Scared of the Dark Lyrics – Lil Wayne,Ty Dolla $ign,XXXTENTACION
Singer: Lil Wayne,Ty Dolla $ign,XXXTENTACION
Title: Scared of the Dark
I’m not scared of the dark
我不畏惧黑暗
wo bu weiju hei’an
I’m not running, running, running, no,
我没有在逃跑 躲闪 或是回避
wo meiyou zai taopao duoshan huo shi huibi
I’m not afraid of the fall
我也不害怕坠落
wo ye bu haipa zhuiluo
I’m not scared, not at all
对于这一切 我都没有丝毫的畏惧
duiyu zhe yiqie wo du meiyou sihao de weiju
Why would a star, a star ever be afraid of the dark?
就像夜空中明亮的星星 何曾惧怕过黑暗？
Jiu xiang yekong zhong mingliang de xingxing heceng jupaguo hei’an?
I’m not scared
我不畏惧
wo bu weiju
I’m not scared, need to grab the stars
我不畏惧 想要攫取那些繁星
wo bu weiju xiang yao juequ naxie fanxing
I’m not scared of the dark
我从不惧怕黑暗
wo cong bu jupa hei’an
Of the dark, mm
那不过是黑暗
na buguo shi hei’an
Tunechi
:韦恩:
: Wei en:
I ain’t never scared and I ain’t never horrified
我从没感到害怕也从未感到恐慌
wo cong mei gandao haipa ye cong wei gandao konghuang
I just look down at my Rolex,
当我低头看向我的Rolex
dang wo ditou kan xiang wo de Rolex
It said it’s the darkest times
它告诉我这是最糟糕的时刻
ta gaosu wo zhe shi zui zaogao de shike
I ain’t never terrified, I ain’t never petrified
但我从没感到恐惧也从未感到胆怯
dan wo cong mei gandao kongju ye cong wei gandao danqie
You know I see dead people, I just tell ’em, “Get a life”
你知道我遇见那些亡灵时 我只会告诉他们“重生吧”
ni zhidao wo yujian naxie wangling shi wo zhi hui gaosu tamen “chongsheng ba”
I ain’t never scurred, I’m not sure if that’s a word
我从不“逃窜” 虽然我不确定是否存在那个词
wo cong bu “taocuan” suiran wo bu queding shifou cunzai nage ci
But I mean every word, feelin’, like, “Do not disturb,” wait
但我说的每一个词都是认真的 我想说“勿扰”，等等
dan wo shuo de mei yige ci dou shi renzhen de wo xiang shuo “wu rao”, deng deng
Let me testify, I have never testified
先让我证实这一点 因为我从未证实过什么
xian rang wo zhengshi zhe yidian yinwei wo cong wei zhengshiguo shen me
And I’m married to my pride, I ain’t never, never cried
傲慢占据了我的全部 因而我不曾哭泣
aoman zhanjule wo de quanbu yin’er wo buceng kuqi
I got eyes like marbles, if I cry they sparkle
我的双眼坚韧如石 倘若流泪将熠熠生辉
wo de shuangyan jianren ru shi tangruo liulei jiang yiyi sheng hui
You know I can read your mind like I’m the author
知道吗 我可以读懂你的心 仿佛我就是你
zhidao ma wo keyi du dong ni de xin fangfu wo jiushi ni
There’s a line for tomorrow and that line’s gettin’ shorter
我与明天之间仍有一条界线 而那条界线现在已经越来越模糊了
wo yu mingtian zhi jian reng you yitiao jiexian er na tiao jiexian xianzai yijing yue lai yue mohule
I’m behind the trigger, what if I am the target?
我躲在扳机后方 但若我就是目标又该怎么办呢
Wo duo zai banji houfang dan ruo wo jiushi mubiao you gai zenme ban ne
Deep sigh, oh, sayonara, I ain’t afraid to die
长叹一声 哦，那么再见啦，我又何曾惧怕死亡
changtan yisheng o, name zaijian la, wo you heceng jupa siwang
It’s either goodbye, good mornin’,
是对你说永别了 还是对你说早安呢
shi dui ni shuo yongbiele haishi dui ni shuo zao an ne
And the skies start to fallin’
天空开始坠落
tiankong kaishi zhuiluo
And I’ma shine in the darkness
而我将会继续在黑暗中发着光
er wo jiang hui jixu zai hei’an zhong fazhe guang
I look back down at my Rollie,
此时我低头注视着我的Rollie
ci shi wo ditou zhushizhe wo de Rollie
It says it’s time for the chorus
它告诉我是合声歌颂的时候了
ta gaosu wo shi he sheng gesong de shihoule
You know I’m not scared
你知道我不惧怕
ni zhidao wo bu jupa
I’m not scared of the dark
我不惧怕黑暗
wo bu jupa hei’an
(I ain’t never scared, I ain’t never scared)
:我不曾畏惧，也不曾胆怯:
: Wo buceng weiju, ye buceng danqie:
I’m not running, running, running
我也没有在逃跑 躲闪 或是回避
wo ye meiyou zai taopao duoshan huo shi huibi
No, I’m not afraid of the fall (Yeah, yeah, yeah, yeah)
不 我不害怕坠落
bu wo bu haipa zhuiluo
I’m not scared, not at all
我真的一点都不害怕了
wo zhen de yidian dou bu haipale
(I ain’t never scared, I ain’t never scared)
:我不曾畏惧，也不曾胆怯:
: Wo buceng weiju, ye buceng danqie:
Why would a star,
就像夜空中的星星
jiu xiang yekong zhong de xingxing
A star ever be afraid of the dark? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
夜空中明亮的星星 何曾惧怕过黑暗？
yekong zhong mingliang de xingxing heceng jupaguo hei’an?
I’m not scared (Yeah, yeah, yeah, yeah)
我不畏惧
wo bu weiju
I’m not scared,
也不曾胆怯
ye buceng danqie
Need to grab the stars (Yeah, yeah, yeah, yeah)
我想要攫取那些繁星
wo xiang yao juequ naxie fanxing
I’m not scared of the dark (I ain’t never scared,
我不惧怕黑暗:我不曾畏惧，
wo bu jupa hei’an: Wo buceng weiju,
I ain’t never scared)
也不曾胆怯:
ye buceng danqie:
Of the dark, mm (I ain’t never scared, I ain’t never scared)
我不惧怕黑暗:我不曾畏惧，也不曾胆怯:
wo bu jupa hei’an: Wo buceng weiju, ye buceng danqie:
(Yuh:Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Okay, put my heart to the side
好了 先把我的心置于一旁
haole xian ba wo de xin zhi yu yipang
In my feelings, ho, let’s ride
让我的感情驰骋吧
rang wo de ganqing chicheng ba
Big MAC, to the side
巨无霸 也置于一边
ju wu ba ye zhi yu yibian
If she call, I’m gon’ slide
如果她联系我 我将会欣喜若狂
ruguo ta lianxi wo wo jiang hui xinxi ruo kuang
“That’s my baby,” boy, you crazy
“那是我的宝贝” 男孩 你一定是疯了
“na shi wo de baobei” nanhai ni yiding shi fengle
She might get a new Mercedes
我也许会给她买一辆新的梅赛德斯
wo yexu hui gei ta mai yi liang xin de mei sai de si
She say she want me, oowee
她就会说她需要我
ta jiu hui shuo ta xuyao wo
Okay, lil’ shawty, let’s do this, uh-huh
好了 女孩， 我们就这么办
haole nuhai, women jiu zheme ban
If only you count the tears I’ve cried
你若细数过我哭泣的泪珠
ni ruo xi shuguo wo kuqi de leizhu
A million times, I swear I’ve died
我曾倒下了千千万万次
wo ceng dao xiale qian qian wan wan ci
I’m trying, but it’s still not right
我努力了 但事实仍不如愿
wo nulile dan shishi reng bu ruyuan
The only time I want her is night
只有在夜晚 我才能如此想她
zhiyou zai yewan wo caineng ruci xiang ta
I’m not scared of the dark
我不惧怕黑暗
wo bu jupa hei’an
(I ain’t never scared, I ain’t never scared)
:我不曾畏惧，也不曾胆怯:
: Wo buceng weiju, ye buceng danqie:
I’m not running, running, running
我也没有在逃跑 躲闪 或是回避
wo ye meiyou zai taopao duoshan huo shi huibi
No, I’m not afraid of the fall (Yeah, yeah, yeah, yeah)
不 我不害怕坠落
bu wo bu haipa zhuiluo
I’m not scared, not at all
我真的一点都不害怕了
wo zhen de yidian dou bu haipale
(I ain’t never scared, I ain’t never scared)
:我不曾畏惧，也不曾胆怯:
: Wo buceng weiju, ye buceng danqie:
Why would a star,
就像夜空中的星星
jiu xiang yekong zhong de xingxing
A star ever be afraid of the dark? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
夜空中明亮的星星 何曾惧怕过黑暗？
yekong zhong mingliang de xingxing heceng jupaguo hei’an?
I’m not scared (Yeah, yeah, yeah, yeah,
我不畏惧
wo bu weiju
I ain’t never scared, I ain’t never scared)
我不曾畏惧，也不曾胆怯
wo buceng weiju, ye buceng danqie
I’m not scared (Yeah, yeah, yeah),
我不畏惧
wo bu weiju
Need to grab the stars (Yeah, yeah, yeah, yeah)
我想要攫取那些繁星
wo xiang yao juequ naxie fanxing
I’m not scared of the dark
我不惧怕黑暗
wo bu jupa hei’an
(I ain’t never scared, I ain’t never scared,
我不曾畏惧，也不曾胆怯
wo buceng weiju, ye buceng danqie
I ain’t never scared, I ain’t never scared)
我不曾畏惧，也不曾胆怯
wo buceng weiju, ye buceng danqie
Of the dark, mm (I ain’t never scared)
那不过是黑暗
na buguo shi hei’an
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:鱼翅Fin - 灰色周末 (Hui Se Zhou Mo)
Scared of the Dark – English Translation
I’m not scald of the dark
I am not afraid of darkness
I’m not running, running, running, no,
I am not running away or avoiding
I’m not afraid of the fall
I’m not afraid to fall
I’m not scared, not at all
I have no fear of all this
Why would a Star, a Star Ever Be Afraid of the Dark?
Just like the bright stars in the night sky have been afraid of darkness?
I’m not scared
I’m not afraid
I’m not scared, need to grab the stars
I’m not afraid to capture those stars
I’m not scald of the dark
I’m never afraid of darkness
Of the dark, mm
That’s just dark
Tunechi
: Wayne:
I AINT NEVER SCARD and I AINTNENT NEVER HORRIFIED
I never felt scared nor a panic
I just look down at my rolex,
When I look down at my rolex
It said it’s the darkest times
It tells me that this is the worst moment
I ain’t never terrify, I ain’t Never Petrify
But I have never felt fear and never feel timid
You know I see dead people, I just tell ’em, “get a life”
You know that when I meet the undead, I will only tell them “rebirth”
I AINT NEVER Scurred, I’m Not Sure if that’s a word
I never “escape”, although I am not sure if there is that word
But I mean every word, feelin ‘, like, “do not disturb,” wait
But every word I said is serious. I want to say “Don’t disturb”, and so on
Let me testify, I have never testify
Let me confirm this first because I have never confirmed what
And I’m Married to My Pride, I AINTNE NEVER, NEVER CRIED
I have occupied all of me so I never cried
I get eyes like marbles, if I cry the sparkle
My eyes are tough like a stone, if tears, it will shine
You Know I Can Read Your Mind Like I’m the Author
I know, I can read your heart as if I am you
There’s a line for tourrow and that line’s gettin ‘shorter
There is still a boundary between me and tomorrow, and the boundary line is now becoming more and more blurred.
I’m Behind The Trigger, what if I am the target?
I am hiding behind the trigger, but what should I do if I am the goal?
Deep Sigh, Oh, Sayonara, I AIN’T AFRAID to DIE
A long sigh, then goodbye, why are I afraid of death?
It’s Either Goodbye, Good Mornin ‘,
Whether to say goodbye to you or say good morning to you
And the SKIES Start to Fallin ‘
The sky began to fall
And I’m show in the darkness
And I will continue to light in the darkness
I look back down at my rolie,
At this moment I bowed my head and stared at my rollie
It says it’s time for the chorus
It tells me that it is a time to praise
You Know I’m not scared
You know I am not afraid
I’m not scald of the dark
I’m not afraid of darkness
(I AINT NEVER SCARED, I AIin’T Never Scared)
: I have never been afraid, nor are I timid:
I’m not running, running, running
I didn’t escape or avoid
No, I’m not after of the fall (year, year, year, year)
I’m not afraid to fall
I’m not scared, not at all
I’m really not afraid at all
(I AINT NEVER SCARED, I AIin’T Never Scared)
: I have never been afraid, nor are I timid:
Why would a Star,
It’s like the star in the night sky
A Star Ever Be Afraid of the Dark? (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
Why was the bright stars in the night sky afraid of darkness?
I’m not scared (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
I’m not afraid
I’m not scared,
Nothing is timid
Need to grab the stars (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
I want to capture those stars
I’m not scald of the dark
I am not afraid of darkness: I am never afraid,
I AINT NEVER Scared)
Nothing is timid:
Of the dark, mm (I ain’t Never Scared, I AIin’T Never Scared)
I am not afraid of darkness: I have never been afraid, nor are I timid:
(YUH: Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Okay, put my heart to the size
Okay, put my heart aside first
In my feelings, HO, Let’s Ride
Let my feelings gallop
Big mac, to the size
Big Macy also placed aside
If she call, I’m gon ‘slide
If she contacted me, I would be happy
“That’s my baby,” boy, you crazy
“That’s my baby” Boy, you must be crazy
She Might get a new mercedes
I might buy her a new Mercedes
She say she want me, oowee
She will say she needs me
Okay, lil ‘shawty, let’s do this, uh-huh
Okay girl, let’s do this
If only you count the tears’ve cried
If you count the tears of my crying
A million time, I swear’ve died
I have fallen tens of millions
I’m trying, but it’s still not right
I have worked hard but the facts are still not as good as
The only time I want her is night
Only at night I can miss her so
I’m not scald of the dark
I’m not afraid of darkness
(I AINT NEVER SCARED, I AIin’T Never Scared)
: I have never been afraid, nor are I timid:
I’m not running, running, running
I didn’t escape or avoid
No, I’m not after of the fall (year, year, year, year)
I’m not afraid to fall
I’m not scared, not at all
I’m really not afraid at all
(I AINT NEVER SCARED, I AIin’T Never Scared)
: I have never been afraid, nor are I timid:
Why would a Star,
It’s like the star in the night sky
A Star Ever Be Afraid of the Dark? (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
Why was the bright stars in the night sky afraid of darkness?
I’m not scald (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
I’m not afraid
I ain’t Never Scared, I AINTNE NEVER Scared)
I have never been afraid, nor is it timid
I’m not scared (Yeah, Yeah, Yeah),
I’m not afraid
Need to grab the stars (Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
I want to capture those stars
I’m not scald of the dark
I’m not afraid of darkness
(I AINT NEVER SCARED, I AIin’T NEVER Scared,
I have never been afraid, nor is it timid
I ain’t Never Scared, I AINTNE NEVER Scared)
I have never been afraid, nor is it timid
Of the dark, mm (I ain’T NEVER Scared)
That’s just dark
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lil Wayne,Ty Dolla $ign,XXXTENTACION – Scared of the Dark 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru