囚 Cage (Qiu Cage) Lyrics – Li Jia Long (李佳隆)
Singer: Li Jia Long (李佳隆)
Title: 囚 Cage (Qiu Cage)
想要走啊 就像流浪
Xiang yao zou a jiu xiang liulang
I want to leave, like a vagabond
我在走啊 換個囚場
wo zai zou a huange qiu chang
I am leaving, for another cage
想要走啊 不再守望
xiang yao zou a bu zai shouwang
I want to leave, don’t watch any more
太多表象 掩飾了臟
tai duo biaoxiang yanshile zang
Appearances are just too deceptive
你走沒走起 你賺沒賺錢
ni zou mei zou qi ni zhuan mei zhuanqian
Have you made it? Have you got money?
你有沒有Fans(追隨者)你有沒有舔
Ni you meiyou Fans(zhuisui zhe) ni you meiyou tian
Are there any followers? Are you flattering?
你有沒有臉 人設有沒有點
Ni you meiyou lian ren she you meiyou dian
You’re shameless, aren’t you?
有沒有Company(公司)有沒有演出
You meiyou Company(gongsi) you meiyou yanchu
Are you signed? Do you have any performances?
有沒有Beef(過節)有沒有走遠
You meiyou Beef(guojie) you meiyou zou yuan
Have you got beef? How far have you gone?
有沒有一些人是你看走眼
You meiyou yixie ren shi ni kan zouyan
Have you misjudged someone?
有沒有選有沒選了苟且
You meiyou xuan you mei xuanle gouqie
Have you chosen to be drifting along?
有沒有後悔選這一條路
You meiyou houhui xuan zhe yitiao lu
Do you regret your choice?
有沒有怕麻煩沒去說不
You meiyou pa mafan mei qu shuo bu
Are you too lazy to say no?
你是哪種人鬥切跟哪種人碰
Ni shi na zhong ren dou qie gen na zhong ren peng
Birds of a feather flock together
只有你兄弟說你東西可以聽
zhiyou ni xiongdi shuo ni dongxi keyi ting
You can only trust your brothers
玻璃它碎裂就傷到那玻璃心
boli ta sui lie jiu shang dao na boli xin
Only those who are fragile will be easily hurt
物競天擇掌握了叢林閱歷
wu jing tian ze zhangwole conglin yueli
I know that ‘only the strong survive’
你格局決定結局必定是歇起
ni geju jueding jieju biding shi xie qi
You’re doomed, it’s written
I feel like a prophet(我感覺我是個預言家)
I feel like a prophet(wo ganjue wo shige yuyan jia)
把未來全板上釘釘
ba weilai quan banshangdingding
Make my words come true
走老路,每一步都是走老路
zou laolu, mei yibu dou shi zou laolu
Walk the old way, slowly
先摘果實再砍倒了樹
xian zhai guoshi zai kan dao le shu
Harvest fruit first, then cut down the tree
還有啥子你是可以保得住
hai you shazi ni shi keyi bao de zhu
What do you still possess, let’s see
沒得審美要跟你談審美 太搞扯
mei de shenmei yao gen ni tan shenmei tai gao che
You are not able to appreciate the arts, it’s like talking to a chimp
I’m sick of this shit(我覺得太噁心了)
I’m sick of this shit(wo juede tai exinle)
擺脫枷鎖遠走高飛
baituo jiasuo yuanzougaofei
I gotta throw off the yoke, and run away
走的太快後面看不見
zou de tai kuai houmian kan bujian
I’m too fast, cannot see who’s following
匪徒橫行我換路線
feitu hengxing wo huan luxian
Too many so-called gangsters, I gotta change the way
Too much pain, Man i won’t say it(太多的痛苦，但我不想說)
Too much pain, Man i won’t say it(tai duo de tongku, dan wo buxiang shuo)
路人問我我無言
luren wen wo wo wuyan
They asked me, I have nothing to say
拷到脖子上的來自山頭上的槍手
kao dao bozi shang de laizi shan toushang de qiangshou
I’m a sniper, on the top of the mountain
同伴說這是你永遠逃不脫的Jungle (叢林)
tongban shuo zhe shi ni yongyuan tao bu tuo de Jungle (conglin)
My friends said ‚It’s a jungle, you cannot escape
也曾遇到倖存者互相舔傷口
ye ceng yu dao xingcun zhe huxiang tian shangkou
Used to meet survivors, and we helped each other
我只想要走活
wo zhi xiang yao zou huo
All want is to get away
像個囚徒沒後顧
xiang ge qiutu mei hougu
Like a prisoner, I have nothing to lose
到底犯了啥錯
daodi fanle sha cuo
What have I done?
被牽著走像個動物
Bei qianzhe zou xiang ge dongwu
Why am I being controlled like a pet?
看殘忍正在發生
Kan canren zhengzai fasheng
I see the brutality happening
停留等於自己在給自己挖坑
tingliu dengyu ziji zai ji ziji wa keng
Staying means digging a hole for myself
其他勢力趁機開始見縫插針
qita shili chenji kaishi jianfengchazhen
The others see the chance and begin to make a move
根本沒得人替你發聲
genben mei de ren ti ni fasheng
No one will stand up for you
咋跟他爭 早都被瓜分
za gen ta zheng zao dou bei guafen
How can you get it? It’s already divided up
每一條路都必經我張望
mei yitiao lu dou bi jing wo zhangwang
I saw all the possible ways
才發現早已偏離了方向
cai faxian zaoyi pianlile fangxiang
It’s already off the track
想要走啊 就像流浪
xiang yao zou a jiu xiang liulang
I want to leave, like a vagabond
我在走啊 換個囚場
wo zai zou a huange qiu chang
I am leaving, for another cage
想要走啊 不再守望
xiang yao zou a bu zai shouwang
I want to leave, don’t watch any more
太多表象 掩飾了臟
tai duo biaoxiang yanshile zang
Appearances are just too deceptive
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xie Meng Qi (謝孟其) - 心門 (Xin Men)
囚 Cage (Qiu Cage) – English Translation
Want to go like a stray
I want to leave, like a vagabond
I’m walking, changing a prison field
I am leaving, for another cap
Want to leave, stop watching
I want to leave, do’T watch any more
Too many appearances cover up dirty
Apperances are just too deceptive
You go away, you do n’t make you make money, no money
Have you make it? Have you get money?
Do you have fans (followers), do you lick
Are therefollowers? Are you Flattering?
Do you have any faces?
You’re shameless, AREN’TE You?
Is there any company (company)?
Are you signed? Do you have any performances?
Is there any beef (holiday)?
Have you get beef? How far fane you gone?
Is there anyone you see if you look at it
Have you misjudged some?
Did you choose any?
Have you chosen to be drifting along?
Do you regret choosing this road?
Do you regret your choice?
Are there any fear of trouble and not to say no
Are you too lazy to say no?
Who are you fighting with who you fight?
Birds of a feather flow together
Only your brother says you can listen
You can only trust your bruthers
The glass is broken and it hurts that glass heart
ONLY Those Who are fragile will be easy hart
Master Junian chooses to master the jungle experience
I know that ‘only the strong survive’
Your pattern decides that the ending must be rest
You’re doomed, it’s money
I feel like a prophet (I feel like I am a prophet)
Put the future on the whole board
Make my words comer true
Take the old road, every step is to take the old road
WALK The OLD WAY, Slowly
Pick the fruit first and cut the tree
Harvest fruit first, then cut down the tree
What else can you keep
What do you strong posses, let’s see
I have no aesthetics to talk to you about the aesthetics too much
You are not able to appreciate the arts, it’s like talking to a chimp
I’m site of this sh#t (I think it’s too disgusting)
Get rid of the shackles and go high and fly
I Gotta Throw off the yoke, and run away
I can’t see it too quickly
I’m too fast, cannot see who’s follow
The gangsters run around me to change the route
Too Many So-Called Gangsters, I getta Change The Way
Too Much Pain, Man I WON’T Say it (too much pain, but I don’t want to say)
Passers ask me I’m speechless
They asked me, I have nothing to say
The gunman from the hill on the neck
I’m a Sniper, on the top of the mountain
Commercial said this is Jungle that you can never escape (jungle)
My Friends Said ‚it’s a jungle, you cannot escape
I also met the survivors to lick each other
Used to meet Survivors, and we helped each other
I just want to work
All want is to get away
Like a prisoner, I didn’t take care of it
Like a prisoner, I have nothing to lose
What wrong with?
What have I do?
I was led like an animal
Why am i being controlled like a pet?
Seeing cruelty is happening
I see the brutality happy
Stay is equivalent to digging for yourself
Staying Means Digging a Hole for myself
Other forces took the opportunity to start seeing the stitches
The Others See The CHANCE and Begin to Make a Move
No one can speak for you at all
No one will stand up for you
Why fight with him and have been divided up early
How can you get it? It’s already divided up
Every road must be opened by me
I SAW all the possible ways
Only found out that it had deviated from the direction
It’s Already Off The Track
Want to go like a stray
I want to leave, like a vagabond
I’m walking, changing a prison field
I am leaving, for another cap
Want to leave, stop watching
I want to leave, do’T watch any more
Too many appearances cover up dirty
Apperances are just too deceptive
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Jia Long (李佳隆) – 囚 Cage (Qiu Cage) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru