超级马里奥 (Chao Ji Ma Li Ao) Lyrics – 罗布桑珠
Singer: 罗布桑珠
Title: 超级马里奥 (Chao Ji Ma Li Ao)
ཉིན་མོ་བལྟས་ནས་ས་ཐག་རིང་པོའི་བུ་མོ་སེམས་ལ་དྲན།
Nyin mo bltas nas sa thag ring po’i bu mo sems la dran/
望着天空想着远方的你
wangzhe tiankong xiangzhe yuanfang de ni
ཟླ་འོད་འོག་ནས་ཁོང་གི་ཞལ་རས་ཡིད་ལ་ལྷང་ལྷང་དྲན།
zla’od’og nas khong gi zhal ras yid la lhang lhang dran/
皎洁的月光如你美丽的脸庞
jiaojie de yueguang ru ni meili de lianpang
ཞོགས་པའི་ཉི་གཞོན་གནམ་ལ་ཤར་དུས་ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བལྟས།
zhogs pa’i nyi gzhon gnam la shar dus khyed kyi phyogs su bltas/
我在朝阳下望向你在的地方
wo zai zhaoyang xia wang xiang ni zai di difang
འཛུམ་གྱི་ངང་ནས་ཡིད་སེམས་སྐྱིད་པའི་འཚམས་འདྲི་ལན་གསུམ་བྱས།
‘dzum gyi ngang nas yid sems skyid pa’i’tshams’dri lan gsum byas/
微微一笑并向你挥一挥手
weiwei yixiao bing xiang ni hui yi huishou
སྲས་སྐུ་ཞབས་ཞོགས་ཟས་མཆོད་གནང་པས།
sras sku zhabs zhogs zas mchod gnang pas/
亲爱的男孩否已用完早餐
qin’ai de nanhai fou yi yong wan zaocan
སྐུ་གཟུགས་ལ་ཐུགས་ཅག་གནང་རོགས་གནང་དང་།
sku gzugs la thugs cag gnang rogs gnang dang/
是否有照顾好自己
shifou you zhaogu hao ziji
ཡིད་འཕྲོག་ལགས་མཉམ་དུ་མེད་པའི་དུས་དེའི་ནང་།
yid’phrog lags mnyam du med pa’i dus de’i nang/
亲爱的女孩我不在你身旁的日子里
qin’ai de nuhai wo buzai ni shen pang de rizi li
མཆི་མ་མ་ལྷུང་སྤྲོ་པོ་གནང་།
mchi ma ma lhung spro po gnang/
请勿为我哭泣
qing wu wei wo kuqi
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དཀའ་ངལ་ཁྱད་བསད་བྱས་ནས་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོའི་སྲོག་དེ་སྐྱོབས།
dka’ ngal khyad basd byas nas yid’phrog lha mo’i srog de skyobs/
却能劈荆斩棘 直至救出心爱的公主
que neng pi jing zhan ji zhizhi jiuchu xin’ai de gongzhu
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དགྲ་བོ་བཏུལ་་ནས་སྐྱིད་པའི་འཚོ་བ་བསྐྱལ།
dgra bo btul nas skyid pa’i’tsho ba bskyal/
却能打败酷霸王并跟公主幸福的在一起
que neng dabai ku bawang bing gen gongzhu xingfu de zai yiqi
ས་ཐག་རྒྱང་བའི་བུ་མོ་ད་ལྟ་བདེ་པོ་ཡིན་ནམ་བསམ།
sa thag rgyang b’i bu mo da lta bde po yin nam bsam/
远方的女孩现在是否安康
yuanfang de nuhai xianzai shifou ankang
སྐྱིད་པོ་མེད་དུས་གླུ་དེ་ལེན་ནས་ཡིད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་སེལ།
skyid po med dus glu de len nas yid kyi sdug bsngal sel/
望这首欢快的旋律能消散你内心的烦恼
wang zhe shou huankuai de xuanlu neng xiaosan ni neixin de fannao
ཉིན་ལྟར་ཁྱེད་རང་མཇལ་རྒྱུ་ཡོང་བའི་དུས་དེ་སྒུག་ནས་བསྡད།
nyin ltar khyed rang mjal rgyu yong b’i dus de sgug nas bsdad/
时刻盼望着早日与你相聚
shike panwangzhe zaori yu ni xiangju
དབྱར་དགུན་སྟོན་དཔྱིད་མང་པོ་ཕྱིན་ནས་མཇལ་བའི་དུས་དེ་ཤར།
dbyar dgun ston dpyid mang po phyin nas mjal b’i dus de shar/
春夏秋冬也无法阻挡彼此相见的心
chun xia qiudong ye wufa zudang bici xiang jian de xin
ཡིད་འཕྲོག་ལགས་སྒུག་ཡུན་རིང་གནང་སོང་།
yid’phrog lags sgug yun ring gnang song/
亲爱的女孩让久等了
qin’ai de nuhai rang jiu dengle
ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་མེད་པའི་དུས།
khyed kyi phyogs su med pa’i dus/
我不在的时间里
wo buzai de shijian li
བརྩེ་བའི་བུ་བདེ་ཐང་འདི་ནི་གང་ལས་ལྷག
brtse b’i bu bde thang’di ni gang las lhag
亲爱的男孩平安比什么都重要
qin’ai de nanhai ping’an bi shenme dou zhongyao
སྣང་བ་སྐྱིད་པའི་གླུ་དེ་ལེན།
snang ba skyid pa’i glu de len/
让我们再次响起这首欢快的旋律
rang women zaici xiangqi zhe shou huankuai de xuanlu
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དཀའ་ངལ་ཁྱད་བསད་བྱས་ནས་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོའི་སྲོག་དེ་སྐྱོབས།
dka’ ngal khyad basd byas nas yid’phrog lha mo’i srog de skyobs/
却能劈荆斩棘 直至救出心爱的公主
que neng pi jing zhan ji zhizhi jiuchu xin’ai de gongzhu
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དགྲ་བོ་བཏུལ་ནས་སྐྱིད་པའི་འཚོ་བ་བསྐྱལ།
dgra bo btul nas skyid pa’i’tsho ba bskyal/
却能打败酷霸王并跟公主幸福的在一起
que neng dabai ku bawang bing gen gongzhu xingfu de zai yiqi
གངས་དཀར་ལྷ་མོ་འདྲ་བའི་ང་ཡི་ཡིད་འཕྲོག་མ།
gangs dkar lha mo’dra b’i nga yi yid’phrog ma/
雪域仙女般美丽的是你
xue yu xiannu ban meili de shi ni
གངས་ལྷ་མེ་ཏོག་འདྲ་བའི་བརྩེ་སེམས་ལྷད་མེད་ཡིན།
gangs lha me tog’dra b’i brtse sems lhad med yin/
雪莲花般纯洁的是我们的情
xue lianhua ban chunjie de shi women de qing
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དཀའ་ངལ་ཁྱད་བསད་བྱས་ནས་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོའི་སྲོག་དེ་སྐྱོབས།
dka’ ngal khyad basd byas nas yid’phrog lha mo’i srog de skyobs/
却能劈荆斩棘 直至救出心爱的公主
que neng pi jing zhan ji zhizhi jiuchu xin’ai de gongzhu
Mario ཀྱི་སྲོག་ཐེངས་མ་གསུམ་ལས་མེད།
Mario kyi srog thengs ma gsum las med/
超级马里奥的命 虽然只有微弱的三次
chaoji mali ao de ming suiran zhiyou weiruo de sanci
དགྲ་བོ་བཏུལ་ནས་སྐྱིད་པའི་འཚོ་བ་བསྐྱལ།
dgra bo btul nas skyid pa’i’tsho ba bskyal/
却能打败酷霸王并跟公主幸福的在一起
que neng dabai ku bawang bing gen gongzhu xingfu de zai yiqi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Ren Yu Ze (任煜泽), Yan Zhi Xi (颜止熙) - 我想 (Wo Xiang)
Chen Yan Tong (陈彦彤) - 以上同学 (Yi Shang Tong Xue)
超级马里奥 (Chao Ji Ma Li Ao) – English Translation
ཉིན་མོ་ བལྟས་ ནས་ ས་ ཐག་རིང་ པོའ ི་ བུ་མོ་ སེམས་ ལ་ དྲན ་.
Looking at the sky to think about you
ཟླ་ འོད་ འོག་ ནས་ ཁོང་ གི་ ཞལ་ རས་ ཡིད་ ལ་ ལྷང་ ལྷང་ དྲན དྲན ་.
The moonlight is like your beautiful face.
ཞོགས་ པའི་ ཉི་ གཞོན་ གནམ་ ལ་ ཤར་ དུས་ ཁྱེད་ ཀྱི་ ཕྱོགས་ སུ་ བལྟས བལྟས ་.
I look at the place where you are in Chaoyang.
འཛུམ་ གྱི་ ངང་ ནས་ ཡིད་ སེམས་ སྐྱིད་ པའི་ འཚམས་འདྲི་ ལན་ གསུམ་ བྱས ་ ་.
Smile and wave your hands
སྲས་ སྐུ་ཞབས་ ཞོགས་ ཟས་ མཆོད་ གནང་ པས ་.
Dear boys have used breakfast
སྐུ་ གཟུགས་ ལ་ ཐུགས་ ཅག་ གནང་ རོགས་ གནང་ དང་ ་.
Is there a taking care of yourself?
ཡིད་འཕྲོག་ ལགས་ མཉམ་དུ་ མེད་ པའི་ དུས་ དེའི་ ནང་ ་.
Dear girl, I am not in the days to you.
མཆི་ མ་ མ་ ལྷུང་ སྤྲོ་ པོ་ གནང་ ་.
Don’t cry for me
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དཀའ་ངལ་ ཁྱད་ བསད་ བྱས་ ནས་ ཡིད་འཕྲོག་ ལྷ་ མོའ ི་ སྲོག་ དེ་ སྐྱོབས ་ ་.
But can split thorn until the princess of love
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དགྲ་ བོ་ བཏུལ་ ་ ནས་ སྐྱིད་ པའི་ འཚོ་བ་ བསྐྱལ ་.
But can defeat the Cool King and happily with the princess
ས་ ཐག་ རྒྱང་ བའི་ བུ་མོ་ ད་ལྟ་ བདེ་ པོ་ ཡིན་ ནམ་ བསམ ་.
Did the afar girl now
སྐྱིད་ པོ་ མེད་ དུས་ གླུ་ དེ་ ལེན་ ནས་ ཡིད་ ཀྱི་ སྡུག་བསྔལ་ སེལ ་ ་.
I hope this happy melody can disperse your heart.
ཉིན་ལྟར་ ཁྱེད་རང་ མཇལ་ རྒྱུ་ ཡོང་ བའི་ དུས་ དེ་ སྒུག་ ནས་ བསྡད ་.
I always hope to meet you soon.
དབྱར་ དགུན་ སྟོན་ དཔྱིད་ མང་པོ་ ཕྱིན་ ནས་ མཇལ་ བའི་ དུས་ དེ་ ཤར ་ ་.
Spring, summer, autumn and winter can’t stop the hearts of each other
ཡིད་འཕྲོག་ ལགས་ སྒུག་ ཡུན་ རིང་ གནང་ སོང་ ་.
Dear girl has been waiting for a long time.
ཁྱེད་ ཀྱི་ ཕྱོགས་ སུ་ མེད་ པའི་ དུས ་.
I am not there.
བརྩེ་ བའི་ བུ་ བདེ་ ཐང་ འདི་ནི་ གང་ ལས་ ལྷག
Dear boy is peaceful than anything
སྣང་བ་ སྐྱིད་ པའི་ གླུ་ དེ་ ལེན ་.
Let us sound this happy melody again
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དཀའ་ངལ་ ཁྱད་ བསད་ བྱས་ ནས་ ཡིད་འཕྲོག་ ལྷ་ མོའ ི་ སྲོག་ དེ་ སྐྱོབས ་ ་.
But can split thorn until the princess of love
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དགྲ་ བོ་ བཏུལ་ ནས་ སྐྱིད་ པའི་ འཚོ་བ་ བསྐྱལ ་.
But can defeat the Cool King and happily with the princess
གངས་ དཀར་ ལྷ་མོ་ འདྲ་ བའི་ ང་ ཡི་ ཡིད་འཕྲོག་ མ ་.
The snowy fairy is beautiful is you
གངས་ ལྷ་ མེ་ཏོག་ འདྲ་ བའི་ བརྩེ་ སེམས་ ལྷད་ མེད་ ཡིན ་.
Snow lotus is pure, our feelings
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དཀའ་ངལ་ ཁྱད་ བསད་ བྱས་ ནས་ ཡིད་འཕྲོག་ ལྷ་ མོའ ི་ སྲོག་ དེ་ སྐྱོབས ་ ་.
But can split thorn until the princess of love
Mario ཀྱི་ སྲོག་ ཐེངས་ གསུམ་ གསུམ་ ལས་ མེད ་.
Although the life of Super Mario is only a weak three times
དགྲ་ བོ་ བཏུལ་ ནས་ སྐྱིད་ པའི་ འཚོ་བ་ བསྐྱལ ་.
But can defeat the Cool King and happily with the princess
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 罗布桑珠 – 超级马里奥 (Chao Ji Ma Li Ao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases