Off The Wall Lyrics – Lao Mo (老莫)
Singer: Lao Mo (老莫)
Title: Off The Wall
Fresh off the boat I couldn’t fit in
calm on the outside but burning within
New York New York big city of dreams
The out of placeness it made me write reams
A skinny Taiwanese kid all alone
With the earphones on playing 2pac songs
World crumbled when 2pac gone
Then the parents decision got me flew back home
回到家 回到了台北
hui daojia hui daole taibei
飛過了雲 也飛過了海水
feiguole yun ye feiguole haishui
還是格格不入 怎麼做才對
haishi gegeburu zenme zuo cai dui
做自己的路上沒有人排隊
zuo ziji de lushang meiyouren paidui
Off the wall 他們說我奇怪
Off the wall tamen shuo wo qiguai
但我學會不再活在別人的期待
dan wo xuehui bu zai huo zai bieren de qidai
Off the wall 別再說我奇怪
Off the wall bie zaishuo wo qiguai
Be original yolo不會留下遺憾
Be original yolo bu hui liu xia yihan
阿爆:
a bao:
izuwa nu sekapalak itjen
有時懷疑困惑迷惘
you shi huaiyi kunhuo miwang
kipakimi tjen tua niya vuvu a djekuac
試著追尋祖先的腳步
shizhe zhuixun zuxian de jiaobu
izuwa nu misepi tjen ta gadu i tjumaq
有時夢見家鄉山的樣貌
you shi mengjian jiaxiang shan de yang mao
kipaqenetj ta na i tjumaq a kavulungan
試著找尋似家鄉天空的畫面
shizhe zhaoxun shi jiaxiang tiankong de huamian
aza djalan na seljekuya
前面的路很崎嶇
qianmian de lu hen qiqu
maya mavarung
無須擔心
wuxu danxin
maya mavarung
無須擔心
wuxu danxin
maya malekutj
無須害怕
wuxu haipa
kigaljui a djemavac
慢慢的小心走
man man de xiaoxin zou
zangalu.*3
加油吧
Jiayou ba
(東排灣古調)
(dong pai wan gu diao)
i ya ne lja lu ne
qe ma i ina na a ~ya u
老莫&阿爆:
lao mo&a bao:
It’s okay to be different
It’s okay to be you
你可以做你自己
ni keyi zuo ni ziji
It’s okay to be you
It’s okay to be different
It’s okay to be you
你可以做你自己
ni keyi zuo ni ziji
We gon always stay true
老莫:
lao mo:
一路跌跌撞撞 我數著拍子
Yilu diediezhuangzhuang wo shuzhe paizi
你可曾聽說參劈押韻的開始
ni ke ceng ting shuo can pi yayun de kaishi
被二一再轉學又延畢了好幾年
bei eryi zai zhuanxue you yan bile haoji nian
再考研 每一步都是考驗
zai kaoyan mei yibu dou shi kaoyan
有人喜歡 當然 也有人討厭
you ren xihuan dangran yeyou ren taoyan
溫故知新 這樣的作品少見
wenguzhixin zheyang de zuopin shaojian
這樣的我 這樣的寫照
zheyang de wo zheyang de xiezhao
生了病的時候音樂是我解藥
shengle bing de shihou yinyue shi wo jie yao
So I dropped boombap with conscious
Teach you where our home is
Got my degree you know the pedigree
Tryna Contribute with the knowledge I bring
All the knowledge I seek as the mileage stack up
Signed to Knowledge and we never slack up
Dream Independent dreams with independent means
Call me an off the wall defendant
We ain’t never scared doing independent things
阿爆:
a bao:
inika makuda.ya~
沒關係的
meiguanxi de
na maitazua niamen na kakudan.ya~
這就是我們的生活方式(life style)
zhe jiushi women de shenghuo fangshi (life style)
its ok to be you(different)
(東排灣古調)
(dong pai wan gu diao)
i ya ne lja lu ne
qe ma i ina na a ~ya u
老莫:
lao mo:
It’s okay to be different
It’s okay to be you
你可以做你自己
ni keyi zuo ni ziji
It’s okay to be you
It’s okay to be different
It’s okay to be you
你可以做你自己
ni keyi zuo ni ziji
We gon always stay true
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jess Lee (李佳薇) - 飛 (Fei)
Off The Wall – English Translation
Fresh off the boat I moneyn’t fit in
CALM on the Outside But BURNING Within
New York New York City of Dreams
The out of places it made me writing reams
A SKINNY TAIWANESE KID All Alone
With the Earphones on Playing 2Pac Songs
World Crumbled When 2Pac Gone
The Parents Decision Got Me Flew Back Home
Back home and back to Taipei
Flying through the clouds also flew over the sea water
What can I do if I am not in?
No one is in line on my own way
Off the well, they said I am weird
But I learn no longer live in others’ expectations
Off the well
Be original yolo will not leave regrets
Ah explosion:
zuwa nu sekapalak itjen
Sometimes I suspect confusion and confusion
kipakimi tjen tua niya vuvu a djekuac
Try to pursue the footsteps of the ancestors
zuwa nu misepi tjen ta gadu I tjumaq
Sometimes dreaming of the appearance of my hometown
kipaqnetj ta na i tjumaq a kavulungan
Try to find a picture like the sky in the hometown
aza djalan na seljekuya
The road in front is rugged
maya mavarung
No need to worry
maya mavarung
No need to worry
Maya Malekutj
No need to be afraid
kigaljui a djemavac
Slowly walk
zangalu.*3
Come on
(East Volume Bay Ancient Tone)
I ya ne lja lu NE
qe ma i ina na a ~ ya u
Lao Mo & Ah Bang:
It’s okay to be different
It’s okay to be you
You can be yourself
It’s okay to be you
It’s okay to be different
It’s okay to be you
You can be yourself
We gon alwayS stay true
Lao Mo:
I bumped all the way and hit me and counted the beat
Have you ever heard of the beginning of ginseng rhyme
After being transferred to the second one after another, it has been extended for several years
Every step in the postgraduate entrance examination is a test
Some people like, of course, some people hate
Nutty knows that works like this are rare
This kind of portrait is like this
When you are sick, music is my antidote
So I dropped boombap with conscious
Teach you where out is is
GOT My Degree You Know the Pedigree
Tryna Contribute with the Knowledge I Bring
All the knowledge I seek as the mileage stack up up
SIGNED to Knowledge and We Never Slack up up
Dream Independent Dreams with Independent Means
Call me an off the well defundant
We Ain’t Never Scared Doing Independent Things
Ah explosion:
Inika Makuda.ya ~
it does not matter
na maitazua niamen na kakudan.ya ~
This is our lifestyle (Life Style)
its ok to be you (different)
(East Volume Bay Ancient Tone)
I ya ne lja lu NE
qe ma i ina na a ~ ya u
Lao Mo:
It’s okay to be different
It’s okay to be you
You can be yourself
It’s okay to be you
It’s okay to be different
It’s okay to be you
You can be yourself
We gon alwayS stay true
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lao Mo (老莫) – Off The Wall 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru