Safe & Sound ((电影《饥饿游戏》插曲) Lyrics – Taylor Swift,The Civil Wars
Singer: Taylor Swift,The Civil Wars
Title: Safe & Sound ((电影《饥饿游戏》插曲)
I remember tears streaming down your face
我记得泪水顺着你的脸颊流下
wo jide leishui shunzhe ni de lianjia liuxia
When I said, I’ll never let you go
当我说我将永不放开你的手
dang wo shuo wo jiang yong bu fang kai ni de shou
When all those shadows almost killed your light
当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
dang suoyou de yinying jihu dangzhule ni de guangliang
I remember you said, Don’t leave me here alone
我记得你说过:“别把我一个人扔下。
wo jide ni shuoguo:“Bie ba wo yige ren reng xia.
But all that’s dead and gone and passed tonight
但这一切都在今晚化作尘埃
dan zhe yiqie dou zai jin wan hua zuo chen’ai
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
zhi xu bi shang ni de yanjing
The sun is going down
太阳已西沉
taiyang yi xi chen
You’ll be alright
你会没事的
ni hui meishi de
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
rujin meiyou ren neng shanghai nile
Come morning light
当明日晨光初现
dang mingri chenguang chu xian
You and I’ll be safe and sound
我们都将安然无恙
women dou jiang anranwuyang
Don’t you dare look out your window darling
亲爱的，你害怕看到窗外吧
qin’ai de, ni haipa kan dao chuangwai ba
Everything’s on fire
一切都在燃烧
yiqie dou zai ranshao
The war outside our door keeps raging on
门外的战争仍在激烈的进行
men wai de zhanzheng reng zai jilie de jinxing
Hold on to this lullaby
牢牢记得我为你唱的这支摇篮曲
lao laoji de wo wei ni chang de zhe zhi yaolanqu
Even when the music’s gone
即使音乐已经停止
jishi yinyue yijing tingzhi
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
zhi xu bi shang ni de yanjing
The sun is going down
太阳已西沉
taiyang yi xi chen
You’ll be alright
你会没事的
ni hui meishi de
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
rujin meiyou ren neng shanghai nile
Come morning light
当明日晨光初现
dang mingri chenguang chu xian
You and I’ll be safe and sound
我们都将安然无恙
women dou jiang anranwuyang
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
zhi xu bi shang ni de yanjing
You’ll be alright
你会没事的
ni hui meishi de
Come morning light,
当明日晨光初现
dang mingri chenguang chu xian
You and I’ll be safe and sound…
我们都将安然无恙…
Women dou jiang anranwuyang…
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xu Yun Feng (徐云峰) - 救赎 (Jiu Shu)
Safe & Sound ((电影《饥饿游戏》插曲) – English Translation
I remember tears streaming down your face
I remember tears flowing down your cheeks
When I SAID, I’m Never Let You go
When I say I will never let go of your hand
When all those shadows almost killed your light
When all the shadows almost block your light
I remember you said, do’T leave me here alone
I remember you said, “Don’t throw me alone.
But all’s dead and gone and passed tonight
But all this is turned into dust tonight
Just close you eyes
Just close your eyes
The sun is going down
The sun is sinking
You’ll be alright
You will be fine
No one can hurt you now
No one can hurt you now
Come morning light
When the morning light of tomorrow appears
You and I’m be safe and sound
We will all be safe and sound
DON’TE You Dare Look Out Your Window Darling
My dear, you’re afraid to see the window, right?
Everything’s on fire
Everything is burning
The War Outside Our Door Keeps Raging On
The war outside the door is still fiercely undergoing
Hold on to this lullaby
Remember this cradle I sang for you
Even When the Music’s Gone
Even if the music has stopped
Just close you eyes
Just close your eyes
The sun is going down
The sun is sinking
You’ll be alright
You will be fine
No one can hurt you now
No one can hurt you now
Come morning light
When the morning light of tomorrow appears
You and I’m be safe and sound
We will all be safe and sound
Just close you eyes
Just close your eyes
You’ll be alright
You will be fine
Come morning light,
When the morning light of tomorrow appears
You and I’m be safe and sound …
We will all be safe …
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Taylor Swift,The Civil Wars – Safe & Sound ((电影《饥饿游戏》插曲) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=RzhAS_GnJIc