Seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng(少年時代个夢想) Lyrics – 少女卡拉
Singer: 少女卡拉
Title: Seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng(少年時代个夢想)
seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng
少年時代个夢想
shaonian shidai ge mengxiang
Iún-lo̍k tshai tsui piong-long ke pî-hàng
隕落在最放浪个飛行
yunluo zai zui fanglang ge feixing
tha̍p-too ngie̍t-hiet hòng-hiong fông-liòng
踏著熱血航向荒涼
ta zhao rexue hangxiang huangliang
Tûi-kiuk ngi̍t-theù too-hi-too-tsón sí-mòng
追逐日頭倒去倒轉死亡
zhuizhu ri tou dao qu daozhuan siwang
tshiàng-tshûn phien-thí-lìn-sông
青春遍體鱗傷
qingchun biantilinshang
sôo-phiàng sông-thung sìin-tsóng
挲平傷痛成長
sa ping shang tong chengzhang
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(thu̍k-tsii iù-tong)
ngài無行到想去个方向(獨自遊蕩)
ngai wu xing dao xiang qu ge fangxiang (duzi youdang)
siit-lok sit-me̍t am-ia tak-tsán tên-fóo
失落熄滅暗夜逐盞燈火
shiluo ximie anye zhu zhan denghuo
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(tén-heu thiên-kông)
ngài無行到想去个方向(等候天光)
ngai wu xing dao xiang qu ge fangxiang (denghou tianguang)
mì-mì sìin-kông
微微晨光
weiwei chenguang
sa kiu m̀ too tshie̍t-mong
嗄救無到 絕望
a jiu wu dao juewang
seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng
少年時代个夢想
shaonian shidai ge mengxiang
a̍k-sat tshai tsui tshan-lan ke fî-fòng
扼殺在最燦爛的輝煌
esha zai zui canlan de huihuang
le̍t-tén kám-thung theù-ngi̍p tshîi-khòng
扐等感動投入痴狂
le deng gandong touru chikuang
kín-khiú fì-i tiû-tiû-ti̍t-ti̍t ieù-pái
緊揪回憶丟丟滴滴搖擺
jin jiu huiyi diu diu di di yaobai
pha̍k-tsíi tsit lûi tshìin-fûi
白紙 積累塵灰
baizhi jilei chen hui
Iûng-mài lan-pâ tsóng-thai
壅埋爛疤 長大
yong mai lan ba zhangda
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(thu̍k-tsii iù-tong)
ngài無行到想去个方向(獨自遊蕩)
ngai wu xing dao xiang qu ge fangxiang (duzi youdang)
siit-lok sit-me̍t am-ia tak-tsán tên-fóo
失落熄滅暗夜逐盞燈火
shiluo ximie anye zhu zhan denghuo
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(tén-heu thiên-kông)
ngài無行到想去个方向(等候天光)
ngai wu xing dao xiang qu ge fangxiang (denghou tianguang)
mì-mì sìin-kông
微微晨光
weiwei chenguang
sa kiu m̀ too tshie̍t-mong
嗄救無到 絕望
a jiu wu dao juewang
ngì mòo pien-too sióng-oi ke iong-siong(vì-ham pên-thap)
你無變到想愛个樣相(遺憾崩塌)
ni wu bian dao xiang ai ge yang xiang (yihan bengta)
hong-long hióng-tsha̍t sên-fa̍t tak-ke thi-fông
轟隆響徹生活逐個地方
honglong xiang che shenghuo zhuge difang
ngì mòo pien-too sióng-oi ke iong-siong(vì-ham pên-thap)
你無變到想愛个樣相(遺憾崩塌)
ni wu bian dao xiang ai ge yang xiang (yihan bengta)
Khiung-ha kieu la
共下噭啦
gong xia jiao la
mòo-ngièn siông-iúng he tsui tsîin-sìin ke siit-fa
無言相擁係最真誠个實話
wuyan xiang yong xi zui zhencheng ge shihua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Sun Yao Wei (孙耀威) - 明知故犯 (Ming Zhi Gu Fan)
Seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng(少年時代个夢想) – English Translation
seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng
Boyhood dream
Iún-lo̍k tshai tsui piong-long ke pî-hàng
Falling in the most stray flight
tha̍p-too ngie̍t-hiet hòng-hiong fông-liòng
On a passionate course towards desolation
Tûi-kiuk ngi̍t-theù too-hi-too-tsón sí-mòng
Chasing the sun
tshiàng-tshûn phien-thí-lìn-sông
Youth with bruises
sôo-phiàng sông-thung sìin-tsóng
Pain and growth
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(thu̍k-tsii iù-tong)
ngài can’t do anything to go in a direction (wandering alone)
siit-lok sit-me̍t am-ia tak-tsán tên-fóo
Lost and extinguished the lights in the dark night
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(tén-heu thiên-kông)
ngài I can’t go to a certain direction (waiting for the sky)
mì-mì sìin-kông
Slightly Morning
sa kiu m̀ too tshie̍t-mong
Hopeless
seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng
Boyhood dream
a̍k-sat tshai tsui tshan-lan ke fî-fòng
Strangled in the most brilliant glory
le̍t-tén kám-thung theù-ngi̍p tshîi-khòng
Be so moved and thrown into crazy
kín-khiú fì-i tiû-tiû-ti̍t-ti̍t ieù-pái
Holding memories tightly
pha̍k-tsíi tsit lûi tshìin-fûi
White paper accumulates dust
Iûng-mài lan-pâ tsóng-thai
Buried scars grow up
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(thu̍k-tsii iù-tong)
ngài can’t do anything to go in a direction (wandering alone)
siit-lok sit-me̍t am-ia tak-tsán tên-fóo
Lost and extinguished the lights in the dark night
ngài mòo hang-too sióng hi ke fông-hiong(tén-heu thiên-kông)
ngài I can’t go to a certain direction (waiting for the sky)
mì-mì sìin-kông
Slightly Morning
sa kiu m̀ too tshie̍t-mong
Hopeless
ngì mòo pien-too sióng-oi ke iong-siong(vì-ham pên-thap)
You haven’t changed so much that you want to love what you look like (sorry collapses)
hong-long hióng-tsha̍t sên-fa̍t tak-ke thi-fông
Boom resounding through life, place by place
ngì mòo pien-too sióng-oi ke iong-siong(vì-ham pên-thap)
You haven’t changed so much that you want to love what you look like (sorry collapses)
Khiung-ha kieu la
Let’s play together
mòo-ngièn siông-iúng he tsui tsîin-sìin ke siit-fa
Silent embrace is the most sincere truth
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 少女卡拉 – Seu-ngièn sìi-thoi ke mung-sióng(少年時代个夢想) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
