Christmas List Lyrics – Anson Seabra
Singer: Anson Seabra
Title: Christmas List
There’s an angel in the snow
雪中氤氲出天使的身影
xue zhong yinyun chu tianshi de shenying
She’s knocking at my door
今夜 她将叩响我的家门
jinye ta jiang kou xiang wo de jiamen
She’s keeping my heart warm tonight
温暖一颗本来冰冷的心
wennuan yi ke benlai bingleng de xin
And there’s a table set for two
烛光小桌静静等待两人
zhuguang xiao zhuo jing jing dengdai liang ren
A cozy little room
依偎在舒适的小窝一角
yiwei zai shushi de xiao wo yijiao
A window with а view of white
A window with a view of white
能看到窗外飘落的漫天白雪
neng kan dao chuangwai piaoluo de mantian baixue
Then you ask me what I want this year
你问我今年许下什么心愿
ni wen wo jinnian xu xia shenme xinyuan
Well I already know
我想我已经有了答案
wo xiang wo yijing youle da’an
l tried to make my Christmas list
我本想列一张圣诞愿望清单
wo ben xiang lie yi zhang shengdan yuanwang qingdan
But I don’t want a single gift
却无从落笔
que wucong luobi
‘Cause l’ve got everything I need
因为我已经拥有梦寐以求的一切
yinwei wo yijing yongyou mengmeiyiqiu de yiqie
So I won’t ask for anything
这个圣诞 我不再许愿
zhege shengdan wo bu zai xuyuan
No shiny toys or fancy things
漂亮的玩具 精美的礼物 变得毫无意义
piaoliang de wanju jingmei de liwu bian de hao wu yiyi
‘Cause l’ve got everything I need
因为有你在我身边
yinwei you ni zai wo shenbian
With you here next to me
我就拥有了一切
wo jiu yongyoule yiqie
There’s a sleigh up in the sky
麋鹿的铃响滚过天边
milu de ling xiang gunguo tianbian
Wlth presents piled high
圣诞老人的雪橇上堆满礼物
shengdan laoren de xueqiao shang dui man liwu
But none of them are mine tonight
只是今夜 我的袜子空空如也
zhishi jinye wo de wazi kongkongruye
‘Cause my gift doesn’t need a bow
我的礼物不必系上蝴蝶结
wo de liwu bubi xi shang hudiejie
It’s perfect on its own
就已经完美得
jiu yijing wanmei de
And I just wanna hold it tight
让我想揉进怀里 再也不放手
rang wo xiang rou jin huai li zai ye bu fangshou
So don’t ask me what I want this year
这一次 就不要问我圣诞心愿
zhe yici jiu buyao wen wo shengdan xinyuan
‘Cause you already know ‘
你一定猜中了我的答案
ni yiding cai zhong le wo de da’an
I tried to make my Christmas list
我本想列一张圣诞愿望清单
wo ben xiang lie yi zhang shengdan yuanwang qingdan
But I don’t want а single gift
But I don’t want a single gift
却无从落笔
que wucong luobi
‘Cause l’ve got everything I need
因为我已经拥有梦寐以求的一切
yinwei wo yijing yongyou mengmeiyiqiu de yiqie
So I won’t ask for anything
这个圣诞 我不再许愿
zhege shengdan wo bu zai xuyuan
No shiny toys or fancy things
漂亮的玩具 精美的礼物 变得毫无意义
piaoliang de wanju jingmei de liwu bian de hao wu yiyi
‘Cause l’ve got everything I need
因为我已经拥有梦寐以求的一切
yinwei wo yijing yongyou mengmeiyiqiu de yiqie
I could lie and say I want a sweater
我当然能编个小谎 许愿一件毛衣
wo dangran neng bian ge xiao huang xuyuan yi jian maoyi
A holiday to warmer weather
一个温暖的假期
yige wennuan de jiaqi
But that’s just not the truth
但那些都不是我的本意
dan naxie dou bushi wo de benyi
Because all of Santa’s elves could never
就算是圣诞老人的小精灵
jiusuan shi shengdan laoren de xiao jingling
Make а gift for me that’s better
Make a gift for me that’s better
做出最棒的礼物
zuo chu zui bang de liwu
Than this night with you
也比不上和你共同度过的圣诞夜
ye bi bu shang he ni gongtong duguo de shengdan ye
I don’t want something new
我不想要全世界
wo buxiang yao quan shijie
I just want you
我只想要你
wo zhi xiang yao ni
I tried to make my Christmas list
我本想列一张圣诞愿望清单
wo ben xiang lie yi zhang shengdan yuanwang qingdan
But I don’t want a single gift
却无从落笔
que wucong luobi
‘Cause l’ve got everything I need
因为我已经拥有梦寐以求的一切
yinwei wo yijing yongyou mengmeiyiqiu de yiqie
So I won’t ask for anything
这个圣诞 我不再许愿
zhege shengdan wo bu zai xuyuan
No shiny toys or fancy things
漂亮的玩具 精美的礼物 都不重要
piaoliang de wanju jingmei de liwu dou bu chong yao
‘Cause l’ve got everything I need
因为我已经拥有梦寐以求的一切
yinwei wo yijing yongyou mengmeiyiqiu de yiqie
With you here next to me
你在身边 就是最好的礼物
ni zai shenbian jiushi zui hao de liwu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Julia Wu (吳卓源) - The One
Christmas List – English Translation
There is an angel in the snow
Angels in the snow
She’s knocking at my door
Tonight she will ring my house
She’s Keeping My Heart Warm Tonight
Warm a cold heart
And there’s a table set for two
The candlelight small table is quietly waiting for the two
A cozy little room
Cosmetic in a comfortable small nest
A window with а View of White
You can see the white snow falling outside the window
THEN You Ask Me what I want this year
You ask me what wishful wish this year
Well I Already Know
I think I already have the answer
l trd to make my Christmas list
I wanted to list a Christmas wish list
But I don’t want a single gift
There is no way to write
‘Cause l’e got everything I need
Because I already have everything I dream of
So I want ask for anything
I no longer wish this Christmas
No shiny toys or fancy thing
Beautiful toys exquisite gifts become meaningless
‘Cause l’e got everything I need
Because you are by my side
With you here next to me
I have everything
There’s a SLIGH Up in the Sky
The bell of the elk rolled through the sky
WLTH PRESENTS PILED HIGH
Santa’s sleds are piled up with gifts
But None of the Mine Tonight
It’s just that my socks are empty tonight
‘Cause My Gift DOESN’T NEED A BOW
My gift does not have to be a bow
It’s Perfect on its Own
It’s perfect
And I just wanna hold it tight
Let me want to rub my arms and never let go again
So do ast me what I want this year
Don’t ask me Christmas wish this time
‘Cause you Already Know’
You must guess my answer
I try to make my Christmas list
I wanted to list a Christmas wish list
But I don’t want а Single Gift
There is no way to write
‘Cause l’e got everything I need
Because I already have everything I dream of
So I want ask for anything
I no longer wish this Christmas
No shiny toys or fancy thing
Beautiful toys exquisite gifts become meaningless
‘Cause l’e got everything I need
Because I already have everything I dream of
I COULD LIE and say
Of course I can make a small lie wish a sweater
A holiday to warmer weather
A warm holiday
But that’s just not the true
But those are not my original intention
Becauce all of Santa’s Elves Could NEVER
Even the elves of Santa Claus
Make а Gift for Me that’s Better
Make the best gift
This this night with you
It’s not as good as Christmas Eve with you
I don’t want something
I don’t want the whole world
I just want you
I just want you
I try to make my Christmas list
I wanted to list a Christmas wish list
But I don’t want a single gift
There is no way to write
‘Cause l’e got everything I need
Because I already have everything I dream of
So I want ask for anything
I no longer wish this Christmas
No shiny toys or fancy thing
Beautiful toys beautiful gifts are not important
‘Cause l’e got everything I need
Because I already have everything I dream of
With you here next to me
You are the best gift by your side
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Anson Seabra – Christmas List 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
