Pinyin Lyrics 窒息樂隊 – 呼嘯山莊 (Hu Xiao Shan Zhuang) 歌词

 
呼嘯山莊 (Hu Xiao Shan Zhuang) Lyrics – 窒息樂隊

Singer: 窒息樂隊
Title: 呼嘯山莊 (Hu Xiao Shan Zhuang)

那條最晚迎接黑夜到來的崎嶇之路
Na tiao zui wan yingjie heiye daolai de qiqu zhi lu
種下我曾蹣跚的足跡與忘憂樹
zhong xia wo ceng panshan de zuji yu wang you shu
每每西眺看暮色被遠山淹沒
meimei xi tiao kan muse bei yuanshan yanmo
期許縈繞在寂寞中恍然如夢
qixu yingrao zai jimo zhong huangran ru meng

觥籌交錯
gongchoujiaocuo
沉醉在觥籌交錯
chenzui zai gongchoujiaocuo
我是宴會尊貴的主人
wo shi yanhui zungui de zhuren
請予我最多讚揚
qing yu wo zuiduo zanyang

享用我的精烹美饌
xiangyong wo de jing peng mei zhuan
烈酒在杯中搖曳
lie jiu zai bei zhong yaoye
倒映出混濁眼眸
daoying chu hunzhuo yan mou
火光在燭臺中重歌曼舞
huoguang zai zhutai zhong zhong ge man wu

觥籌交錯
gongchoujiaocuo
別在盛宴中沉默
bie zai shengyan zhong chenmo
受盡蠱惑
shou jin guhuo
在靡靡中墜落
zai mimi zhong zhuiluo

觥籌交錯
gongchoujiaocuo
別在盛宴中沉默
bie zai shengyan zhong chenmo
受盡蠱惑
shou jin guhuo
在靡靡中墜落
zai mimi zhong zhuiluo

窗外入夜 山風呼嘯
chuangwai ruye shanfeng huxiao
撩動茫茫的荒野 驟雨降臨
liaodong mangmang de huangye zhouyu jianglin
打透窗 澆滅光 刺破門 滿地霜
da tou chuang jiao mie guang ci po men man di shuang
宴未央 心慌張 賓朋驚散
yan weiyang xinhuang zhang binpeng jing san

轉瞬四處殘羹狼藉
zhuanshun sichu can geng langji
人去樓空 人去樓空
ren qu lou kong ren qu lou kong
夜光美酒 灑落在殘壁枯藤
yeguang meijiu saluo zai can bi ku teng
霓裳羽衣 破碎飄零
nishang yuyi posui piaoling

奢華莊園 在風雨中坍塌
shehua zhuangyuan zai fengyu zhong tanta
貴胄名門 同庭院繁花凋落
guizhou mingmen tong tingyuan fanhua diaoluo
能讓誰心不死
neng rang shui xin busi
那條最晚迎接黑夜到來的崎嶇之路
na tiao zui wan yingjie heiye daolai de qiqu zhi lu

種下我曾蹣跚的足跡與忘憂樹
zhong xia wo ceng panshan de zuji yu wang you shu
每每西眺看暮色被遠山淹沒
meimei xi tiao kan muse bei yuanshan yanmo
期許縈繞在寂寞中恍然如夢
qixu yingrao zai jimo zhong huangran ru meng
觥籌交錯
gongchoujiaocuo

別在盛宴中沉默
bie zai shengyan zhong chenmo
受盡蠱惑
shou jin guhuo
在靡靡中墜落
zai mimi zhong zhuiluo
觥籌交錯
gongchoujiaocuo

別在盛宴中沉默
bie zai shengyan zhong chenmo
受盡蠱惑
shou jin guhuo
在靡靡中墜落
zai mimi zhong zhuiluo
窗外入夜 山風呼嘯
chuangwai ruye shanfeng huxiao

撩動茫茫的荒野 驟雨降臨
liaodong mangmang de huangye zhouyu jianglin
打透窗 澆滅光 刺破門 滿地霜
da tou chuang jiao mie guang ci po men man di shuang
宴未央 心慌張 賓朋驚散
yan weiyang xinhuang zhang binpeng jing san
轉瞬四處殘羹狼藉
zhuanshun sichu can geng langji

人去樓空 人去樓空 人去樓空
ren qu lou kong ren qu lou kong ren qu lou kong
那條最晚迎接黑夜到來的崎嶇之路
na tiao zui wan yingjie heiye daolai de qiqu zhi lu
種下我曾蹣跚的足跡與忘憂樹
zhong xia wo ceng panshan de zuji yu wang you shu
每每西眺看暮色被遠山淹沒
meimei xi tiao kan muse bei yuanshan yanmo

期許縈繞在寂寞中恍然如夢
qixu yingrao zai jimo zhong huangran ru meng
那條最晚迎接黑夜的路上
na tiao zui wan yingjie heiye de lushang
塵封了我還未消失的足跡
chenfengle wo hai wei xiaoshi de zuji
再次西眺看暮色被遠山淹沒
zaici xi tiao kan muse bei yuanshan yanmo

期許縈繞在寂寞中夢破殘生
qixu yingrao zai jimo zhong meng po cansheng
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
火把音樂 - 就是單單 (Jiu Shi Dan Dan)

Pinyin Lyrics
Wu Si Xian (吳思賢) - Thank You(Acoustic Version)

呼嘯山莊 (Hu Xiao Shan Zhuang) – English Translation

That rugged road to meet the night
I planted my staggering footprint and forgetful trees
Look at the twilight to be overwhelmed by the twilight
I hope lingering in loneliness is like a dream

Staggered
Drunk in staggered
I am a noble master of the banquet
Please praise me

Enjoy my fine cooking 的
Swaying in the cup
Reflection of turbid eyes
Fire Light is in Candle Taichu Chunmaman Dance

Staggered
Don’t be silent in the feast
Be confused
Fall in the Mi Mi

Staggered
Don’t be silent in the feast
Be confused
Fall in the Mi Mi

Mountain wind whistling at night outside the window
The sudden rain of the wilderness comes
Through the window, pour out the light and break the door full of cream
Ban Weiyang was panicked and the guests were shocked

Instantly messy
People go to the buildings to go to the building
Luminous wine sprinkled on the wall of the residual wall
Crimson clothes are broken and drifting

Luxury Manor collapses in the wind and rain
Guidi famous gates in the same courtyard
Who can not die
That rugged road to meet the night

I planted my staggering footprint and forgetful trees
Look at the twilight to be overwhelmed by the twilight
I hope lingering in loneliness is like a dream
Staggered

Don’t be silent in the feast
Be confused
Fall in the Mi Mi
Staggered

Don’t be silent in the feast
Be confused
Fall in the Mi Mi
Mountain wind whistling at night outside the window

The sudden rain of the wilderness comes
Through the window, pour out the light and break the door full of cream
Ban Weiyang was panicked and the guests were shocked
Instantly messy

People go to the buildings to go to the building and the empty people to go to the building
That rugged road to meet the night
I planted my staggering footprint and forgetful trees
Look at the twilight to be overwhelmed by the twilight

I hope lingering in loneliness is like a dream
On the late night on the night
The footprint that has not disappeared yet
Looking at the twilight again, the twilight was overwhelmed by the distant mountains

I hope to linger in loneliness and dream of breaking the disabled
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 窒息樂隊 – 呼嘯山莊 (Hu Xiao Shan Zhuang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases