紅顏如霜 (Hong Yan Ru Shuang) Lyrics – Jay Chou (周杰倫)
Singer: Jay Chou (周杰倫)
Title: 紅顏如霜 (Hong Yan Ru Shuang)
信札拆封誰為難 不過寥寥數行
Xinzha chai feng shui wei nan buguo liaoliao shu hang
娟秀字跡溫柔 卻感傷
juanxiu ziji wenrou que ganshang
妳將心事 上了淡妝
nai jiang xinshi shangle danzhuang
該說的話 卻被仔細收藏
gai shuo dehua que bei zixi shoucang
暮色望垂楊 拱橋粼粼月光
muse wang chui yang gongqiao lin lin yueguang
憶往事我走筆 也闌珊
yi wangshi wo zoubi ye lanshan
紅顏如霜 凝結了過往
hongyan ru shuang ningjiele guowang
蘆葦花開歲已寒 若霜又降路遙漫長
luwei hua kai sui yi han ruo shuang you jiang lu yao manchang
牆外是誰在吟唱 鳳求凰
qiang wai shi shui zai yinchang feng qiu huang
梨園台上 西皮二黃
liyuan tai shang xipi er huang
卻少了妳 無人問暖
que shaole nai wuren wen nuan
誰在彼岸 天涯一方
shui zai bi’an tianya yifang
一句甚安勿念 妳說落筆太難
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan
窗外古琹幽蘭 琴聲平添孤單
chuangwai gu qin you lan qin sheng pingtian gudan
我墨走了幾行 淚潸然落了款
wo mo zoule ji xing lei shanran luole kuan
思念徒留紙上 一整篇被暈染
sinian tu liu zhishang yi zheng pian bei yun ran
一句甚安勿念 妳說落筆太難
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan
何故遠走瀟湘 妳卻語多委婉
hegu yuan zou xiaoxiang nai que yu duo weiwan
走過蕭瑟秋涼 等來芒草催黃
zouguo xiaose qiuliang deng lai mangcao cui huang
而我遙望輕輕嘆
er wo yaowang qing qing tan
信札拆封誰為難 不過寥寥數行
xinzha chai feng shui wei nan buguo liaoliao shu hang
娟秀字跡溫柔 卻感傷
juanxiu ziji wenrou que ganshang
妳將心事 上了淡妝
nai jiang xinshi shangle danzhuang
該說的話 卻被仔細收藏
gai shuo dehua que bei zixi shoucang
捎來的他鄉 到底隔幾條江
shao lai de taxiang daodi ge ji tiao jiang
一封信到底轉了 幾道彎
yi feng xin daodi zhuanle ji dao wan
緣分飄落 在山外山
yuanfen piaoluo zai shan waishan
蘆葦花開歲已寒 若霜又降路遙漫長
luwei hua kai sui yi han ruo shuang you jiang lu yao manchang
牆外是誰在吟唱 鳳求凰
qiang wai shi shui zai yinchang feng qiu huang
梨園台上 西皮二黃
liyuan tai shang xipi er huang
卻少了妳 無人問暖
que shaole nai wuren wen nuan
誰在彼岸 天涯一方
shui zai bi’an tianya yifang
一句甚安勿念 妳說落筆太難
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan
窗外古琹幽蘭 琴聲平添孤單
chuangwai gu qin you lan qin sheng pingtian gudan
我墨走了幾行 淚潸然落了款
wo mo zoule ji xing lei shanran luole kuan
思念徒留紙上 一整篇被暈染
sinian tu liu zhishang yi zheng pian bei yun ran
一句甚安勿念 妳說落筆太難
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan
何故遠走瀟湘 妳卻語多委婉
hegu yuan zou xiaoxiang nai que yu duo weiwan
走過蕭瑟秋涼 等來芒草催黃
zouguo xiaose qiuliang deng lai mangcao cui huang
而我遙望輕輕嘆
er wo yaowang qing qing tan
一句甚安勿念 妳說落筆太難(妳說落筆太難)
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan (nai shuo luobi tai nan)
窗外古琹幽蘭 琴聲平添孤單(琴聲平添孤單)
chuangwai gu qin you lan qin sheng pingtian gudan (qin sheng pingtian gudan)
我墨走了幾行 淚潸然落了款(淚潸然落了款)
wo mo zoule ji xing lei shanran luole kuan (lei shanran luole kuan)
思念徒留紙上 一整篇被暈染
sinian tu liu zhishang yi zheng pian bei yun ran
一句甚安勿念 妳說落筆太難
yiju shen an wu nian nai shuo luobi tai nan
何故遠走瀟湘 妳卻語多委婉
hegu yuan zou xiaoxiang nai que yu duo weiwan
走過蕭瑟秋涼 等來芒草催黃
zouguo xiaose qiuliang deng lai mangcao cui huang
而魚雁不再往返
er yuyan bu zai wangfan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:三无MarBlue - 梦幻谣 (Meng Huan Yao) ((《梦幻书院》片头曲)
紅顏如霜 (Hong Yan Ru Shuang) – English Translation
Who is embarrassing?
Juan Xiu’s handwriting is gentle but sentimental
You put your heart light makeup
What to say is carefully collected
Twilight Various Popular Bridge Sparkling Moonlight
I am also stubborn when I am in the past
Hongyan Ru Cream condenses the past
Reed flowers are cold and frosty, and the road is long.
Who is singing outside the wall and singing Feng Qiuhuang
Sippi Erhuang on the Eriyuan Terrace
But if you are less, no one is asking for warmth
Who is on the other side of the world
One sentence is so safe, don’t read you, it’s too difficult to write
The sound of the ancient and the violin outside the window adds loneliness
I walked a few lines of tears and fell off a few lines of tears
The whole article is fainted on the whole article of missing paper
One sentence is so safe, don’t read you, it’s too difficult to write
Why go far away from Xiaoxiang?
Walking through Xiao Se Qiu Liang and waiting for Miscanthus to rush yellow
And I look at it lightly
Who is embarrassing?
Juan Xiu’s handwriting is gentle but sentimental
You put your heart light makeup
What to say is carefully collected
In the end, there are several rivers in the other country
In the end a letter has turned a few bends
Fate falls in the mountains
Reed flowers are cold and frosty, and the road is long.
Who is singing outside the wall and singing Feng Qiuhuang
Sippi Erhuang on the Eriyuan Terrace
But if you are less, no one is asking for warmth
Who is on the other side of the world
One sentence is so safe, don’t read you, it’s too difficult to write
The sound of the ancient and the violin outside the window adds loneliness
I walked a few lines of tears and fell off a few lines of tears
The whole article is fainted on the whole article of missing paper
One sentence is so safe, don’t read you, it’s too difficult to write
Why go far away from Xiaoxiang?
Walking through Xiao Se Qiu Liang and waiting for Miscanthus to rush yellow
And I look at it lightly
One sentence is so good, don’t read you, it’s too difficult to write (you are too difficult to write)
The sound of the ancient and the violin outside the window adds loneliness (add loneliness of the piano)
I walked a few lines of tears and fell off (tears fell down)
The whole article is fainted on the whole article of missing paper
One sentence is so safe, don’t read you, it’s too difficult to write
Why go far away from Xiaoxiang?
Walking through Xiao Se Qiu Liang and waiting for Miscanthus to rush yellow
And fish geese no longer go back and forth
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jay Chou (周杰倫) – 紅顏如霜 (Hong Yan Ru Shuang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru