井底之蛙 (Jing Di Zhi Wa) Lyrics – Ting Wen (廷文)
Singer: Ting Wen (廷文)
Title: 井底之蛙 (Jing Di Zhi Wa)
那些年的陽光 灑在空空蕩蕩的井壁上
Naxie nian de yangguang sa zai kong kongdangdang de jing bi shang
我抬頭舉目望向遠方
wo taitou jumu wang xiang yuanfang
是我的懦弱在彷徨 還是本來就不應該奢望
shi wo de nuoruo zai fanghuang haishi benlai jiu bu ying gai shewang
井外的世界又怎會是我能到達的地方
jing wai de shijie you zen hui shi wo neng daoda di difang
冷笑看著井壁上留下腳印幾串
lengxiao kanzhe jing bi shang liu xia jiaoyin ji chuan
那是無知時期的我太過衝動莽撞
na shi wuzhi shiqi de wo taiguo chongdong mangzhuang
從高高的井口跌落的倔強
cong gao gao de jingkou dieluo de juejiang
比粉身碎骨還痛的不是傷
bi fenshensuigu hai tong de bushi shang
而是徹底的絕望 還有不敢整裝上路的希望
er shi chedi de juewang hai you bu gan zheng zhuang shanglu de xiwang
我是一隻活在井底的青蛙
wo shi yi zhi huo zai jing di de qingwa
沒有太多的機會選擇活法
meiyou tai duo de jihui xuanze huo fa
僅存的探索不能替代牽掛
jin cun de tansuo buneng tidai qiangua
活下去有時只是一種掙紮
huo xiaqu you shi zhishi yizhong zhengza
井底之蛙 無稽之談 紛爭究竟 為誰而傷
jingdizhiwa wuji zhi tan fenzheng jiujing wei shui er shang
看慣了世風變幻滄桑
kan guanle shifeng bianhuan cangsang
我是井底之蛙 誰敢說我沒有勇氣反抗
wo shi jingdizhiwa shui gan shuo wo meiyou yongqi fankang
那些年的勸誡縈繞耳畔 那些年的挫敗感無處消散
naxie nian de quanjie yingrao er pan naxie nian de cuobai gan wu chu xiaosan
我曾經努力 也曾經嘗試 不是我投降
wo cengjing nuli ye cengjing changshi bushi wo touxiang
是這個世道不給我一雙翅膀
shi zhege shidao bu gei wo yi shuang chibang
我又應該去怪誰和抱怨 只有親手打碎這個固步自封的狗屁天堂
wo you yinggai qu guai shui he baoyuan zhiyou qinshou da sui zhege gubuzifeng de goupi tiantang
終於到這一刻 老去的我蜷縮在井底角落
zhongyu dao zhe yike lao qu de wo quansuo zai jing di jiaoluo
失去誇誇其談的性格
shiqu kuakuaqitan di xingge
終於到這一刻 井壁長滿青苔斑駁
zhongyu dao zhe yike jing bi zhang man qingtai banbo
在宣示時間的嚴苛
zai xuanshi shijian de yan ke
終於到這一刻 聽到風聲如割 刺痛 劃破
zhongyu dao zhe yike tingdao fengsheng ru ge ci tong hua po
綠色盔甲下血液在流過
luse kuijia xia xieye zai liuguo
終於到這一刻 只有淚水都旋轉成漩渦
zhongyu dao zhe yike zhiyou leishui du xuanzhuan cheng xuanwo
把前途都淹沒
ba qiantu dou yanmo
別問我 這樣做 值不值得 沒有人知道對錯
bie wen wo zheyang zuo zhi bu zhide meiyou ren zhidao dui cuo
在井底 感受陽光清澈 偶爾還有雨雪在降落
zai jing di ganshou yangguang qingche ou’er hai you yu xue zai jiangluo
安逸 不能耽擱 我要追求自由的法則
anyi buneng dange wo yao zhuiqiu ziyou de faze
掙脫 才是我最終 告別這生活方式的選擇
zhengtuo cai shi wo zuizhong gaobie zhe shenghuo fangshi de xuanze
終於到這一刻
zhongyu dao zhe yike
終於到這一刻
zhongyu dao zhe yike
終於到這一刻 老去的我蜷縮在井底角落
zhongyu dao zhe yike lao qu de wo quansuo zai jing di jiaoluo
失去誇誇其談的性格
shiqu kuakuaqitan di xingge
終於到這一刻 井壁長滿青苔斑駁
zhongyu dao zhe yike jing bi zhang man qingtai banbo
在宣示時間的嚴苛
zai xuanshi shijian de yan ke
終於到這一刻 聽到風聲如割 刺痛 劃破
zhongyu dao zhe yike tingdao fengsheng ru ge ci tong hua po
綠色盔甲下血液在流過
luse kuijia xia xieye zai liuguo
終於到這一刻 只有淚水都旋轉成漩渦
zhongyu dao zhe yike zhiyou leishui du xuanzhuan cheng xuanwo
把前途都淹沒
ba qiantu dou yanmo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:宝石Gem - 有你们真好 (You Ni Men Zhen Hao)
井底之蛙 (Jing Di Zhi Wa) – English Translation
The sunny sunshine is sprinkled on the wall of the air.
I look up and look at the distance.
It is my weakness or I should not be luxurious.
How can the world of the wells will be where I can reach?
Cold laugh, watch a few strings on the wall
That is the ignorant period, I am too impulsive.
Drop from a high wellhead
It’s not injured than the powder bones.
But the thorough desperation is still not daring to go to the road.
I am a frog in the bottom of the well.
There is not much opportunity to choose a living method
Only exploration can not be replaced
Live, sometimes it is just a struggle
The frog in the bottom of the fans is not frustrated, and the dispute is injured.
It is used to change the world’s chair
Who dares to say that I have no courage to resist?
Those years of persuasion of the frustration of those years of the ear
I have worked hard, I have tried not to surrender.
Is this world, don’t give me a pair of wings
I should go to blame and complain that only one of my hands and self-seating dog flats.
I finally went to this moment, I curled up in the bottom corner of the well.
Lost cheap personality
Finally, the wall long is full of moss
Strict demanding time
I finally heard the wind like a stabbing.
Green helmet under the blood flows
I finally arrived at this moment to rotate into a whirlpool.
Put the future
Don’t ask me, don’t worth, no one knows that it is wrong.
In the bottom of the well, the sun is clear and occasionally, there is rain and snow in the land.
Anyi can’t delay, I have to pursue the rules of freedom
Break freely, I finally bid farewell to this way of life.
Finally at this moment
Finally at this moment
I finally went to this moment, I curled up in the bottom corner of the well.
Lost cheap personality
Finally, the wall long is full of moss
Strict demanding time
I finally heard the wind like a stabbing.
Green helmet under the blood flows
I finally arrived at this moment to rotate into a whirlpool.
Put the future
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ting Wen (廷文) – 井底之蛙 (Jing Di Zhi Wa) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru