Careless Whisper Lyrics – ANTH,Conor Maynard,Corey Nyell
Singer: ANTH,Conor Maynard,Corey Nyell
Title: Careless Whisper
It’s me and you tonight
今晚属于我和你
jin wan shuyu wo he ni
So baby tell me what you wanna do tonight
所以宝贝告诉我你今晚想做什么
suoyi baobei gaosu wo ni jin wan xiang zuo shenme
I know you’re gonna feel it when the mood is right
我想你会感觉到这是正确的
wo xiang ni hui ganjue dao zhe shi zhengque de
I know you’re gonna love it when I’m deep inside
当我深入时你将会爱上它
dang wo shenru shi ni jiang hui ai shang ta
Just for the night
仅仅在今晚
jinjin zai jin wan
And I know you shouldn’t stay
我知道你不会留在这
wo zhidao ni bu hui liu zai zhe
I got somebody else that’s on the way
我也有情人在赶来
wo yeyou qingren zai gan lai
But girl I want you now and i can’t wait
但我想让你知道我早已迫不及待
dan wo xiang rang ni zhidao wo zaoyi pobujidai
I can’t wait no more
我不能够再忍耐
wo bunenggou zai rennai
Can’t wait no more
不能再忍耐
buneng zai rennai
Oh no
哦不
o bu
I’m never gonna dance again
我再也不想起舞
wo zai ye buxiang qiwu
Guilty feet have got no rhythm
愧疚没有规律可言
kuijiu meiyou guilu ke yan
Though it’s easy to pretend
尽管它很容易掩饰
jinguan ta hen rongyi yanshi
I know you’re not a fool
我知道你也不是傻子
wo zhidao ni ye bushi shazi
Should’ve known better than to cheat a friend
难道我们之间互相了解比欺骗彼此是朋友更好妈
nandao women zhi jian huxiang liaojie bi qipian bici shi pengyou geng hao ma
And waste the chance that I’d been given
这会浪费我来之不易的机会
zhe hui langfei wo lai zhi buyi de jihui
So I’m never gonna dance again
因此我不会再跳舞
yinci wo bu hui zai tiaowu
The way I danced with you
我只想与你共舞
wo zhi xiang yu ni gong wu
On the real, on the real
关于事实，关于事实
guanyu shishi, guanyu shishi
Baby tell me how you feel
宝贝告诉我你的想法
baobei gaosu wo ni de xiangfa
Ain’t the type to spend the night
你不是过夜的那类人
ni bushi guoye di na lei ren
But tonight I know that you will
但是今晚我知道你愿意
danshi jin wan wo zhidao ni yuanyi
What a thrill, what a thrill
多么刺激，多么刺激
duome ciji, duome ciji
Down your spine I’m sending chills
寒冷顺着你的脊椎蔓延
hanleng shunzhe ni de jichui manyan
When I’m in it, get addicted
当我进入时，我沉迷其中
dang wo jinru shi, wo chenmi qizhong
Baby I’m your favorite pill
宝贝我是你最心爱的药物
baobei wo shi ni zui xin’ai di yaowu
And my wifey coming home around 3
我的妻子大约3点归家
wo de qizi dayue 3 dian gui jia
So when it hits 2, babygirl you gotta leave
凌晨2点宝贝你将要离开
lingchen 2 dian baobei ni jiangyao likai
I’m sorry for the fact that I can’t give you all of me
不能给你整个的我我很抱歉
bu neng gei ni zhengge de wo wo hen baoqian
But you knew from the start that this is how it’s gonna be
但你从一开始就知道这样的结局
dan ni cong yi kaishi jiu zhidao zheyang de jieju
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶~耶~耶~耶~
ye ~ye ~ye ~ye ~
Tonight the music seems so loud
今晚的音乐是如此的喧闹
jin wan de yinyue shi ruci de xuannao
I wish that we could lose this crowd
我希望我们可以迷失在人群中
wo xiwang women keyi mishi zai renqun zhong
Maybe it’s better this way
也许这是更好的方式
yexu zhe shi geng hao de fangshi
We’d hurt each other with the things we’d want to say
我们讨论这件事情只会是互相伤害
women taolun zhe jian shiqing zhi hui shi huxiang shanghai
We could have been so good together
本来我们今晚可以这么美好
benlai women jin wan keyi zheme meihao
We could have lived this dance forever
我们本可以永远活在这支舞里
women ben keyi yongyuan huo zai zhe zhi wu li
But now, who’s gonna dance with me?
但是现在，谁还愿意和我起舞
Danshi xianzai, shei huan yuanyi he wo qiwu
Please stay
请留下来
qing liu xialai
And I’m never gonna dance again
因此我不会再跳舞
yinci wo bu hui zai tiaowu
Guilty feet have got no rhythm
我只会和你跳舞
wo zhi hui he ni tiaowu
Though it’s easy to pretend
尽管愧疚很容易掩饰
jinguan kuijiu hen rongyi yanshi
I know you’re not a fool
我知道你也不是傻子
wo zhidao ni ye bushi shazi
Should’ve known better than to cheat a friend
难道我们之间互相了解比欺骗彼此是朋友更好妈
nandao women zhi jian huxiang liaojie bi qipian bici shi pengyou geng hao ma
And waste the chance that I’d been given
这会浪费我来之不易的机会
zhe hui langfei wo lai zhi buyi de jihui
So I’m never gonna dance again
因此我不会再跳舞
yinci wo bu hui zai tiaowu
The way I danced with you
我只会和你跳舞
wo zhi hui he ni tiaowu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:david hugo - Die Right Here
Careless Whisper – English Translation
It’s me and you tonight
Tonight belongs to me and you
So baby me what you wanna do tonight
So the baby tells me what you want to do tonight
I know you’re gonna feel it when mood is right
I think you will feel that this is correct
I know you’re gonna love it when I’m deep inside
When I go deep, you will fall in love with it
Just for the night
Just tonight
And I know you should’t stay
I know you won’t stay here
I got somebody else that’s on the way
I also have a lover here
But Girl I want you now and I can’T WAIT
But I want you to know that I can’t wait
I can’T wait no more
I can’t bear it anymore
Can’T wait no more
Can’t bear it anymore
OH NO
Oh no
I’m Never Gonna Dance Again
I never think of dance again
Guilty Feet have get no rhythm
Guilt, no regular at all
Thought it’s easy to pretend
Although it is easy to hide
I know you’re not a foot
I know you are not a fool
Should’ve Known Better than CHEAT A Friend
Could it be that we know each other than deceiving each other as friends.
And Waste The CHANCE that I’d Been Given
This will waste the chance of my hard to come
So I’m never gonna dance again
So I won’t dance anymore
The way I danced with you
I just want to dance with you
On the real, on the real
About facts, about facts
Baby tell me how you feel
Baby tells me your thoughts
Ain’t the type to spend the night
You are not the people who spend the night
But tonight I know that you will
But tonight I know you are willing
What a thrill, what a thrill
How exciting and exciting
Down your spine I’m sending chills
The cold spreads along your spine
When I’m in it, get addict
When I enter, I am addicted to it
Baby I’m your favorite pill
Baby I am your favorite medicine
And my wifey coming home art 3
My wife returns home about 3 o’clock
So when it hits 2, babygirl you getta leave
At 2 am, baby you will leave
I’m sorry for the face that I can’T give you all of me
I can’t give you the whole, I’m sorry
But you knew from the start that this is how it’s gonna be
But you have known this ending from the beginning
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah ~ Yeah ~ Yeah ~
Tonight The Music Seems So Loud
Tonight’s music is so noisy
I would that we could lose this cryd
I hope we can lose in the crowd
Maybe it’s better this way
Maybe this is a better way
We’d HURT EACH OTHER with the Things We’d Want to Say
We discuss this incident that it will only hurt each other
We Could have ben so good together
Originally, we can be so beautiful tonight
We Coulder Lived this dance Forever
We can always live in this dance
But now, who’s gonna dance with me?
But now, who wants to dance with me
Please stay
Please stay
And I’m Never Gonna Dance Again
So I won’t dance anymore
Guilty Feet have get no rhythm
I will only dance with you
Thought it’s easy to pretend
Although guilt is easy to hide
I know you’re not a foot
I know you are not a fool
Should’ve Known Better than CHEAT A Friend
Could it be that we know each other than deceiving each other as friends.
And Waste The CHANCE that I’d Been Given
This will waste the chance of my hard to come
So I’m never gonna dance again
So I won’t dance anymore
The way I danced with you
I will only dance with you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics ANTH,Conor Maynard,Corey Nyell – Careless Whisper 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=GZId-bZ_hVI
