only brilliantly to shovel
Bending feet, the fairy’s board
Early the ticket to make the ticket today, I will finish it
Chengdu
Chengdu
The life of the community here
Verse 2
Do you want to pretend to pretend that you pretended?
Look at the door of Jiuyan Bridge is Shangri -La
I think your guy is only wearing money, like starting from Jiangsu and Zhejiang
Chengdu Niubi’s rapper’s rhyme feet are all bested in front of you
Don’t give me sadness, I don’t know what you are talking about
You see, I am drinking tea. My comedy is like Guo Da loves me
The Guoguo said 海 We eat seafood, you eat pot
Forget it, don’t eat it for your pot, come over and give us shrimp
Bei Shangguang also stabbed, but why should I go there to suffer
I walked Chenghua Avenue and walked directly to Erxian Bridge
You say this song shakes officer Tan to take a look
We listen to Teacher Li grew up
Rap a simple mouth chew
What kind of prescription did you open for me?
I bought a plate of tapes in high school
The native name is called the tip of the tooth gang above
This circle of creativity is exhausted too dry, let me add some soup
This land was circled by Laozi
Oh, Master came over to pull me steel
I think the life of Chengdu people is still hot
Like the sunlight at night, the card seat is really hot
We have our own styles without theft at all
All I put here are all local things, you know, you don’t know
Hook
Take the oil disc dip in life slowly
Go out and turn around, let me tell you a shovel
I hot a skewers a string of eggs
Freedom and scattered feelings are only full exhibitions
Bottle and cans, I can bare a FAT #ss
Laughing only brilliantly to shovel
Bending feet, the fairy’s board
Early the ticket to make the ticket today, I will finish it
Outro
What do you say to murmur
I think you have already drank too much
Do you want to slow down?
Don’t smoke the smoke first
The more the brain, the more faint
Go away
Don’t play anymore, don’t play anymore
It’s too late and too late
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xie Di (謝帝) – 旺角卡門 (Wang Jiao Ka Men) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases