Pinyin Lyrics 小时姑娘, Lin Qi (林琦) – 相思半 (Xiang Si Ban) 歌词

 
相思半 (Xiang Si Ban) Lyrics – 小时姑娘, Lin Qi (林琦)

Singer: 小时姑娘, Lin Qi (林琦)
Title: 相思半 (Xiang Si Ban)

《相思半》
“Xiangsi ban”
一日初相识,花开正当时
yi ri chu xiangshi, hua kai zhengdangshi
二日方相知,心中生欢喜
er ri fang xiangzhi, xinzhong sheng huanxi
三日再相惜,方恨君生迟
san ri zai xiang xi, fanghenjun sheng chi

四日已相思,锦书何处寄
si ri yi xiangsi, jin shu he chu ji
一愿君如玉,前程十万里
yi yuan jun ru yu, qiancheng shi wan li
二愿思不疑,心中有灵犀
er yuan si bu yi, xinzhong you lingxi
三愿君不弃,两情可偎依
san yuan jun bu qi, liang qing ke weiyi

四愿归有期,杏花报消息
si yuan gui youqi, xing hua bao xiaoxi
远眺把门倚,红袖拂尘衣
yuan tiao bamen yi, hongxiu fuchen yi
泪满衣襟湿,此情难自已
lei man yijin shi, ci qing nan ziyi
恨无马良笔,画成双飞翼
hen wu maliang bi, hua cheng shuangfei yi

同枝结连理,白首不分离
tong zhi jie lianli, bai shou bu fenli
一愿君如玉,前程十万里
yi yuan jun ru yu, qiancheng shi wan li
二愿思不疑,心中有灵犀
er yuan si bu yi, xinzhong you lingxi
三愿君不弃,两情可偎依
san yuan jun bu qi, liang qing ke weiyi

四愿归有期,杏花报消息
si yuan gui youqi, xing hua bao xiaoxi
远眺把门倚,红袖拂尘衣
yuan tiao bamen yi, hongxiu fuchen yi
泪满衣襟湿,此情难自已
lei man yijin shi, ci qing nan ziyi
恨无马良笔,画成双飞翼
hen wu maliang bi, hua cheng shuangfei yi

同枝结连理,白首不分离
tong zhi jie lianli, bai shou bu fenli
远眺把门倚,红袖拂尘衣
yuan tiao bamen yi, hongxiu fuchen yi
泪满衣襟湿,此情难自已
lei man yijin shi, ci qing nan ziyi
恨无马良笔,画成双飞翼
hen wu maliang bi, hua cheng shuangfei yi

同枝结连理,白首不分离
tong zhi jie lianli, bai shou bu fenli
同枝结连理,白首不分离
tong zhi jie lianli, bai shou bu fenli
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
旺仔小乔, Gany - 微微 (Wei Wei) (男女合唱版)(翻自 傅如乔)

Pinyin Lyrics
Chen Xiao Xian (辰小弦) - 白云流水此时心 (Bai Yun Liu Shui Ci Shi Xin)

相思半 (Xiang Si Ban) – English Translation

“Acacia”
I met at the beginning of the day, when the flowers were blooming
Two days to know each other, joy in my heart
Three days to cherish each other again, Fang hates your late birth

I’ve been thinking about it for four days, where can I send the brocade?
I wish that the king is like a jade, with a future of 100,000 miles
Second, I would like to think without doubt, with a clear heart in my heart
Three wishes that you will not give up, but love can be snuggled

Four wishes come back in time, Xinghua reports news
Looking into the distance, leaning against the door, red sleeves and dusting clothes
Tears are full of wet clothes, it’s hard for me
Hate no horse with good brush, painted as double wings

The same branch knot, the white head does not separate
I wish that the king is like a jade, with a future of 100,000 miles
Second, I would like to think without doubt, with a clear heart in my heart
Three wishes that you will not give up, but love can be snuggled

Four wishes come back in time, Xinghua reports news
Looking into the distance, leaning against the door, red sleeves and dusting clothes
Tears are full of wet clothes, it’s hard for me
Hate no horse with good brush, painted as double wings

The same branch knot, the white head does not separate
Looking into the distance, leaning against the door, red sleeves and dusting clothes
Tears are full of wet clothes, it’s hard for me
Hate no horse with good brush, painted as double wings

The same branch knot, the white head does not separate
The same branch knot, the white head does not separate
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 小时姑娘, Lin Qi (林琦) – 相思半 (Xiang Si Ban) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases