VANE Lyrics – NAQT VANE
Singer: NAQT VANE
Title: VANE
It’s raining outside, touching my raw nerve
外界有大雨滂沱 撩拨着我的敏感神经
waijie you dayu pangtuo liaobozhe wo de mingan shenjing
重なる雑音が Eating me alive so fast
zhongnaru zayinga Eating me alive so fast
层层叠叠的杂音 如此迅速地蚕食我心
ceng cengdie die de zayin ruci xunsu de canshi wo xin
クダらないと管巻く大人たちの声も
kudaranaito guan juanku darentachino shengmo
充满无趣的大人们的声音喧嚣
chongman wuqu de darenmen de shengyin xuanxiao
打ち消してくれたらな って願ったりもする
dachixiaoshitekuretarana tte yuanttarimosuru
若是谁能为我抹消掉该有多好 也会这样祈求
ruoshi shei neng wei wo moxiao diao gai you duo hao ye hui zheyang qiqiu
Pretending like I can’t hear ‘em も飽きたし
Pretending like I can’t hear ‘em mo baokitashi
就算假装自己听不到 也已经厌倦了自欺欺人
jiusuan jiazhuang ziji ting bu dao ye yijing yanjuanle ziqiqiren
I’d rather fast forward than rewind my time of it
宁愿快进 我也不愿时间倒回从前
ningyuan kuai jin wo ye bu yuan shijian dao hui congqian
歪んだ理想像を誤魔化すより
wainda lixiang xiangwo wumohuasuyori
比起被扭曲的理想图景蒙蔽双眼
bi qi bei niuqu de lixiang tujing mengbi shuangyan
Don’t be afraid
不如选择不再畏惧
buru xuan zhai bu zai weiju
The gong has resounded
锣鼓声已经回响
luogu sheng yijing huixiang
Why don’t we start it over?
何不让我们重新开始
Hebu rang women chongxin kaishi
And I’ll 書き替えよう 0.1秒を
And I’ll shuki tieyou 0.1 Miaowo
而我会将一切重新书写 哪怕是0.1秒
er wo hui jiang yiqie chongxin shuxie napa shi 0.1 Miao
不条理にだって Ain’t moving, so that’s it
butiaolinidatte Ain’t moving, so that’s it
就算有不合理的指摘 我也不会动摇 仅此而已
jiusuan you bu heli de zhizhai wo ye bu hui dongyao jin ci eryi
風鳴らすムーブメント 嵐のように壊せよ
feng mingrasumubumento lannoyouni huaiseyo
疾风呼啸起乐章 就让我们如风暴般破坏所有
jifeng huxiao qi yuezhang jiu rang women ru fengbao ban pohuai suoyou
感情うずくままに
ganqinguzukumamani
就让情动亦随风回旋
jiu rang qing dong yi sui feng huixuan
‘Cause now is the time I’ve been waiting for
毕竟 现下就是我翘首以盼的时刻
bijing xianxia jiushi wo qiaoshou yi pan de shike
Why did I so much adore?
问我何以如此狂热？
Wen wo heyi ruci kuangre?
The rainbow lights on the floor
有虹光在地上折射
you hong guang zai dishang zheshe
暗闇照らす神に取り巻かれてもまだ
an’an zhaorasu shenni qurijuankaretemomada
纵然被照亮黑暗的神明簇拥着
zongran bei zhao liang hei’an de shenming cuyongzhe
歯痒い迷いの創は Never stop pulsing through
chiyangi miino chuangha Never stop pulsing through
我也不会放弃 那撩动我心的启蛰
wo ye bu hui fangqi na liaodong wo xin de qi zhe
Hey, honestly tell me what you think about me
嘿 实话跟我说 你是如何看我
hei shihua gen wo shuo ni shi ruhe kan wo
思い上がりだなんて言わずに
siishanggaridanante yanwazuni
自负骄矜之言自不必说
zifu jiaojin zhi yan zi bubi shuo
Who knows and who cares about why we are crying?
纵使我们高声呼喊 又有何人知我 何人问我？
Zongshi women gao sheng huhan you you heren zhi wo heren wen wo?
Don’t be afraid
那就别再畏惧
na jiu bie zai weiju
The gong has resounded
锣鼓声已然回响
luogu sheng yiran huixiang
Why don’t we start it over?
何不让我们重新开始？
Hebu rang women chongxin kaishi?
只 塞がった日々を咲かせよう
Zhi saigatta ri々wo xiaokaseyou
不过是 让那滞涩的时光重新绽放
buguo shi rang na zhi se de shiguang chongxin zhanfang
意固地になって Driving me
yigudeninatte Driving me
日渐骄固的思想 试图将我强迫
rijian jiao gu de sixiang shitu jiang wo qiangpo
And not just longing for the bravery 変えてくんだ
And not just longing for the bravery bianetekunda
而我不仅渴盼着更多勇气 要改变更多
er wo bujin kepanzhe geng duo yongqi yao gaibian geng duo
So that I can, I will let my heart decide
我相信我会做到 让我的心决定该怎么活
wo xiangxin wo hui zuo dao rang wo de xin jueding gai zenme huo
Stop judging me like I don’t care about nothing
闭上你肆意指摘的嘴 好像我对一切都一哂而过
bi shang ni siyi zhizhai de zui haoxiang wo dui yiqie dou yi shen erguo
怒りを前に繋げ何が悪い
nuriwo qianni jige hega ei
怒火就该用来结算旧账新仇 有何不妥
nuhuo jiu gai yong lai jiesuan jiuzhang xin chou you hebu tuo
I’m fine just be true to myself without lying
对自己坦诚 不再有欺瞒 这样就很好
dui ziji tancheng bu zai you qiman zheyang jiu hen hao
孤独に埋もれた花散る前に
guduni maimoreta hua sanru qianni
赶在那被孤独淹没的花朵飞散之前
gan zai na bei gudu yanmo de huaduo feisan zhiqian
How bad would it be if you are jealous of me
若你心中妒火旺盛 该是多么可悲
ruo ni xinzhong duhuo wangsheng gai shi duome kebei
空っぽになるくらいに出し尽くしても
kongpponinarukuraini chushi jinkushitemo
即便倾吐至空虚也无法穷竭的话
jibian qingtu zhi kongxu ye wufa qiongjie dehua
Don’t be afraid
不如选择不再畏惧
buru xuan zhai bu zai weiju
The gong has resounded
锣鼓声已然回响
luogu sheng yiran huixiang
Why don’t we start it over?
何不让我们重新开始？
Hebu rang women chongxin kaishi?
And I’ll 書き替えよう 0.1秒を
And I’ll shuki tieyou 0.1 Miaowo
而我会将一切重新书写 哪怕是0.1秒
er wo hui jiang yiqie chongxin shuxie napa shi 0.1 Miao
不条理にだって Ain’t moving, so that’s it
butiaolinidatte Ain’t moving, so that’s it
就算有不合理的指摘 我也不会动摇 仅此而已
jiusuan you bu heli de zhizhai wo ye bu hui dongyao jin ci eryi
風鳴らすムーブメント 嵐のように壊せよ
feng mingrasumubumento lannoyouni huaiseyo
疾风呼啸起乐章 就让我们如风暴般破坏所有
jifeng huxiao qi yuezhang jiu rang women ru fengbao ban pohuai suoyou
感情うずくままに
ganqinguzukumamani
就让情动亦随风回旋
jiu rang qing dong yi sui feng huixuan
It’s my life, we ain’t kids no more
这就是我的人生 我们都已不复稚拙
zhe jiushi wo de rensheng women dou yi bu fu zhizhuo
Take my chances on my own way
我的机遇 应该由我自己掌握
wo de jiyu yinggai you wo ziji zhangwo
Stamping out and ready to go
掐灭腐朽 准备好再次出发
qia mie f#xiu zhunbei hao zaici chufa
Rather be insane, waz the matter?
就算说我疯了 那又如何？
Jiusuan shuo wo fengle na you ruhe?
背伸びした足跡は
Beishenbishita zujiha
延伸而出的足印
yanshen er chu de zu yin
交差して重なってく
jiaochaishite zhongnatteku
彼此交汇 互相重叠
bici jiaohui huxiang chongdie
Stamping out and ready to go
消去迷惘 准备好再次出发
xiaoqu miwang zhunbei hao zaici chufa
We are not the same
我们皆是独一无二的
women jie shi duyiwu’er de
undefined
未曾被谁定义的
weiceng bei shei dingyi de
We don’t belong to anybody
我们不做谁人的附庸者
women bu zuo shei ren de fuyong zhe
Who knows and who cares about why we are crying
纵使我们高声呼喊 又有何人知我 何人问我
zongshi women gao sheng huhan you you heren zhi wo heren wen wo
How’d we become so ambivalent?
我们何以如此矛盾 如此复杂？
Women heyi ruci maodun ruci fuza?
Who knows and who cares about why we are crying
纵使我们高声呼喊 又有何人知我 何人问我
zongshi women gao sheng huhan you you heren zhi wo heren wen wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zheng Xin Yi (郑欣宜) - Glitterfalls Pt. 2
VANE – English Translation
It ’s raining outside, touching my raw nerve
There are heavy rain in the outside world, and my sensitive nerves are allocated
Eating Me Alive so fast
The layers of murmur so that I can eat my heart so quickly
ク い と な い 巻く 巻く 巻く たち の の も も
The bustle of the bustling adults
ち て て し て たら っ っ っ て て っ た り も た
If anyone can wipe it for me, how good it will be like this
Pretending like I can n’t hear ‘em も た た た し
Even if you pretend that you can’t hear it, you are tired of bullying yourself
I ’D RATHER FAST FORWARD than REWIND My TIME of It
I would rather get fast forward and I don’t want time to return to the past
Crooked 像 像 像 Ideal 误 Mistake す よ よ り
Compared to the distorted ideal picture, blindfolding your eyes
Do’fraid
It’s better to choose not to fear anymore
The gong has resounded
The sound of gongs and drums has echoed
Why don’t we start it over?
Why not let us start again
And I’m book え i よう 0.1 seconds を
And I will re -write even if it is 0.1 seconds
Indifferent だっ Ain ’THAT’ s It
Even if I have an unreasonable chant, I will not shake that is just that
Fengming ブメ ー ン ト ム の よう に に 壊せ 壊せ 壊せ
Black wind whistling moves to make us destroy everything like a storm
Feelings に まま うずく うずく
Let the emotional move go with the wind
‘Cause now is the time’ve ben waiting for
After all, now is the moment I look forward to
Why did I so much adore?
Ask me why so enthusiastic?
The rainbow lights on the floor
There are rainbow lights reflected on the ground
Secretly に に 巻か らす らす らす らす れ て も も も
Even though the gods that are illuminated by the dark
の い い の は は NEVER Stop Pulsing Through
I won’t give up the enlightenment that moves my heart
Hey, Honestly Tell Me what you think about me
Hey to tell me what you think of me
Si Shangyao だ な ん が わ わ わ ず ず に わ
No need to say
WHO KNOWS and who careh we are crying?
Even though we shouted loudly, who knew me who asked me?
Do’fraid
Then don’t be afraid anymore
The gong has resounded
The sound of gongs and drums has echoed
Why don’t we start it over?
Why not let us start again?
Only 々 た た た を がっ か か せ せ よう よう
But let the stagnant time bloom again
Driving me
An old -fashioned thought attempts to force me to force me
And not just longing for the bravery 変え く く ん だ
And I not only long for more courage to change more
So that I can, I will let my heart decide
I believe I will make my heart decide how to live
Stop Juding Me Like I Don’T’T’T’T’T’T’TET NOTHING
Close your mouth that you can ask for your mouth as if I am passing by everything
Angry に に げ げ を が が 悪 い
What is wrong to settle the old account and new revenge for anger?
I ’m fine just be true to my set laying
It’s good to be frank and no longer deceiving yourself.
Lonely も も れ た た た た る る る る る る る る る る る
Fly before the lonely flooded flowers fly away
How Bad Would It Be IF You Are Jealous of Me
How sad it would be
Empty る な くら に い に し く て し て て
Even if you pour it until the emptiness, you can’t exhaust it
Do’fraid
It’s better to choose not to fear anymore
The gong has resounded
The sound of gongs and drums has echoed
Why don’t we start it over?
Why not let us start again?
And I’m book え i よう 0.1 seconds を
And I will re -write even if it is 0.1 seconds
Indifferent だっ Ain ’THAT’ s It
Even if I have an unreasonable chant, I will not shake that is just that
Fengming ブメ ー ン ト ム の よう に に 壊せ 壊せ 壊せ
Black wind whistling moves to make us destroy everything like a storm
Feelings に まま うずく うずく
Let the emotional move go with the wind
It ’s my life, we ain’T kids no more
This is my life, we are no longer naive
Take my channels on my own way
My opportunity should be mastered by myself
Stamping out and ready to go
Eliminate the decay and prepare to set off again
Rather Be Insane, WAZ The Matter?
Even if I say that I am crazy?
Back extension た し 迹 迹 た た た た
Footprints extended
Jiao Dao し て てく な て てく
Overlapped each other
Stamping out and ready to go
Over the confusion and ready to set off again
We are not the expression
We are unique
undefined
No one who has never been defined
We don’t be to anybody
We do not be the vassal of anyone
WHO KNOWS and who careh we are crying
Even if we shouted loudly, who knows who I ask me
How’d We Become so ambivalent?
Why are we so complicated?
WHO KNOWS and who careh we are crying
Even if we shouted loudly, who knows who I ask me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics NAQT VANE – VANE 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru