Sideways Lyrics – Carly Rae Jepsen
Singer: Carly Rae Jepsen
Title: Sideways
Smashed red lipstick on you
将红色唇印烙在你身
jiang hongse chun yin lao zai ni shen
I’m so satis-sideways
令我心悦不已
ling wo xin yue buyi
Spill that coffee cup on my couch
将咖啡杯洒在我的沙发上
jiang kafei bei sa zai wo de shafa shang
A thousand times
千百万次
qian bai wan ci
Oh, my life, smile at strangers
噢 此生我只顾笑对陌路之人
o cisheng wo zhigu xiao dui molu zhi ren
I’m bad, I know you’re inside, oh
我很坏 知道你在里面
wo hen huai zhidao ni zai limian
Don’t care if there’s traffic
毫不介意此刻是否交通堵塞
hao bu jieyi cike shifou jiaotong duse
‘Cause I’ve got plans tonight, oh
因为我今晚另有安排
yinwei wo jin wan ling you anpai
They don’t want me at your place
他们不愿我去往你的住处
tamen bu yuan wo qu wang ni de zhuchu
They don’t want me together
他们不想看到我们在一起
tamen buxiang kan dao women zai yiqi
Ever since you said that you were mine
自从你对我说 你属于我之后
zicong ni dui wo shuo ni shuyu wo zhihou
Everything’s going my way
所有事情都办得如我所愿
suoyou shiqing dou ban de ru wo suo yuan
I like to get my way
我喜欢随心所欲
wo xihuan suixinsuoyu
Even when things go sideways
即便有时会偏离正轨
jibian youshi hui pianli zhenggui
Raining on my parade
狂欢派对遇上倾盆大雨
kuanghuan paidui yu shang qingpen dayu
I get all my confidence from you
我从你那里得到了全部的信心
wo cong ni nali dedaole quanbu de xinxin
I get all my confidence from you
我从你那里得到了全部的信心
wo cong ni nali dedaole quanbu de xinxin
One more cute disaster
只需又一次可爱的灾难
zhi xu you yici ke’ai de zainan
Said I love you twice
两次重复我对你的爱
liang ci chongfu wo dui ni de ai
Before you could even answer
在你能做出回答之前
zai ni neng zuo chu huida zhiqian
It’s hot here in paradise
天堂早已让人欲火焚身
tiantang zaoyi rang ren yuhuo fen shen
Living to look at your face
活着即为能注视你的脸庞
huozhe ji wei neng zhushi ni de lianpang
Living it up together
彼此携手共度
bici xieshou gongdu
Ever since you said that you were mine
自从你对我说 你属于我之后
zicong ni dui wo shuo ni shuyu wo zhihou
Everything’s going my way
所有事情都办得如我所愿
suoyou shiqing dou ban de ru wo suo yuan
I like to get my way
我喜欢随心所欲
wo xihuan suixinsuoyu
Even when things go sideways
即便有时会偏离正轨
jibian youshi hui pianli zhenggui
Raining on my parade
狂欢派对遇上倾盆大雨
kuanghuan paidui yu shang qingpen dayu
I get all my confidence from you
我从你那里得到了全部的信心
wo cong ni nali dedaole quanbu de xinxin
I get all my confidence from you
我从你那里得到了全部的信心
wo cong ni nali dedaole quanbu de xinxin
Ever since you said la da da da da
自从你对我说 la da da da da
zicong ni dui wo shuo la da da da da
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Maluma - Junio ((六月)
Sideways – English Translation
Smashed Red Lipstick on You
Print red lips in your body
I’m so satis-sideways
I am pleasing to me
SPILL that coffee cup on my core
Sprinkle the coffee cup on my sofa
A thousand times
Millions of times
Oh, my life, smile at strangers
Oh, I only laughed in this life to the people of the stranger
I’m Bad, I know you’re inside, oh
I am bad and know you are in it
Don’t care if there is traffic
Don’t mind whether the traffic is blocked at this moment
‘Cause’ve Got Plans Tonight, OH
Because I have another arrangement tonight
They do want me at your Place
They don’t want me to go to your residence
They do want me together
They don’t want to see us together
Ever Since You Said That You We Mine
Since you told me you belong to me
Everything’s Going My Way
Everything is done as my wish
I like to get my way
I like to do whatever I want
Even when things go sideways
Even if it sometimes deviates from the right track
Raining on My Parade
Carnival party meets the heavy rain
I get all my confidence from you
I got all confidence from you
I get all my confidence from you
I got all confidence from you
One More Cute Disaster
Just love the disaster again
Said I love you twice
Repeat my love for you twice
Before you cored event anger
Before you can answer
It’s hot here in paradise
Heaven has already made people burn fire
Living to look at your face
Living is to look at your face
Living it up together
Job together
Ever Since You Said That You We Mine
Since you told me you belong to me
Everything’s Going My Way
Everything is done as my wish
I like to get my way
I like to do whatever I want
Even when things go sideways
Even if it sometimes deviates from the right track
Raining on My Parade
Carnival party meets the heavy rain
I get all my confidence from you
I got all confidence from you
I get all my confidence from you
I got all confidence from you
Ever Since You Said La Da Da Da Da
Since you told me la da da da da
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Carly Rae Jepsen – Sideways 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru