孟母三迁 (Meng Mu San Qian) Lyrics – 卦者灵风
Singer: 卦者灵风
Title: 孟母三迁 (Meng Mu San Qian)
听机杼声满溢这屋内 隔绝室外的嘈杂与污秽
Ting jizhu sheng man yi zhe wunei gejue shiwai de caoza yu wuhui
周遭大多是堕落之徒 或是替祖上的奢靡来赎罪
zhouzao daduo shi duoluo zhi tu huo shi ti zushang de shemi lai shuzui
像我夫婿曾是鲁国贵族 覆没后退出 与我也算般配
xiang wo fu xu ceng shi lu guo guizu fumo hou tuichu yu wo ye suan banpei
只叹他家道中落后撒手人寰 育有一子时年三岁
zhi tan ta jia daozhong luohou sashou renhuan yu youyi zi shi nian san sui
略有宽慰的是 所幸孩儿尚且聪慧
lue you kuanwei de shi suoxing hai’er shangqie conghui
斯处陋室 可我的用心良苦能事半功倍
si chu loushi ke wo de yongxin liang ku neng shibangongbei
但他酷爱跟鄙陋的邻里厮混 非惹我屡屡质问
dan ta ku’ai gen bilou de linli sihun fei re wo lulu zhiwen
“哭拜后 称量猪肉 细打算盘 怎能作为你未来的资本”
“ku bai hou cheng liang zhurou xi dasuan pan zen neng zuowei ni weilai de ziben”
我替他看透这市井的肮脏 让伧俗远离他
wo ti ta kantou zhe shijing de ang zang rang cang su yuanli ta
再以书香勉励他 不因贫寒贬低他 在我的建议下
zai yi shuxiang mianli ta buyin pinhan biandi ta zai wo de jianyi xia
“轲儿 不是我苛责 我只是怕你被磕着
“ke er bushi wo keze wo zhishi pa ni bei kezhe
被坎坷给耽搁 像看客葬身于乱世的干戈
bei kanke gei dange xiang kanke zangshen yu luanshi de gange
这是我们第三次迁移住所 这是祖辈的道理
zhe shi women di san ci qianyi zhusuo zhe shi zubei de daoli
远离陋习是天意助我 哪有不对的道理
yuanli louxi shi tianyi zhu wo na you budui de daoli
说到底 还是靠我搬出那几条道理
shuo daodi haishi kao wo banchu na ji tiao daoli
把握要义 让我和孩儿搬出那几条道里
bawo yaoyi rang wo he hai’er banchu na ji tiao daoli
这里没有坟前的荒尸蚊虫 没有闹市的放肆纵容
zheli meiyou fen qian de huang shi wenchong meiyou naoshi di fangsi zongrong
我的孩子即将是门童 轲儿定不负我望子成龙
wo de haizi jijiang shi men tong ke er ding bu fu wo wangzichenglong
作为母亲 我苦心教诲 只愿孩儿能有出息
zuowei muqin wo kuxin jiaohui zhi yuan hai’er neng you chuxi
走出去 只有一条通天的路 布衣怎能不依
zou chuqu zhiyou yitiao tongtian de lu buyi zen neng bu yi
你要 改变一切
ni yao gaibian yiqie
你要 冲上云天
ni yao chong shang yuntian
你要 加官进爵
ni yao jia guan jin jue
你要 成功迁跃
ni yao chenggong qian yue
眯起眼睛 伸个懒腰 已是日上三竿
mi qi yanjing shen ge lan yao yi shi rishangsangan
肚子有些饿 轻声一唤 便有人送上饭碗
duzi youxie e qingsheng yi huan bian youren song shang fanwan
邻家孟氏 又在门前求我 宽限两日还款
lin jia meng shi you zai men qian qiu wo kuanxian liang ri huan kuan
看她在我点头后喜出望外 不禁有些叹惋
kan ta zai wo diantou hou xichuwangwai bujin youxie tanwan
听闻她为了教子 辗转搬家于各处街区旁
tingwen ta weile jiaozi nianzhuan banjia yu ge chu jiequ pang
最终倾家荡产 只为购入这片学区房
zuizhong qingjiadangchan zhi wei gou ru zhe pian xuequ fang
我始终无法理解 她为何要把机杼折断
wo shizhong wufa lijie ta weihe yao ba jizhu zheduan
又不值几个钱的东西 难道无法撤换
you bu zhi ji ge qian de dongxi nandao wufa chehuan
她常和我说 她的孩子是她唯一的挚爱
ta chang he wo shuo ta de haizi shi ta weiyi de zhi’ai
她隔断一切娱乐 仍草木皆兵 无法释怀
ta geduan yiqie yule reng caomujiebing wufa shihuai
我不解 认为她只是感动自己 掩盖教育的失败
wo bu jie renwei ta zhishi gandong ziji yangai jiaoyu de shibai
但我不会去评价 因为这就是这个时代
dan wo bu hui qu pingjia yinwei zhe jiushi zhege shidai
我搭起了高台 让阳光照进整栋房间
wo da qile gaotai rang yangguang zhao jin zheng dong fangjian
这已经是我的日常 我甚至不觉有何光鲜
zhe yijing shi wo de richang wo shenzhi bu jue you he guangxian
我对孩子说 多与轲儿交往 习得高风亮节
wo dui haizi shuo duo yu ke er jiaowang xi de gaofengliangjie
虽然对前途用处不大 但至少颇为养眼
suiran dui qiantu yongchu bu da dan zhishao po wei yangyan
夜半的虫鸣 演奏着 应和机杼声阵阵
yeban de chong ming yanzouzhe ying he jizhu sheng zhen zhen
她仍付出着自己全部的爱 笨拙却深沉
ta reng fuchuzhe ziji quanbu de ai benzhuo que shenchen
正如鲲鹏腾起之于水上蒹葭
zhengru kunpeng teng qi zhi yu shuishang jianjia
你赖以生存的一切于它不过锦上添花
ni lai yi shengcun de yiqie yu ta buguo jinshangtianhua
你要 改变一切
ni yao gaibian yiqie
你要 冲上云天
ni yao chong shang yuntian
你要 加官进爵
ni yao jia guan jin jue
你要 成功迁跃
ni yao chenggong qian yue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Yu Yan Jia (喻言家) - 纸飞机 (Zhi Fei Ji)
Zheng Jie Lun (郑杰伦) - 梦回兰桂坊 (Meng Hui Lan Gui Fang)
孟母三迁 (Meng Mu San Qian) – English Translation
The listening machine is full of noisy and stains in this house isolated outdoor
Most of the surrounded by the fall or the extravatant to be redequted
Like my husband, I used to take out after the Lu Guozhuang covered with me.
Just sighing in his family, there is a three years old when he is backward.
Slightly comfortable, fortunately, fashionable and intelligent
Sad room, I can have a hard time.
But he loves it to make me repeatedly questioned the neighborhood.
“How to weigh the pork after you can use the capital of your future as your future”
I lighten the dirty of the city in this city, let the customs stay away from him.
Retracence with books, he does not suffer from poor, he is in my suggestion.
“I’m not afraid of me, I am afraid that you are touched.
It was bumpy to the delay like a greery of the chaos.
This is our third migration residence. This is the reason for the ancestors.
It’s nothing to help from habits.
Say that I still have to move out the truth
Grasping the priority, let me move out of the other
There is no marine mosquito in front of the grave.
My child is about to be the door child, I don’t want to be my best.
As a mother, I am suffering, I will only hope that the child can have a situation.
How can I go out that only one way of passage?
You have to change everything
You have to rush to the cloud
You want to add an official
You have to successfully move
Pixabay, stretch, lazy waist, it is the third day of the day
Some hungry is a small summon, someone sent a meal bowl
Neighbor Menk’s is in front of the door to the two-day repayment
I can’t help but sigh.
I heard that she was moving next to the blocks in the district.
In the end, it is only to buy this school area.
I can’t understand why she wants to break the machine.
It is not worth a few money, it can’t be removed
She often tells me that her child is her only love.
She is separated from all entertainment, still the grass, the soldiers can’t let go.
I don’t understand that she is just a failure of moving her education.
But I won’t evaluate because this is this era.
I got together high Taiwan to let the sun shine into the whole room.
This is already my daily, I don’t even have to have Guangqing.
I have said more to my child and have learned a high wind!
Although it is not big enough to use it, at least
Night insects playing should be with the machine
She still pays all their love, but deep
Just as Peng Tongzhi is on the water
Everything you depend on the survival is not in the brocade.
You have to change everything
You have to rush to the cloud
You want to add an official
You have to successfully move
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 卦者灵风 – 孟母三迁 (Meng Mu San Qian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases