Pinyin Lyrics Tank 呂建忠 – 倔強的樹 (Jue Qiang De Shu) 歌词

 
倔強的樹 (Jue Qiang De Shu) Lyrics – Tank 呂建忠

Singer: Tank 呂建忠
Title: 倔強的樹 (Jue Qiang De Shu)

望著旅人的腳步
Wangzhe luren de jiaobu
我這棵紮在塵世裡的樹
wo zhe ke za zai chenshi li de shu
掩藏著最深的孤獨
yancangzhe zuishen de gudu
悄悄的自我傾吐
qiaoqiao de ziwo qingtu

越痛苦越想了悟
yue tongku yue xiang liaowu
生命的風會不會吹給我幸福
shengming de feng hui bu hui chui gei wo xingfu
有個聲音 潛進心底
you ge shengyin qian jin xindi
給我安撫
gei wo anfu

只有在這死和生的命運裡常駐
zhiyou zai zhe si he sheng de mingyun li changzhu
我才懂得 這熱切 這荒蕪
wo cai dongde zhe reqie zhe huangwu
宛如風裡 一顆塵土
wanru feng li yi ke chentu
用力尋找前路
yongli xunzhao qian lu

只有經過無盡幽深長夜的痛哭
zhiyou jingguo wujin youshen changye de tongku
我才重拾 這勇氣 找幸福
wo cai chong shi zhe yongqi zhao xingfu
宛如枯朽 重又復蘇
wanru kuxiu zhong you fusu
倔強的樹
juejiang de shu

時間的眼轉向 迷途的人
shijian de yan zhuanxiang mitu de ren
給他慈悲眷顧
gei ta cibei juangu
迎著無常的頑固
yingzhe wuchang de wangu
我是棵紮根時間裡的樹
wo shi ke zhagen shijian li de shu

春風曾短暫地光顧
chunfeng ceng duanzan di guanggu
繞在我肩頭飛舞
rao zai wo jiantou feiwu
孩子們跑向遠處
haizimen pao xiang yuan chu
失意的人向著樹洞輕輕低訴
shiyi de ren xiangzhe shu dong qing qing di su

而我的淚 裹著包袱
er wo de lei guozhe baofu
藏著入土
cangzhe rutu
只有在這死和生的命運裡常駐
zhiyou zai zhe si he sheng de mingyun li changzhu
我才懂得 這熱切 這荒蕪
wo cai dongde zhe reqie zhe huangwu

宛如風裡 一顆塵土
wanru feng li yi ke chentu
用力尋找前路
yongli xunzhao qian lu
只有經過無盡幽深長夜的痛哭
zhiyou jingguo wujin youshen changye de tongku
我才重拾 這勇氣 找幸福
wo cai chong shi zhe yongqi zhao xingfu

宛如枯朽 重又復蘇
wanru kuxiu zhong you fusu
倔強的樹
juejiang de shu
時間的眼轉向 迷途的人
shijian de yan zhuanxiang mitu de ren
給他慈悲眷顧
gei ta cibei juangu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Ce Tian (側田) - 男人老狗 (Nan Ren Lao Gou)

Pinyin Lyrics
Tank 呂建忠 - 圓周與方舟 (Yuan Zhou Yu Fang Zhou)

倔強的樹 (Jue Qiang De Shu) – English Translation

Looking at the footsteps of the traveler
My tree tied in the earth
Hidden the deepest loneliness
Quietly pouring yourself

The more painful, the more you think about it
Will the wind of life be blown to me happiness
There is a voice dive into the bottom of my heart
Give me soothing

Only in this fate of death and life
I only understand this eagerness and deserted
It’s like a dust in the wind
Find the front road

Only crying through endless long night crying
I just picked up this courage to find happiness
It’s like a dead and heavy and recovered
Stubborn tree

The eyes of time turn to people who get lost
Give him compassionate care
Facing impermanence of impermanence
I am a tree at the time of rooting

Chunfeng has briefly patronized
Fly on my shoulder
Children running into the distance
The frustrated person gently lites towards the tree hole

And my tears wrapped in the burden
Hidden in the soil
Only in this fate of death and life
I only understand this eagerness and deserted

It’s like a dust in the wind
Find the front road
Only crying through endless long night crying
I just picked up this courage to find happiness

It’s like a dead and heavy and recovered
Stubborn tree
The eyes of time turn to people who get lost
Give him compassionate care
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Tank 呂建忠 – 倔強的樹 (Jue Qiang De Shu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases