兩敗俱傷 (Liang Bai Ju Shang) Lyrics – Zhou Yu Tian (周予天)
Singer: Zhou Yu Tian (周予天)
Title: 兩敗俱傷 (Liang Bai Ju Shang)
We’re All Fools
When you say 就當沒發生
When you say jiu dang mei fasheng
這一切 輕描淡寫
zhe yiqie qingmiaodanxie
握著筆的雙手在賭氣
wo zhuobi de shuang shou zai duqi
你是否後悔這樣的決定
ni shifou houhui zheyang de jueding
大海 它很美 但卻淹沒了我們
dahai ta hen mei dan que yanmole women
回憶 它很美 但卻留不住我們
huiyi ta hen mei dan que liu bu zhu women
水彩盤的邊上洗不掉的顏料
shuicai pan de bian shang xi bu diao de yanliao
半途而廢的畫像那張臉在咆哮
bantu’erfei de huaxiang na zhang lian zai paoxiao
多想忘掉 but tonight will go by
duo xiang wangdiao but tonight will go by
同樣的房間寬敞了許多 有點不自在
tongyang de fangjian kuanchangle xuduo youdian bu zizai
Imagine Picasso 放下期待 那雙手
Imagine Picasso fangxia qidai na shuang shou
當風起飛的時候連你也 一起被帶走
dang feng qifei de shihou lian ni ye yiqi bei dai zou
Remember we used to go to Disney world
那時的童話 現在想起 諷刺得可以
na shi de tonghua xianzai xiangqi fengci de keyi
如果你選擇了被忘記 我願意想起
ruguo ni xuanzele bei wangji wo yuanyi xiangqi
如果你害怕了再分離 當初為何逃避
ruguo ni haipale zai fenli dangchu weihe taobi
不然想怎樣 我們兩敗俱傷嗎
buran xiang zenyang women liangbaijushang ma
還想要怎樣 我們兩敗俱傷吧
hai xiang yao zenyang women liangbaijushang ba
為了誰 我徹夜難眠
weile shui wo cheye nan mian
為了你 快要崩潰
weile ni kuaiyao bengkui
明明愛我卻要我後退
mingming ai wo que yao wo houtui
以為這樣就不會心碎
yiwei zheyang jiu bu hui xin sui
大海 它很美 但卻淹沒了我們
dahai ta hen mei dan que yanmole women
回憶 它很美 但卻留不住我們
huiyi ta hen mei dan que liu bu zhu women
再見再見 說得多麽地遙遠
zaijian zaijian shuo de duomo de yaoyuan
卻不知不覺來到我們的面前
que buzhi bu jue lai dao women de mianqian
把自己關在憂鬱的小角落
ba ziji guan zai youyu de xiao jue luo
They say Monday blue
那在我的世界每一天都是 Monday
na zai wo de shijie mei yitian du shi Monday
Without you 時間是 counter clockwise
Without you shijian shi counter clockwise
Without you 我穿上厚重的 disguise 找存在感
Without you wo chuan shang houzhong de disguise zhao cunzai gan
My heart is bulletproof
打穿的不是子彈 是遺憾
da chuan de bushi zidan shi yihan
如果你選擇了被忘記 我願意想起
ruguo ni xuanzele bei wangji wo yuanyi xiangqi
如果你害怕了再分離 當初為何逃避
ruguo ni haipale zai fenli dangchu weihe taobi
不然想怎樣 我們兩敗俱傷嗎
buran xiang zenyang women liangbaijushang ma
還想要怎樣 我們兩敗俱傷吧
hai xiang yao zenyang women liangbaijushang ba
如果你選擇了被忘記 我願意想起
ruguo ni xuanzele bei wangji wo yuanyi xiangqi
如果你害怕了再分離 當初為何逃避
ruguo ni haipale zai fenli dangchu weihe taobi
不然想怎樣 我們兩敗俱傷嗎
buran xiang zenyang women liangbaijushang ma
還想要怎樣 我們兩敗俱傷吧
hai xiang yao zenyang women liangbaijushang ba
我們就互相傷害吧
women jiu huxiang shanghai ba
我們就兩敗俱傷吧
women jiu liangbaijushang ba
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Qiao Ling Er (乔玲儿) - 为你不喝孟婆汤 (Wei Ni Bu He Meng Po Tang)
兩敗俱傷 (Liang Bai Ju Shang) – English Translation
We’re all fools
When you say
All this is easy to write
Holding a pen in the gambling
Do you regret such a decision?
The sea is very beautiful but drowned.
Recalling it is beautiful but can’t stay us
Can’t wash the pigment on the side of the watercolor disk
The portrait of halfway is roaring
I want to forget But Tonight Will Go by
The same room is spacious, a lot of uncomfortable
Imagine Picasso puts down the hands
When you take off, you are also taken away together.
Remember we buy to go to disney world
The fairy tale at that time is now ironic.
If you choose to be forgot, I am willing to think of
If you are afraid, then I will empty it
Otherwise, how do we have two defeatings?
What else wants to be serious?
For those who I don’t sleep all night
For you to collapse
I love me, but I have to retreat.
I don’t think so.
The sea is very beautiful but drowned.
Recalling it is beautiful but can’t stay us
Goodbye, goodbye, how far
But I don’t know if I came to us.
Put your own small corners of melancholy
Thei Say Monday Blue
That is Monday every day in my world.
WITHOUT You Time is Counter Clockwise
WITHOUT you I put on a heavy disguise to find existence
My Heart Is BulletProof
I don’t have a bullet, it is regret.
If you choose to be forgot, I am willing to think of
If you are afraid, then I will empty it
Otherwise, how do we have two defeatings?
What else wants to be serious?
If you choose to be forgot, I am willing to think of
If you are afraid, then I will empty it
Otherwise, how do we have two defeatings?
What else wants to be serious?
Let’s hurt each other.
Let’s die.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhou Yu Tian (周予天) – 兩敗俱傷 (Liang Bai Ju Shang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru