Thinn-tshinn lo̍h huân-tîn(天星落凡塵) Lyrics – 少女卡拉
Singer: 少女卡拉
Title: Thinn-tshinn lo̍h huân-tîn(天星落凡塵)
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
日子躼躼長 形影相交纏
rizi lao lao zhang xingying xiangjiao chan
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
你猶少年 你猶少年
ni you shaonian ni you shaonian
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
漂東飛西 無時無陣
piao dong fei xi wu shi wu zhen
siám-siám-sih-sih thinn-tíng ê thinn-tshinn lo̍h huân-tîn
閃閃爍爍 天頂的天星落凡塵
shanshan shuoshuo tianding de tianxing luo fanchen
tn̂g tn̂g thâu-moo phua̍h tī siang-pîng ê king-kah pinn
長長頭毛 袚佇雙爿的肩胛邊
zhang zhang tou mao bo zhu shuang pan de jianjia bian
gue̍h-niû tò kau tsìm tī gue̍h-kng kha
月娘倒鉤 浸佇月光跤
yue niang dao gou jin zhu yueguang jiao
tîng-tîng-tha̍h-tha̍h hué-kim-koo kah guá
重重疊疊 火金蛄佮我
chongchong die die huo jin gu ge wo
ha̍h-su ê iûnn-tsong tînn-mî ê bú-tsu
合軀的洋裝 纏綿的舞姿
he qu de yangzhuang chanmian de wuzi
tāi-tsū-liân ê bú-tiûnn kha-pōo suá tín-tāng
大自然的舞場 跤步徙振動
da ziran de wuchang jiao bu xi zhendong
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
日子躼躼長 形影相交纏
rizi lao lao zhang xingying xiangjiao chan
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
你猶少年 你猶少年
ni you shaonian ni you shaonian
phiau tang pue sai
漂東飛西
piao dong fei xi
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
日子躼躼長 形影相交纏
rizi lao lao zhang xingying xiangjiao chan
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
你猶少年 你猶少年
ni you shaonian ni you shaonian
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
漂東飛西 無時無陣
piao dong fei xi wu shi wu zhen
líng-hong líng-sng-sng líng-hong ui-ui-tsǹg
冷風冷霜霜 冷風揻揻鑽
lengfeng leng shuang shuang lengfeng wei wei zuan
guá tshīng pe̍h-sann guá thǹg-tshiah-kha
我穿白衫 我褪赤跤
wo chuan bai shan wo tui chi jiao
thâu-tsang sàm-sàm
頭鬃鬖鬖
tou zong san san
líng-hong líng-sng-sng líng-hong ui-ui-tsǹg
冷風冷霜霜 冷風揻揻鑽
lengfeng leng shuang shuang lengfeng wei wei zuan
guá tshīng pe̍h-sann guá thǹg-tshiah-kha
我穿白衫 我褪赤跤
wo chuan bai shan wo tui chi jiao
thâu-tsang sàm-sàm
頭鬃鬖鬖
tou zong san san
hong tiong khàu-luā
風中哭賴
feng zhong ku lai
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
日子躼躼長 形影相交纏
rizi lao lao zhang xingying xiangjiao chan
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
你猶少年 你猶少年
ni you shaonian ni you shaonian
phiau tang pue sai
漂東飛西
piao dong fei xi
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
日子躼躼長 形影相交纏
rizi lao lao zhang xingying xiangjiao chan
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
你猶少年 你猶少年
ni you shaonian ni you shaonian
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
漂東飛西 無時無陣
piao dong fei xi wu shi wu zhen
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xiao Chen Yang (小沈陽) - 都要好好的 (Dou Yao Hao Hao De) (feat. 沈春陽)
Thinn-tshinn lo̍h huân-tîn(天星落凡塵) – English Translation
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
The days are long and the shadows are intertwined
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
You are still young you are still young
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
Floating east and west, no time and no formation
siám-siám-sih-sih thinn-tíng ê thinn-tshinn lo̍h huân-tîn
Twinkle and twinkle
tn̂g tn̂g thâu-moo phua̍h tī siang-pîng ê king-kah pinn
Long hair, scapula of double scapula
gue̍h-niû tò kau tsìm tī gue̍h-kng kha
The barb of the moon mother
tîng-tîng-tha̍h-tha̍h hué-kim-koo kah guá
Overlapped and stacked
ha̍h-su ê iûnn-tsong tînn-mî ê bú-tsu
Fit dress, lingering dance
tāi-tsū-liân ê bú-tiûnn kha-pōo suá tín-tāng
The dance floor of nature, wrestling and walking vibration
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
The days are long and the shadows are intertwined
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
You are still young you are still young
phiau tang pue sai
Floating east and west
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
The days are long and the shadows are intertwined
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
You are still young you are still young
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
Floating east and west, no time and no formation
líng-hong líng-sng-sng líng-hong ui-ui-tsǹg
Cold wind cold frost frost
guá tshīng pe̍h-sann guá thǹg-tshiah-kha
I wear a white shirt
thâu-tsang sàm-sàm
Head mane 鬖鬖
líng-hong líng-sng-sng líng-hong ui-ui-tsǹg
Cold wind cold frost frost
guá tshīng pe̍h-sann guá thǹg-tshiah-kha
I wear a white shirt
thâu-tsang sàm-sàm
Head mane 鬖鬖
hong tiong khàu-luā
Cry in the wind
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
The days are long and the shadows are intertwined
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
You are still young you are still young
phiau tang pue sai
Floating east and west
gi̍t-tsí lò-lò-tn̂g hîng-iánn sio-kau-tînn
The days are long and the shadows are intertwined
lí iáu siàu-liân lí iáu siàu-liân
You are still young you are still young
phiau tang pue sai bô-sî-bô-tsūn
Floating east and west, no time and no formation
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 少女卡拉 – Thinn-tshinn lo̍h huân-tîn(天星落凡塵) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru