我的客家伯公 (Wo De Ke Jia Bo Gong) Lyrics – Lu Shao Chun (呂紹淳)
Singer: Lu Shao Chun (呂紹淳)
Title: 我的客家伯公 (Wo De Ke Jia Bo Gong)
摘茶要摘兩三皮
Zhai cha yao zhai liang san pi
(該) 三日不摘 (就) 老了裡
(gai) san ri bu zhai (jiu) laole li
語譯:
yu yi:
想要去山上採茶，就算採幾片茶也好
Xiang yao qu shanshang cai cha, jiusuan cai ji pian cha ye hao
哎呀！一天不上山去採茶，就不習慣，感覺自己不動就渾身衰老不對勁
aiya! Yitian bu shangshan qu cai cha, jiu bu xiguan, ganjue ziji budong jiu hunshen shuailao buduijin
伯公伯婆
bogong bo po
無殺雞，無殺鵝，
wu sha ji, wu sha e,
殺隻鴨仔像蝠婆，
sha zhi ya zi xiang fu po,
豬肉料像楊桃，
zhurou liao xiang yangtao,
愛食汝就食，
ai shi ru jiu shi,
毋食捱也無奈何；
wu shi ai ye wunaihe;
請汝食酒榜田螺，
qing ru shi jiu bang tianluo,
酒續無擐著，轉去擐做得無？
jiu xu wu huanzhe, zhuan qu huan zuo de wu?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Mayday (五月天) - 我們都活在進化之中 (Wo Men Dou Huo Zai Jin Hua Zhi Zhong)
我的客家伯公 (Wo De Ke Jia Bo Gong) – English Translation
Get up tea for two or three skin
(Osh) No pick for three days (just) older
Translation:
If you want to pick up tea on the mountain, even if you pick a few pieces of tea
oops! If you do n’t go up the mountain to pick up tea, you are not used to it. If you feel that you do n’t move, you will lose your body.
Bo Gong
No chickens, no goose,
Killing a duck like a bat,
Pork is like a beacon,
Love food and eat,
There is no helplessness;
Please eat the wine list field snail,
The wine continues to be unpredictable, and does not do it?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lu Shao Chun (呂紹淳) – 我的客家伯公 (Wo De Ke Jia Bo Gong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru