怪物的自己 (Guai Wu De Zi Ji) Lyrics – Lisa Djaati
Singer: Lisa Djaati
Title: 怪物的自己 (Guai Wu De Zi Ji)
Monster In Me
Hum～
等雨停 等心裡的怪物 變安靜
deng yu ting deng xinli de guaiwu bian anjing
地板上 動也不動 等身體恢復力氣
diban shang dong ye budong deng shenti huifu liqi
鏡子框住一張面具 心 被誰佔據
jingzi kuang zhu yi zhang mianju xin bei shui zhanju
怪物纏住我的呼吸 感覺窒息 發不出聲音
guaiwu chan zhu wo de huxi ganjue zhixi fa bu chu shengyin
快無法清醒 把牠看仔細 Mmm～ 卻紅了眼睛
kuai wufa qingxing ba ta kan zixi Mmm~ que hongle yanjing
重複的夢境 複製了恐懼 Mmm～ 把我困在這裡
chongfu de mengjing fuzhile kongju Mmm~ ba wo kun zai zheli
Hum～
傷口擴大變得致命 痛 裝沒關係
shangkou kuoda bian de zhiming tong zhuang meiguanxi
怪物不停纏住自己 奄奄一息 自虐的詭異
guaiwu bu ting chan zhu ziji yanyanyixi zinue de guiyi
快無法清醒 沒有了食慾 Mmm～ 都不成人形
kuai wufa qingxing meiyoule shiyu Mmm~ dou bucheng renxing
隱形的暴力 破壞了思緒 Mmm～ 像暴風雨過境
yinxing de baoli pohuaile sixu Mmm~ xiang baofengyu guojing
對峙到筋疲力盡 怪物朝黑暗走去
duizhi dao jinpilijin guaiwu chao hei’an zou qu
我的二分之一 永遠在一起
wo de er fen zhi yi yongyuan zai yiqi
牠住在我心底 像光和影 不離也不棄
ta zhu zai wo xindi xiang guang he ying buli ye bu qi
怪物的自己 合而為一
guaiwu de ziji he er wei yi
對峙到筋疲力盡 怪物朝黑暗走去
duizhi dao jinpilijin guaiwu chao hei’an zou qu
我的二分之一 永遠在一起
wo de er fen zhi yi yongyuan zai yiqi
牠住在我心底 醜陋美麗 都留下痕跡
ta zhu zai wo xindi choulou meili douliu xia henji
怪物的自己 兩面一體
guaiwu de ziji liangmian yiti
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wen Yin Liang (梁文音) - 海嘯吧 (Hai Xiao Ba)
怪物的自己 (Guai Wu De Zi Ji) – English Translation
Monster in ME
Hum ~
Waiting for the rain and waiting for the monsters in my heart to become quiet
Waiting for your body to recover on the floor
Who is occupied by a mask heart in the mirror frame?
Monster wraps my breath and feels suffocating
Can’t soberly look at it carefully ~ but red eyes blushed
Repeated dreams copy the fear mmm ~ trap me here
Hum ~
It doesn’t matter if the wound expansion becomes fatal
Monsters constantly entangle their weirdness of being dying
Can’t be awake without appetite MMM ~ Nothing adults
Invisible bruises destroyed thoughts mmm ~ Like a storm to transit
Fatter to the tissue and the monsters walk towards the darkness
One -half of mine will always be together
It lives in my heart like light and shadow and does not give up
The monster’s self is together
Fatter to the tissue and the monsters walk towards the darkness
One -half of mine will always be together
It lives in my heart, ugly and beautiful, leave traces
The monster’s own sides are integrated
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lisa Djaati – 怪物的自己 (Guai Wu De Zi Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru