Funny Lyrics – Zedd,Jasmine Thompson
Singer: Zedd,Jasmine Thompson
Title: Funny
The curtains are closed now, nothin’ to see
窗帘已然合起 屋内目不能及
chuanglian yiran he qi wunei mu buneng ji
But a dozen dying roses at our feet
但那凋谢了的十二朵玫瑰仍在脚底
dan na diaoxiele de shi’er duo meigui reng zai jiaodi
Your timing’s perfect, ironic to me
你完美把控的时机 于我却讽刺无比
ni wanmei ba kong de shiji yu wo que fengci wubi
Showing up in moments that just shouldn’t be, oh
准确出现在了本不该出现的时间里
zhunque chuxianzaile ben bu gai chuxian de shijian li
Last time I checked, you’re the one that left
上一次我翻看列表发现离开的人是你
shang yici wo fan kan liebiao faxian likai de ren shi ni
Last words you’ve said, that you couldn’t care less
而你留下的最后话语 竟如此漠不关心
er ni liu xia de zuihou huayu jing ruci mobuguanxin
It’s funny how you miss me
你开口说想我的样子实在有趣
ni kaikou shuo xiang wo de yang zi shizai youqu
More than you could ever love me
就像你原本可以赋予我更多爱意
jiu xiang ni yuanben keyi fuyu wo geng duo ai yi
How you couldn’t give me everything
你不曾给予我任何
ni buceng jiyu wo renhe
And now you want it from me
现在却想向我索取
xianzai que xiang xiang wo suoqu
Yeah, it’s funny how it’s different
这往时与今日实属有趣
zhe wang shi yu jinri shi shu youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny
呵 真有趣
he zhen youqu
Yeah, it’s funny (Funny, funny, funny,How you answer, answer, answer)
你的答复 答复 答复实在 有趣 有趣 有趣至极
ni de dafu dafu dafu shizai youqu youqu youqu zhiji
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
他的嘴唇 嘴唇 嘴唇像是 我手抚在他的身体
ta de zuichun zuichun zuichun xiang shi wo shou fu zai ta de shenti
Yeah, it’s funny how it’s different
往时与今日的区别实在有趣
wang shi yu jinri de qubie shizai youqu
Now that I got somebody
如今我也早已心有所属
rujin wo ye zaoyi xin you suoshu
Yeah, it’s funny (Oh)
有趣至极
youqu zhiji
Sending a message through mutual friends
沟通方式只能靠共同好友联系
goutong fangshi zhi neng kao gongtong hao you lianxi
It’s like I’m talking to you using them
就像是用他们的嘴在交换信息
jiu xiang shi yong tamen de zui zai jiaohuan xinxi
You heard I was happy and I heard you’re not
你听说我很开心 而我听说你不太如意
ni ting shuo wo hen kaixin er wo ting shuo ni bu tai ruyi
I guess freedom didn’t free you like you thought, oh
我在想 离别给予的自由并没有那么如你心意
wo zai xiang libie jiyu de ziyou bing meiyou name ru ni xinyi
Last time I checked, you’re the one that left
上一次我翻看列表发现离开的人是你
shang yici wo fan kan liebiao faxian likai de ren shi ni
Last words you’ve said, that you couldn’t care less
而你留下的最后话语 竟如此漠不关心
er ni liu xia de zuihou huayu jing ruci mobuguanxin
It’s funny how you miss me
你开口说想我的样子实在有趣
ni kaikou shuo xiang wo de yang zi shizai youqu
More than you could ever love me
就像你原本可以赋予我更多爱意
jiu xiang ni yuanben keyi fuyu wo geng duo ai yi
How you couldn’t give me everything
你不曾给予我任何
ni buceng jiyu wo renhe
And now you want it from me
现在却想向我索取
xianzai que xiang xiang wo suoqu
Yeah, it’s funny how it’s different
往时与今日实在有趣
wang shi yu jinri shizai youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny
呵 真有趣
he zhen youqu
Yeah, it’s funny (Funny, funny, funny,How you answer, answer, answer)
你的答复 答复 答复实在 有趣 有趣 有趣至极
ni de dafu dafu dafu shizai youqu youqu youqu zhiji
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
他的嘴唇 嘴唇 嘴唇像是 我手抚在他的身体
ta de zuichun zuichun zuichun xiang shi wo shou fu zai ta de shenti
Yeah, it’s funny how it’s different
往时与今日的区别实在有趣
wang shi yu jinri de qubie shizai youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny
有趣至极
youqu zhiji
It’s funny how you miss me
你开口说想我的样子实在有趣
ni kaikou shuo xiang wo de yang zi shizai youqu
More than you could ever love me
就像你原本可以赋予我更多爱意
jiu xiang ni yuanben keyi fuyu wo geng duo ai yi
How you couldn’t give me everything
你不曾给予我任何
ni buceng jiyu wo renhe
And now you want it from me
现在却想向我索取
xianzai que xiang xiang wo suoqu
Yeah, it’s funny how it’s different
这往时与今日实属有趣
zhe wang shi yu jinri shi shu youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny (Yeah, it’s funny)
有趣至极
youqu zhiji
Oh-oh-oh
It’s funny how you call it good
你死撑圆场的模样实在滑稽
ni si cheng yuanchang de muyang shizai huaji
And that’s forever wanted
那是你永远求之不得的东西
na shi ni yongyuan qiuzhibude de dongxi
‘Cause his lips are on my lips
就因为他的嘴唇与我贴合
jiu yinwei ta de zuichun yu wo tie he
And both my hands are on his body
而我的双手抚在他的身体
er wo de shuangshou fu zai ta de shenti
Yeah, it’s funny how it’s different
这往时与今日实属有趣
zhe wang shi yu jinri shi shu youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny
真有趣
zhen youqu
Oh-oh-oh
Yeah, it’s funny (Funny, funny, funny,How you answer, answer, answer)
你的答复 答复 答复实在 有趣 有趣 有趣至极
ni de dafu dafu dafu shizai youqu youqu youqu zhiji
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
他的嘴唇 嘴唇 嘴唇像是 我手抚在他的身体
ta de zuichun zuichun zuichun xiang shi wo shou fu zai ta de shenti
Yeah, it’s funny how it’s different
这往时与今日实属有趣
zhe wang shi yu jinri shi shu youqu
Now that I got somebody
如今我已在别人怀里
rujin wo yi zai bieren huai li
Yeah, it’s funny
有趣至极
youqu zhiji
Who’s laughing now? Who’s laughing now?
看看现在是谁在笑？
Kan kan xian zai shi shei zai xiao?
Who’s laughing now? Who’s laughing now?
是谁笑到了最后？
Shi shei xiao daole zuihou?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Caly Bevier - Hate U Sometimes
Funny – English Translation
The curtains are closed now, nothin ‘to see
The curtains have been closed in the house
But a dozen dying roses at our feet
But the twelve roses that have faded are still on the soles of the feet
Your Timing’s Perfect, Ironic to Me
The timing of your perfect control is to me but ironic
Showing up in moments that just Shouldn’t be, oh
It is accurately appeared in the time that should not appear
Last time I checked, you’re the one that left
The last time I looked at the list and found that the person who left was you
Last Words you’ve said, that you cooldn’t care less
And the last words you left are so indifferent to care
It’s funny how you miss me
You say what you think of me is really interesting
More than your money event love me
Just like you can give me more love
How you can give me everything
You never gave me any
And now you want it from me
Now I want to ask me
Yeah, it’s funy how it’s different
This is really interesting to today
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, it’s funny
Hehe is so interesting
Yeah, It’s Funny (Funny, Funny, Funny, How You Answer, Answer, Answer)
Your reply answer is really interesting, interesting, interesting
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
His lips, lips, lips, and lips like my hand stroked in his body
Yeah, it’s funy how it’s different
The difference between the time and today is really interesting
Now that I got somebody
I have already belonged to now
Yeah, it’s funny (oh)
Interesting
Sending A Message Through Mutual Friends
The way of communication can only be contacted by common friends
It’s like I’m talking to you using the
It’s like exchanging information with their mouth
Youard I was happy and I heard you’re not
You heard that I am happy and I heard that you are not very willing
I guess freedom not free you like you thought, oh
I am thinking of the freedom given to parting
Last time I checked, you’re the one that left
The last time I looked at the list and found that the person who left was you
Last Words you’ve said, that you cooldn’t care less
And the last words you left are so indifferent to care
It’s funny how you miss me
You say what you think of me is really interesting
More than your money event love me
Just like you can give me more love
How you can give me everything
You never gave me any
And now you want it from me
Now I want to ask me
Yeah, it’s funy how it’s different
It’s really interesting in the past and today
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, it’s funny
Hehe is so interesting
Yeah, It’s Funny (Funny, Funny, Funny, How You Answer, Answer, Answer)
Your reply answer is really interesting, interesting, interesting
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
His lips, lips, lips, and lips like my hand stroked in his body
Yeah, it’s funy how it’s different
The difference between the time and today is really interesting
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, it’s funny
Interesting
It’s funny how you miss me
You say what you think of me is really interesting
More than your money event love me
Just like you can give me more love
How you can give me everything
You never gave me any
And now you want it from me
Now I want to ask me
Yeah, it’s funy how it’s different
This is really interesting to today
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, It’s Funny (Yeah, It’s Funny)
Interesting
OH-OH-OH
It’s funny how you call it good
The appearance of your dead round field is really funny
And that’s forever wanted
That’s what you can never ask for
‘Cause his lips are on my lips
Just because his lips fit with me
And Both my hands are on his body
And my hands stroke in his body
Yeah, it’s funy how it’s different
This is really interesting to today
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, it’s funny
Interesting
OH-OH-OH
Yeah, It’s Funny (Funny, Funny, Funny, How You Answer, Answer, Answer)
Your reply answer is really interesting, interesting, interesting
‘Cause his lips seem, lips seem, lips seem both my hands are on his body
His lips, lips, lips, and lips like my hand stroked in his body
Yeah, it’s funy how it’s different
This is really interesting to today
Now that I got somebody
Now I am in the arms of others
Yeah, it’s funny
Interesting
Who’s laughing now? WHO’s LaugHing Now?
See who is laughing now?
Who’s laughing now? WHO’s LaugHing Now?
Who laughed to the end?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zedd,Jasmine Thompson – Funny 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru