無可奈何 (Wu Ke Nai He) Lyrics – Xu Meng (許蒙)
Singer: Xu Meng (許蒙)
Title: 無可奈何 (Wu Ke Nai He)
一杯酒 燈火闌珊 我與孤單說晚安
Yibei jiu denghuo lanshan wo yu gudan shuo wan’an
A glass of wine and dimming lights
I say goodnight to loneliness.
一根菸 煙霧瀰漫 是戒不掉的壞習慣
Yi gen yan yanwu miman shi jie bu diao de huai xiguan
A lighted cigarette with its misty smoke
It’s a bad habit I can’t break
經歷故事的起承轉合
jingli gushi de qichengzhuanhe
Go through ups and downs of life
蹉跎歲月收穫的心得
cuotuo suiyue shouhuo de xinde
Learn through experiences along the way
把悲歡換成尊稱
ba bei huan huan cheng zuncheng
Turn bitterness and happiness into respect
這輩子 看待離合 卻還是像青春
zhe beizi kandai lihe que haishi xiang qingchun
Even if being apart, it still feels like youth
一旁的 理性友人 對稱著都是過來人
yipang de lixing youren duichenzhe dou shi guolairen
Cool-headed friends next to me told me they know what I have been through
重導覆徹的放不下疑問
zhong dao fu che di fang buxia yiwen
Keep making the same mistakes, but still can’t let go the same doubts
避而不談也沒走出坎坷
bi er bu tan ye mei zouchu kanke
Don’t Talk about it, but still can’t go through the obstacles
老樣子就喝到打烊
lao yangzi jiu he dao dayang
Just like the old times, drink till the bar closes
人生會不會 會不會 還放不下某人
rensheng hui bu hui hui bu hui hai fang buxia mou ren
Have we ever, ever not let go of someone in our hearts?
還是學不會 學不會 看懂這個劇本
Haishi xue bu hui xue bu hui kan dong zhege juben
Or, we just can’t learn can’t learn to understand the life scripts
不是完美的我們 才會半夜哼著歌
bushi wanmei de women cai hui banye hengzhe ge
We sing the songs at nights cuz we are not perfect
自顧自滄桑著什麼
zi gu zi cangsangzhe shenme
Feeling self-pity for ourselves for what purpose
讓一個人隨便的深刻
rang yigeren suibian de shenke
Please just let me express my profound emotion freely
常常記不得 記不得 用時間買的心得
changchang ji bude ji bude yong shijian mai de xinde
I usually can’t remember can’t remember the experiences that I bought with time
不管醉不醉 醉不醉 請城市為我關燈
buguan zui bu zui zui bu zui qing chengshi wei wo guan deng
I don’t care don’t care if I am wasted, please let the city turn off the lights for me
剩下完美的我們 容易思念一個人
sheng xia wanmei de women rongyi sinian yigeren
It’s easy to miss someone because what has remained is the perfect us
用餘生沸騰
yong yusheng feiteng
Let it boil down with the rest of my life
是不值得 卻又無可奈何
shi bu zhide que you wukenaihe
it’s not worthy but it’s no way out.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Lily - World
SWALEN, GHK4THEWIN - 痴爱 (Chi Ai)
無可奈何 (Wu Ke Nai He) – English Translation
A glass of wine lights are lonely, say good night to loneliness
A Glass of Wine and Dimming Lights
I say goodnight to loneeliness.
A smoke is filled with a bad habit that can’t quit
A light cigarette with its?
It’s a bad habit I can’T break
After experiencing the story of the story
Go Through ups and downs of Life
得 得 蹉跎 蹉跎 蹉跎 蹉跎 蹉跎
Learn Through Experiences Along the Way
Replace the sadness and joy with the title
Turn Bitterness and Happy Into Respect
Looking at the clutch in this life, but still like youth
Even if being apart, it still feels like youth
The rational friend side is here
COOL-Headed Friex NEXT to Me TOLD Me the Know what I have ben through
Can’t let go of the doubt over again
Keep Making the Same Mistakes, But Still can’T let go the same doubts
Avoid it without talking about bumps out of bumps
Don’t talk about it, but still cannot go through the obStacles
Drink until the old way
Just like the old times, Drink till the bar closes
Will there be someone in your life?
Have we ever, EVER NOT Let go to someone in our hearts?
I still can’t learn this script if I can’t learn
OR, we just can’T learn can’t learn to undertndand the life scripts
It is not perfect, we will hum in the middle of the night
We sing the songs at nights cuz we are not perfect
What is self -care?
Feeling Self-Pity for OURSELELVES for What Purpose
Make a person deeply
Please just Let Me Express My Profound Emotion Freely
I often can’t remember the experience that I can’t remember to buy time
I USALLY can’t remember cannot remember the experiences that I bought with time
Whether you are drunk or drunk, please turn off the lights for me
I do’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’T’t care if I am of, please let the city turn off the lights for me me
We are easy to miss someone for the remaining perfect
It’s easy to missneone beCause what has remained is the perfect us
Boil with the rest of your life
Let it breakn with the rest of my life
It’s not worth but helpless
It’s not wordy but it no way out.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Meng (許蒙) – 無可奈何 (Wu Ke Nai He) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases