Pinyin Lyrics Zhou Zi Cong (周自從) – 老歲仔 (Lao Sui Zi) 歌词

 
老歲仔 (Lao Sui Zi) Lyrics – Zhou Zi Cong (周自從)

Singer: Zhou Zi Cong (周自從)
Title: 老歲仔 (Lao Sui Zi)

伊綴かあさん 透早市場賣薑
Yi zhuikaasan tou zao shichang mai jiang
心內怨嘆 無才調讀書
xin nei yuan tan wu cai diao dushu
安平的船 圓環的城門
anping de chuan yuan huan de chengmen
無緣的阿兄 坐船過南洋
wuyuan de a xiong zuo chuanguo nanyang

海鳥無聲 駁岸罩著烏雲
hainiao wusheng bo’an zhaozhe wuyun
母仔的批 請囥佇身軀
mu zi de pi qing kang zhu shenqu
船開的時陣 叫伊莫亂想
chuan kai de shi zhen jiao yi mo luan xiang
煞害伊 毋知佗一工 共阿兄拈香
sha hai yi wu zhi tuo yi gong gong a xiong nianxiang

退色的相片一張過一張
tuishai de xiangpian yi zhangguo yi zhang
記持是一篇上媠的文章
ji chi shi yi pian shang tuo de wenzhang
這條歌是老歲仔教阮唱
zhe tiao ge shi lao sui zi jiao ruan chang
寫著府城少年的憂悶
xiezhe fucheng shaonian de youmen

閃爍的目睭
shanshuo de mu zhou
走揣著伊的青春
zou chuaizhe yi de qingchun
伊嘛真將才 生理有出脫
yi ma zhen jiang cai shengli you chu tuo
逐暗燒酒 鰇魚螺肉蒜
zhu an shaojiu rou yu luo rou suan

桃花當まんかい 鶯燕滿城西
taohua dangmankai ying yan man chengxi
大船入港 煞開始做風颱
dachuan rugang sha kaishi zuo feng tai
肥瘦好䆀 攏對中原來
feishou hao mei long dui zhong yuanlai
較毋甘願 嘛只好承擔
jiao wu ganyuan ma zhihao chengdan

神仙府內 求闔家平安
shenxian fu nei qiu he jia ping’an
辛苦趁的 煞攏穿軍衫咧開
xinku chen de sha long chuan jun shan lie kai
退色的相片一張過一張
tuishai de xiangpian yi zhangguo yi zhang
記持是一篇上媠的文章
ji chi shi yi pian shang tuo de wenzhang

這條歌是老歲仔教阮唱
zhe tiao ge shi lao sui zi jiao ruan chang
寫著府城少年的憂悶 閃爍的目睭
xiezhe fucheng shaonian de youmen shanshuo de mu zhou
走揣著伊的青春
zou chuaizhe yi de qingchun
退色的相片一張過一張
tuishai de xiangpian yi zhangguo yi zhang

記持是一篇上媠的文章
ji chi shi yi pian shang tuo de wenzhang
這條歌是老歲仔教阮唱
zhe tiao ge shi lao sui zi jiao ruan chang
寫著老歲仔的躊躇 向天祈求
xiezhe lao sui zi de chouchu xiang tian qiqiu
免好額 乖孫啊 有閒轉來陪阮行行
mian hao e guai sun a you xian zhuan lai pei ruanhanghang

這箍老歲仔 嘛真可愛
zhe gu lao sui zi ma zhen ke’ai
伊櫥仔內底 猶有阿兄的軍牌
yi chu zi nei di you you a xiong de jun pai
悲哀啊悲哀 時代的目屎
bei’ai a bei’ai shidai de mu shi
老歲仔的故事 繼續流傳
lao sui zi de gushi jixu liuchuan

退色的相片一張過一張
tuishai de xiangpian yi zhangguo yi zhang
記持是一篇上媠的文章
ji chi shi yi pian shang tuo de wenzhang
這條歌是老歲仔教阮唱
zhe tiao ge shi lao sui zi jiao ruan chang
寫著府城少年的憂悶 閃爍的目睭
xiezhe fucheng shaonian de youmen shanshuo de mu zhou

走揣著伊的青春
zou chuaizhe yi de qingchun
退色的相片一張過一張
tuishai de xiangpian yi zhangguo yi zhang
記持是一篇上媠的文章
ji chi shi yi pian shang tuo de wenzhang
這條歌是老歲仔教阮唱
zhe tiao ge shi lao sui zi jiao ruan chang

寫著老歲仔的躊躇 向天祈求
xiezhe lao sui zi de chouchu xiang tian qiqiu
免好額 乖孫啊 有閒轉來陪阮行行
mian hao e guai sun a you xian zhuan lai pei ruanhanghang
免人姑情
mian ren gu qing
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
831 (八三夭) - B1的魔幻時刻 (B1 De Mo Huan Shi Ke)

Pinyin Lyrics
Jj Lin (林俊杰) - 我们的爱  (Wo Men De Ai ) (Live)

老歲仔 (Lao Sui Zi) – English Translation

Yin あさ 市场 ん 市场 市场 市场 early market selling ginger
I am resentful in my heart
The gate of Anping’s ship ring
Brother who missed a boat across Nanyang

Sea birds silently refute the shore to cover the clouds
Mother’s batch, please 躯 躯 躯
When the boat is driving, it is called Yimo
I do n’t know if I do n’t know the work of the work together

A photo of the back color
Records are an article on the top
This song is the old -year -old -fashioned Ruan singing
Write the depression of the Fucheng Youth

Flashing eyes
Walking with Yi’s youth
Iwaka is really physiological
Study -by -sophisticated beyl fishes snail meat garlic

Peach Blossom ん 莺 い Yingyan Manchi West
Big ship entered the port and started to do the wind table
Fat and thin, close to the Central Plains
It’s better to bear it

Seeking the family in the fairy house
Worked hard to wear a military shirt to open
A photo of the back color
Records are an article on the top

This song is the old -year -old -fashioned Ruan singing
Writing with the dullness of the Fusheng Youth Flash
Walking with Yi’s youth
A photo of the back color

Records are an article on the top
This song is the old -year -old -fashioned Ruan singing
The old -fashioned prayer prayed to the sky
No good grandson, there are idle turns to accompany Ruanxing

This hug is so cute
Iconta has a brothers’ military cards in the bottom
Sadness, sorrowful eyes sh#t
The story of the old age continues to spread

A photo of the back color
Records are an article on the top
This song is the old -year -old -fashioned Ruan singing
Writing with the dullness of the Fusheng Youth Flash

Walking with Yi’s youth
A photo of the back color
Records are an article on the top
This song is the old -year -old -fashioned Ruan singing

The old -fashioned prayer prayed to the sky
No good grandson, there are idle turns to accompany Ruanxing
Exempting aunt
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zhou Zi Cong (周自從) – 老歲仔 (Lao Sui Zi) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases