五味瓶 (Wu Wei Ping) Lyrics – 舌頭樂隊
Singer: 舌頭樂隊
Title: 五味瓶 (Wu Wei Ping)
一頭小毛驢
Yitou xiao maolu
馱著一個嘎老漢
tuozhe yige ga laohan
他們已經在路上
tamen yijing zai lushang
走了很久很久
zoule henjiu henjiu
小毛驢終於累得
xiao maolu zhongyu lei de
筋疲力盡
jinpilijin
一頭摔倒在地
yitou shuai dao zai di
於是嘎老漢
yushi ga laohan
又背起小毛驢
you bei qi xiao maolu
繼續前進
jixu qianjin
一隻小蜜蜂
yi zhi xiao mifeng
認為自己一直
renwei ziji yizhi
沒有學會採蜜
meiyou xuehui cai mi
它每天在花叢中
ta meitian zai huacong zhong
飛來飛去
fei lai fei qu
它從這朵花
ta cong zhe duo hua
飛到那朵花
fei dao na duo hua
又從那朵花
you cong na duo hua
飛到這朵花
fei dao zhe duo hua
採蜜為什麼這麼難
cai mi weisheme zheme nan
我就是學不會
wo jiushi xue bu hui
採蜜為什麼這麼難
cai mi weisheme zheme nan
我就是學不會
wo jiushi xue bu hui
有一個姑娘
you yige guniang
對什麼都好奇
dui shenme dou haoqi
這世上就沒有她
zhe shishang jiu meiyou ta
不好奇的事
bu haoqi de shi
有一天在街上
you yitian zai jie shang
她站在人群里
ta zhan zai renqun li
她要看一看那個
ta yao kan yi kan nage
新婚的新娘
xinhun de xinniang
其實她就是那個
qishi ta jiushi nage
新婚的新娘
xinhun de xinniang
她和大伙
ta he dahuo
都笑得淚水汪汪
dou xiao de leishui wangwang
笑得淚水汪汪
xiao de leishui wangwang
有一個財主
you yige caizhu
他喜歡偷自己的東西
ta xihuan tou ziji de dongxi
每天夜裡
meitian yeli
他把裝滿金銀珠寶的箱子
ta ba zhuang man jinyin zhubao de xiangzi
從這間屋子搬到
cong zhe jian wuzi ban dao
另一間屋子
ling yi jian wuzi
再從另一間屋子搬到
zai cong ling yi jian wuzi ban dao
另一間屋子
ling yi jian wuzi
他這樣做他覺得很開心
ta zheyang zuo ta juede hen kaixin
除此之外他不知道
chu ci zhi wai ta bu zhidao
他還能做點什麼
ta hai neng zuo dian shenme
從哪裡得到快樂
cong nali dedao kuaile
有一個王子
you yige wangzi
走出了宮殿
zouchule gongdian
在樹林里
zai shulin li
他和乞丐互換了衣服
ta he qigai huhuanle yifu
從此他就生活在樹林里
congci ta jiu shenghuo zai shulin li
餓了吃幾個草果
ele chi ji ge cao guo
渴了飲幾滴露珠
kele yin ji di luzhu
人們都說
renmen dou shuo
他的神經出了問題
ta de shenjing chule wenti
人們都說
renmen dou shuo
他的神經出了點問題
ta de shenjing chule dian wenti
太陽每天從這裡
taiyang meitian cong zheli
照常升起
zhaochang sheng qi
月亮又悄悄地
yueliang you qiaoqiao de
掛在樹梢上
gua zai shu shao shang
這世界是一個
zhe shijie shi yige
奇妙的世界
qimiao de shijie
這樣的故事
zheyang de gushi
你也可以
ni ye keyi
說上幾個
shuo shang ji ge
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
舌頭樂隊 - 木偶 (Mu Ou)
Deng Hai (邓海), Yi Dan Dan (易丹丹) - 先行 (Xian Xing)
五味瓶 (Wu Wei Ping) – English Translation
A little donkey
Carrying an old man
They are already on the way
Walked for a long time
The donkey is finally tired
exhausted
Fell to the ground
So old man
Donkey on his back
Keep going
A little bee
Think I have been
Did not learn to pick honey
It’s in the flowers every day
Flying around
It from this flower
Fly to that flower
From that flower again
Fly to this flower
Why is picking honey so difficult
I just can’t learn
Why is picking honey so difficult
I just can’t learn
There is a girl
Curious about everything
There is no her in this world
Not curious
One day in the street
She stands in the crowd
She wants to take a look at that
Newlywed bride
Actually she is that
Newlywed bride
She and everyone
Tears of laughter
Tears of laughter
There is a rich man
He likes to steal his own things
Every night
He put the box full of gold and silver jewelry
Moved from this house to
Another room
Move from another house to
Another room
He feels very happy doing this
Other than that he doesn’t know
What else can he do
Where to get happiness
There is a prince
Out of the palace
In the woods
He exchanged clothes with a beggar
Since then he has lived in the woods
I’m hungry and eat some grass fruits
Thirsty drink a few drops of dew
People say
He has a nerve problem
People say
There is something wrong with his nerves
Sun from here every day
Rise as usual
The moon quietly again
Hanging on the treetop
This world is a
Wonderful world
Such a story
you can also
Talk a few
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 舌頭樂隊 – 五味瓶 (Wu Wei Ping) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases