雄鹰 (Xiong Ying) Lyrics – 幼稚园杀手, 9 Tribez
Singer: 幼稚园杀手, 9 Tribez
Title: 雄鹰 (Xiong Ying)
看着镜中的自己 眼神日渐涣散
Kanzhe jing zhong de ziji yanshen rijian huansan
这世上有几个人愿与你共同患难
zhe shishang you ji geren yuan yu ni gongtong huannan
我并不需要鲜花和掌声
wo bing bu xuyao xianhua he zhangsheng
只想有家的温暖当我推开房门
zhi xiang you jia de wennuan dang wo tui kai fang men
无处安放的童年 无法言说的隐痛
wu chu anfang de tongnian wufa yanshuo de yintong
有多少屈辱和秘密都压抑在心中
you duoshao quru he mimi dou yayi zai xinzhong
我的背后是那回不去的家乡
wo de beihou shi na hui bu qu de jiaxiang
而眼前的困局则不断雪上加霜
er yanqian de kun ju ze buduan xueshangjiashuang
我可以做苦力 努力养家糊口
wo keyi zuo kuli nuli yangjia hukou
生活不易 难免感到无力 随波逐流
shenghuo buyi nanmian gandao wuli suibozhuliu
仿佛在高空走钢丝随时可能陨落
fangfu zai gaokong zougangsi suishi keneng yunluo
冥冥中的安排 也许世事都有因果
ming ming zhong de anpai yexu shishi dou you yinguo
人们害怕老无所依 寻求庇护之处躲避
renmen haipa laowusuoyi xunqiu bihu zhi chu duobi
习惯了逢场作戏 似乎早已忘乎所以
xiguanle fengchangzuoxi sihu zaoyi wanghusuoyi
我想得到公正的待遇和人道的关怀
wo xiangdedao gongzheng de daiyu he rendao de guanhuai
无关于名利 也盼望着有一天苦尽甘来
wu guanyu mingli ye panwangzhe you yitian kujinganlai
如今我 别无退路
rujin wo bie wu tuilu
我像烟火一般地飞舞
wo xiang yanhuo yiban di feiwu
寻找着 不停追逐
xunzhaozhe bu ting zhuizhu
直到生命落下了帷幕
zhidao shengming luoxiale weimu
活得坦荡 走得体面 面对一切都能冷静
huo de tandang zou de timian mian dui yiqie dou neng lengjing
不用靠各种仪器以及药物维持生命
buyong kao ge zhong yiqi yiji yaowu weichi shengming
敢于承担犯下的错接受应有的惩罚
ganyu chengdan fan xia de cuo jieshou ying you de chengfa
能为自己的生死做决定 不做无谓的挣扎
neng wei ziji de shengsi zuo jueding bu zuo wuwei de zhengzha
玩火自焚 没有谁可以责怪
wanhuozifen meiyou shei keyi zeguai
不想家人为我的治疗背负还不清的债
buxiang jiaren wei wo de zhiliao beifu hai bu qing de zhai
有的人用金钱贿赂死神渴求多活几年
you de ren yong jin qian huilu sishen keqiu duo huo ji nian
也有人受不了煎熬萌发了自尽的意念
yeyou ren shou buliao jian’ao mengfale zijin de yinian
逃离了死的阴影又陷入了生的窘境
taolile si de yinying you xianrule sheng de jiongjing
一个焦虑的声音总在我耳边轰鸣
yige jiaolu de shengyin zong zai wo er bian hongming
我并没有多高尚 也祈望被人同情
wo bing meiyou duo gaoshang ye qi wang bei ren tongqing
挣脱这泥潭去飞翔 就像只雄鹰
zhengtuo zhe nitan qu feixiang jiu xiang zhi xiong ying
他们深感无奈 含着泪水被迫签字
tamen shen gan wunai hanzhe leishui bei po qianzi
面对的问题不仅仅是放弃或者坚持
mian dui de wenti bujin jin shi fangqi huozhe jianchi
只要还能呼吸就得面临无尽的争斗
zhiyao hai neng huxi jiu de mianlin wujin de zhengdou
我宁愿所有的病痛都由我一人承受
wo ningyuan suoyou de bingtong dou you wo yiren chengshou
如今我 别无退路
rujin wo bie wu tuilu
我像烟火一般地飞舞
wo xiang yanhuo yiban di feiwu
寻找着 不停追逐
xunzhaozhe bu ting zhuizhu
直到生命落下了帷幕
zhidao shengming luoxiale weimu
尽管一度在崩溃的边缘苦不堪言
jinguan yidu zai bengkui de bianyuan ku bukan yan
梦里又见到那只雄鹰在空中盘旋
meng li you jian dao na zhi xiong ying zai kongzhong panxuan
痛楚与希望周而复始 令人费解
tongchu yu xiwang zhou’erfushi ling ren feijie
无人能逃脱这个循环 只能寻找慰藉
wu ren neng taotuo zhege xunhuan zhi neng xunzhao weiji
总喜欢问一些自己明知道答案的问题
zong xihuan wen yixie ziji ming zhidao da’an de wenti
用开玩笑的方式表明了真意
yong kaiwanxiao de fangshi biaomingliao zhenyi
哭泣往往无济于事 倒不如擦干泪
kuqi wangwang wujiyushi dao buru ca gan lei
谎言也变成了安慰 得以在纷扰中安睡
huangyan ye bian chengle anwei deyi zai fenrao zhong anshui
我们终会输给死亡 但仍能有所尊严
women zhong hui shu gei siwang dan reng neng you suo zunyan
在归途的终点谁又将陪在你身边
zai guitu de zhongdian shei you jiang pei zai ni shenbian
我能忍受孤独 但也对前路感到恐惧
wo neng renshou gudu dan ye dui qian lu gandao kongju
无论直线或曲线都是我不可磨灭的踪迹
wulun zhixian huo quxian dou shi wo buke momie de zongji
如今我 别无退路
rujin wo bie wu tuilu
我像烟火一般地飞舞
wo xiang yanhuo yiban di feiwu
寻找着 不停追逐
xunzhaozhe bu ting zhuizhu
直到生命落下了帷幕
zhidao shengming luoxiale wei mu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Xu Huang Jie (许皇杰) - 你不在我世界 (Ni Bu Zai Wo Shi Jie)
Zhuo Shu Chen (卓舒晨) - 逃走 (Tao Zou)
雄鹰 (Xiong Ying) – English Translation
Looking at myself in the mirror, my eyes are gradually diminishing
How many people in this world would like to suffer with you
I don’t need flowers and applause
I just want the warmth of home when I open the door
Childhood with nowhere to put the unspeakable pain
How much humiliation and secrets are suppressed in my heart
Behind me is the hometown I can’t go back to
And the predicament in front of us continues to worsen
I can work hard to support my family
Life is not easy, it is inevitable to feel powerless and go with the flow
As if walking a tightrope at high altitude may fall at any time
Arrangement in the dark, maybe everything in the world has cause and effect
People are afraid of being old and having nowhere to go
I’m used to acting every time I seem to have forgotten about it
I want to get fair treatment and humane care
It’s not about fame and fortune, and I look forward to the day when I’m in a hurry
Now I have no retreat
I dance like a firework
Looking for and chasing
Until the curtain of life falls
Live magnanimously, walk decently, and be calm in the face of everything
No need to rely on various instruments and drugs to maintain life
Dare to accept the punishment due to the mistakes committed
Can make decisions for one’s own life and death without making unnecessary struggles
Playing with fire and self-immolation, no one can blame
I don’t want my family to bear unpaid debts for my treatment
Some people use money to bribe the god of death, eager to live a few more years
There are also people who can’t stand the suffering and have the idea of suicide
Escaped the shadow of death and fell into the dilemma of life
An anxious voice always roars in my ears
I am not so noble and I hope to be sympathized
Break free from this quagmire and fly like an eagle
They felt helpless and forced to sign with tears
The problem is not just giving up or persisting
As long as you can breathe, you have to face endless battles
I would rather bear all the sickness and pains by myself
Now I have no retreat
I dance like a firework
Looking for and chasing
Until the curtain of life falls
Although I was on the verge of collapse
I saw the eagle hovering in the air again in my dream
Pain and hope repeat again and again, puzzling
No one can escape this cycle, only find comfort
I always like to ask questions that I know the answer to
Show the true meaning in a joke
Crying is often useless, it’s better to wipe away the tears
Lies have also become comfort, so I can sleep peacefully in the chaos
We will eventually lose to death but still have dignity
Who will be by your side at the end of the return journey
I can tolerate loneliness, but I also fear the way forward
No matter a straight line or a curve is my indelible trace
Now I have no retreat
I dance like a firework
Looking for and chasing
Until the curtain of life falls
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 幼稚园杀手, 9 Tribez – 雄鹰 (Xiong Ying) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases