妹妹来看我 (Mei Mei Lai Kan Wo) (对唱版) Lyrics – Liu Hai Chen (刘海辰), Xie Bing Bing (谢冰冰)
Singer: Liu Hai Chen (刘海辰), Xie Bing Bing (谢冰冰)
Title: 妹妹来看我 (Mei Mei Lai Kan Wo) (对唱版)
不要走那小路来
Buyao zou na xiaolu lai
小路上的毒蛇多
xiao lushang de dushe duo
我怕咬着妹妹的脚
wo pa yaozhe meimei de jiao
女:哥哥要是来看我
nu: Gege yaoshi lai kan wo
不要坐那火车来
buyao zuo na huoche lai
火车上的美女多
huoche shang di meinu duo
我怕哥哥被迷惑
wo pa gege bei mihuo
男:妹妹要是来看我
nan: Meimei yaoshi lai kan wo
不要坐那飞机来
buyao zuo na feiji lai
飞机上的老外多
feiji shang de laowai duo
我怕妹妹跟老外走
wo pa meimei gen laowai zou
女:哥哥要是来看我
nu: Gege yaoshi lai kan wo
就从那梦中来
jiu cong na meng zhong lai
梦中只有你和我
meng zhong zhiyou ni he wo
想做什么就做什么
xiang zuo shenme jiu zuo shenme
男:妹呀 妹呀
nan: Mei ya mei ya
请你等等我
qing ni deng deng wo
女:哥呀 哥呀
nu: Ge ya ge ya
你可要快快来哟
ni ke yao kuai kuai lai yo
男:妹呀 妹呀
nan: Mei ya mei ya
你一定嫁给我
ni yiding jia gei wo
女:哥呀 哥呀
nu: Ge ya ge ya
我为你做嫁衣
wo wei ni zuo jia yi
合:哥哥妹妹在一起呀
he: Gege meimei zai yiqi ya
天涯海角不分离
tianyahaijiao bu fenli
我们俩的小爱情
women lia de xiao aiqing
甜甜蜜蜜长相守
tian tianmi mi zhang xiang shou
合:哥哥妹妹在一起呀
he: Gege meimei zai yiqi ya
风风雨雨不分离
feng fengyu yu bu fenli
我们俩的小爱情
women lia de xiao aiqing
甜甜蜜蜜到白头
tian tianmi mi dao baitou
恩恩爱爱到白头
en en’ai ai dao baitou
男:妹儿 你看那天上的月儿圆又圆
nan: Mei er ni kan neitian shang de yue er yuan you yuan
你就像那嫦娥妹妹 在我心间
ni jiu xiang na chang’e meimei zai wo xinjian
妹儿 你来的路上
mei er ni lai de lushang
可要注意安全啰
ke yao zhuyi anquan luo
女:晓得晓得晓得喽
nu: Xiaode xiaode xiaode lou
我就来过啰呢
wo jiu laiguo luo ne
男:妹妹要是来看我
nan: Meimei yaoshi lai kan wo
不要坐那轮船来
buyao zuo na lunchuan lai
轮船上的风浪大
lunchuan shang de fenglang da
怕你晕船怕你掉下河
pa ni yunchuan pa ni diao xia he
女:哥哥要是来看我
nu: Gege yaoshi lai kan wo
是否等到忙完农活
shifou dengdao mang wan nonghuo
家乡的山茶花开了没有
jiaxiang de shanchahua kaile meiyou
好想哥哥给我戴一朵
hao xiang gege gei wo dai yi duo
男:妹妹要是来看我
nan: Meimei yaoshi lai kan wo
最好是坐那动车
zui hao shi zuo na dongche
全国的车次现在都有
quanguo de checi xianzai dou you
来的时候打电话给我
lai de shihou da dianhua gei wo
女:哥哥要是来看我
nu: Gege yaoshi lai kan wo
最好是带那心一颗
zui hao shi dai na xin yi ke
花前月下手牵着手
hua qianyue xiashou qian zhuoshou
卿卿我我到白头
qingqingwowo dao baitou
男:妹呀 妹呀
nan: Mei ya mei ya
你可曾每天想我
ni ke ceng meitian xiang wo
女:哥呀 哥呀
nu: Ge ya ge ya
你在我心中似火
ni zai wo xinzhong si huo
男:妹呀 妹呀
nan: Mei ya mei ya
你一定嫁给我
ni yiding jia gei wo
女:哥呀 哥呀
nu: Ge ya ge ya
我等你来娶我
wo deng ni lai qu wo
合:哥哥妹妹在一起呀
he: Gege meimei zai yiqi ya
海枯石烂不分离
haikushilan bu fenli
我们俩的小爱情
women lia de xiao aiqing
甜甜蜜蜜长相守
tian tianmi mi zhang xiang shou
合:哥哥妹妹在一起呀
he: Gege meimei zai yiqi ya
风风雨雨不分离
feng fengyu yu bu fenli
我们俩的小爱情
women lia de xiao aiqing
甜甜蜜蜜到白头
tian tianmi mi dao baitou
恩恩爱爱到白头
en en’ai ai dao baitou
相亲相爱到永久
xiangqin xiang’ai dao yongjiu
啦啦 啦啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
啦啦 啦啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
啦啦 啦啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
啦啦 啦啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
啦啦 啦啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦
la la la la la la la la la
嘿
hei
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Lin Yi (林逸) - 魔渡众生 (Mo Du Zhong Sheng)
Wen Jing Xi (文景熙) - 雨季不再 (Yu Ji Bu Zai)
妹妹来看我 (Mei Mei Lai Kan Wo) (对唱版) – English Translation
Don’t take that path
There are many venomous snakes on the trail
I’m afraid of biting my sister’s feet
Woman: If my brother comes to see me
Don’t take that train
There are many beauties on the train
I’m afraid my brother will be confused
Man: If my sister comes to see me
Don’t come by that plane
There are many foreigners on the plane
I’m afraid my sister will go with the foreigner
Woman: If my brother comes to see me
Come from that dream
Only you and me in the dream
Do whatever you want
Male: Sister, sister
Please wait for me
Female: Brother, brother
You have to come soon
Male: Sister, sister
You must marry me
Female: Brother, brother
I will make you a wedding dress
He: brother and sister together
The ends of the world are not separated
Our little love
Sweet and sweet
He: brother and sister together
Ups and downs never separate
Our little love
Sweet to white
Enenai love to whitehead
Man: Girl, look at the moon that was round and round that day
You are like sister Chang’e in my heart
Sister, your way here
But pay attention to safety
Female: I know I know I know
I’ve been here
Man: If my sister comes to see me
Don’t come by that ship
Heavy waves on the ship
I’m afraid you will get seasick
Woman: If my brother comes to see me
Whether to wait till the farm work is finished
Has the camellia bloomed in my hometown?
I really want my brother to wear one for me
Man: If my sister comes to see me
It’s best to take that train
There are trains across the country now
Call me when you come
Woman: If my brother comes to see me
It’s best to bring that heart
Holding hands
Qingqing I’m whiteheaded
Male: Sister, sister
Have you missed me every day
Female: Brother, brother
You are like fire in my heart
Male: Sister, sister
You must marry me
Female: Brother, brother
I am waiting for you to marry me
He: brother and sister together
The sea is dry and the stone is not separated
Our little love
Sweet and sweet
He: brother and sister together
Ups and downs never separate
Our little love
Sweet to white
Enenai love to whitehead
Love each other forever
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
Hey
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liu Hai Chen (刘海辰), Xie Bing Bing (谢冰冰) – 妹妹来看我 (Mei Mei Lai Kan Wo) (对唱版) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases