回忆信封 (Hui Yi Xin Feng) Lyrics – Gu Shi (孤矢)
Singer: Gu Shi (孤矢)
Title: 回忆信封 (Hui Yi Xin Feng)
They say, “You’re a little much for me
You’re a liability
You’re a little much for me”
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a
歌声唤醒百无聊赖的早晨
gesheng huanxing baiwuliaolai de zaochen
似乎许久没有提笔写点小文
sihu xujiu meiyou ti bi xie dian xiao wen
一直以来我都是一个念旧的人
yizhi yilai wo du shi yige nianjiu de ren
就像此刻 脑海又再次打开记忆的门
jiu xiang cike naohai you zaici dakai jiyi de men
门后是粉笔划过的字迹在黑板上排列得密密麻麻
men hou shi fen bihuaguo de ziji zai heiban shang pailie de mimimama
正是课间休息教室里头到处叽里呱啦
zheng shi ke jian xiuxi jiaoshi litou daochu jiliguala
后座女生又被欺负 哭得稀里哗啦
hou zuo nusheng you bei qifu ku de xilihuala
真叫人没有办法~
zhen jiao ren meiyou banfa ~
也许需要一台时光机
yexu xuyao yi tai shiguang ji
才能回到那段时光里
caineng hui dao na duan shiguang li
上课的 铃声又再次响起
shangke de lingsheng you zaici xiangqi
我想要 一剂能让时光变得缓慢的药方
wo xiang yao yi ji neng rang shiguang bian de huanman di yaofang
想把回忆装进存放在角落永不落灰的宝箱
xiang ba huiyi zhuang jin cunfang zai jiaoluo yong bu luo hui de baoxiang
想回到那片夕阳下的稻田闻着稻香
xiang hui dao na pian xiyang xia de daotian wenzhe dao xiang
让童年的纸飞机再次飞回我手里
rang tongnian de zhi feiji zaici fei hui wo shou li
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a
不 根本没有谁是谁的累赘
bu genben meiyou shei shi shei de leizhui
只是各自的选择从来没有谁错谁对
zhishi gezi de xuanze conglai meiyou shei cuo shei dui
人生的每次相遇都是缘分使然
rensheng de mei ci xiangyu dou shi yuanfen shiran
缘尽自然 散去 也大可不必为之垂泪
yuan jin zi ran san qu ye da ke bubi wei zhi chui lei
无论相处时有多甜蜜
wulun xiangchu shi you duo tianmi
也难免会从粘腻到出现嫌隙
ye nanmian hui cong zhan ni dao chuxian xianxi
说到这我倒是想起散伙的那顿
shuo dao zhe wo daoshi xiangqi sanhuo di na dun
大家抱在一起说未来一定常联系
dajia bao zai yiqi shuo weilai yiding chang lianxi
可一个个碎片般 回忆的片段 在脑海中循环着 拼凑着
ke yige ge suipian ban huiyi de pianduan zai naohai zhong xunhuanzhe pincouzhe
一张张 熟悉又陌生的脸庞 一闪而过 却没有今后了
yi zhang zhang shuxi you mosheng de lianpang yi shan erguo que meiyou jinhoule
我们经受 了跌宕起伏的人生 面容已不再清秀
women jingshoule diedang qifu de rensheng mianrong yi bu zai qingxiu
如今奋斗在各自的路上通往 功成名就
rujin fendou zai gezi de lu shang tong wang gongchengmingjiu
记性太好有时候注定徒增感伤
jixing tai hao you shihou zhuding tu zeng ganshang
当面不善言辞所以写封信寄给远方 的你
dangmian bushan yanci suoyi xie feng xin ji gei yuanfang de ni
也开始习惯把话装进心里
ye kaishi xiguan ba hua zhuang jin xinli
有些事忘记半生 骤然想起才是惊喜
youxie shi wangji bansheng zhouran xiangqi cai shi jingxi
树又长大了一圈一圈
shu you zhang dale yi quan yi quan
时间飞逝着一年一年
shijian feishizhe yi nian yi nian
我们一遍又一遍地经历着
women yibian you yi biandi jinglizhe
悲欢离合之事一件又一件
beihuanlihe zhi shi yi jian you yi jian
我不知道今后又会是哪些人伴我同行
wo bu zhidao jinhou you hui shi naxie ren ban wo tongxing
只希望这些文字也能让你产生共鸣
zhi xiwang zhexie wenzi ye neng rang ni chansheng gongming
感谢你曾陪我走过一段今生
ganxie ni ceng pei wo zouguo yiduan jinsheng
那些回不去的美好 它叫做青春
naxie hui bu qu di meihao ta jiaozuo qingchun
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a-na-na-na, everyone
未经许可,不得翻唱或使用
wei jing xuke, bude fanchang huo shiyong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
简约情人乐队 - 蜜湖 (Mi Hu)
七镜(7 Mirrors) - Sailor/寻 (Sailor/ Xun) (Remake)
回忆信封 (Hui Yi Xin Feng) – English Translation
They say, “You’re a little much for me
You’re a liability
You’re a little much for me”
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a
The singing awakens the boring morning
It seems that I haven’t picked up a pen to write a little essay for a long time
I have always been a nostalgic person
Just like this moment, my mind opens the door of memory again
Behind the door is a dense arrangement of handwritings with chalk on the blackboard
It’s the break in the classroom
The girl in the back seat was bullied again and cried
There is really no way~
Maybe need a time machine
To return to that time
The bell rang again in class
I want a prescription to slow down time
I want to put my memories in a treasure box that will never fall in the dust
I want to go back to the rice field under the sunset and smell the fragrance of rice
Let the childhood paper airplane fly back to me again
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a
No, there is no burden of who is who
It’s just that each choice is never wrong and right
Every encounter in life is due to fate
If the fate is natural, you don’t need to cry for it
No matter how sweet you get along
It is inevitable that it will go from sticky to disgusting
Speaking of this, I think of the breakup meal
Everyone hugged each other and said that we must keep in touch in the future
But fragments of memories circulate in my mind, pieced together
Familiar and unfamiliar faces flashed past, but there was no future
We have endured the ups and downs of life and our faces are no longer beautiful
Now struggle is on their own way to success
Too good memory sometimes destined to increase sentimental
I don’t speak well in person, so I wrote a letter to you far away
I also started to get used to putting words into my heart
Some things have been forgotten for half a lifetime, and suddenly remembered is a surprise
The tree grows round and round
Time flies year by year
We experienced over and over again
The joys and sorrows are one after another
I don’t know who will be with me in the future
I just hope these words can also resonate with you
Thank you for walking with me through this life
Those beautiful things that can’t go back are called youth
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for
So they pull back, make other plans
I understand, I’m a liability
Get you wild, make you leave
I’m a little much for E-a-na-na-na, everyone
No cover or use without permission
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gu Shi (孤矢) – 回忆信封 (Hui Yi Xin Feng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases