囥人尋 (Kang Ren Xun) (Hide and Seek) Lyrics – Mi Sha (米莎)
Singer: Mi Sha (米莎)
Title: 囥人尋 (Kang Ren Xun) (Hide and Seek)
客詞
Ke ci
著等白衫个新娘 囥起來
zhe deng bai shan ge xinniang kang qilai
番綻搞怪个細人 囥起來
fan zhan gaoguai ge xi ren kang qilai
掩等耳公 聽着青馬个腳步
yan deng er gong tingzhe qingma ge jiaobu
掩等目珠 看着阿姆个面烏
yan deng mu zhu kanzhe a mu ge mian wu
著等新娘个 白衫囥起來
zhe deng xinniang ge bai shan kang qilai
番綻細人个 搞怪囥起來
fan zhan xi ren ge gaoguai kang qilai
掩等青馬聽着 耳公个腳步
yan deng qingma tingzhe er gong ge jiaobu
掩等阿姆看着 目珠个面烏
yan deng a mu kan zhemu zhu ge mian wu
算毋利幾多窗門个城市裡肚
suan wu li jiduo chuang men ge chengshi li du
三千萬隻鬼頭鬼面 逐等亻厓
sanqian wan zhi guitou guimian zhu deng ren ya
算毋盡幾多星仔个宇宙裡肚
suan wu jin jiduo xing zi ge yuzhou li du
七萬萬隻目珠 緊 緊偎兼來
qi wan wan zhi mu zhu jin jin wei jian lai
亻厓囥在前日昨晡日 天光日个天光日
ren ya kang zai qianri zuo bu ri tianguang ri ge tianguang ri
無人摎亻厓講 尋毋着个人會變鬼
wuren jiu ren ya jiang xun wuzhe geren hui bian gui
囥在井肚杯仔肚 落水天个水窟肚
kang zai jing du bei zi du luoshui tian ge shui ku du
嗄毋知 星仔緊捩緊遠 伸着亻厓一儕在這
a wu zhi xing zi jin lie jin yuan shenzhe ren ya yi chai zai zhe
華語
huayu
穿著白衣的新娘 藏起來
chuanzhuo baiyi de xinniang cang qilai
調皮搗蛋的小孩 藏起來
tiaopi daodan de xiaohai cang qilai
掩著耳朵 聽見青馬的腳步聲
yanzhe erduo tingjian qingma de jiaobu sheng
遮住眼睛 看見媽媽的臉鐵青
zhe zhu yanjing kanjian mama de lian tieqing
穿著新娘的 白衣藏起來
chuanzhuo xinniang de baiyi cang qilai
調皮小孩的 搗蛋藏起來
tiaopi xiaohai de daodan cang qilai
掩著青馬聽見 耳朵的腳步聲
yanzhe qingma tingjian erduo de jiaobu sheng
遮住媽媽看見 眼睛的臉鐵青
zhe zhu mama kanjian yanjing de lian tieqing
數不清多少門窗的城市裡
shu bu qing duoshao menchuang de chengshi li
三千萬個鬼頭鬼臉 追趕著我
sanqian wan ge guitou guilian zhuiganzhe wo
數不盡多少星星的宇宙裡
shu bu jin duoshao xingxing de yuzhou li
七萬萬隻眼睛 邊眨邊逼近來
qi wan wan zhi yanjing bian zha bian bijin lai
我藏在前天昨天 明天的明天
wo cang zai qiantian zuotian mingtian de mingtian
沒有人告訴我 找不到的人會變成鬼
meiyou ren gaosu wo zhao bu dao de ren hui biancheng gui
我藏在井裡杯子裡 下雨天的水窪裡
wo cang zai jing li beizi li xia yutian de shuiwa li
卻不知 星星越轉越遠 剩我一個人在這裡
que buzhi xingxing yue zhuan yue yuan sheng wo yigeren zai zheli
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Mi Sha (米莎) - 白馬 (Bai Ma) (White Horse)
Mi Sha (米莎) - 穀雨 (Gu Yu) (Grain Rain)
囥人尋 (Kang Ren Xun) (Hide and Seek) – English Translation
Words
Wait for a white shirt to be a bride and sting up
Fan Bioma funny a thin person, sting up
Waiting for the earlier to listen to the footsteps of Qingma
Wait and wait for the bead to look at Amu’s noodles
Waiting for the bride’s white shirts
Fan Blooming Person a blame
Waiting for Qingma to listen to the footsteps of the ear
Covering Amu, looking at the beads, the noodles were black
There is no benefit of how many windows and doors are in the belly of a city
Three million ghost heads and ghosts are waiting for the cliff
No matter how much Xingzai has a stomach in the universe
Seven thousand thousand eyes are tightly come and come together
前 前 亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻 the day before yesterday daylight day
No one said that if you want to find a ghost, you will become a ghost
肚 肚 囥 囥 水 囥 囥 囥 囥 囥 囥 囥 囥 囥 囥
I don’t know that Xingzi tightly stretchs the cliff to be here
Chinese
The bride wearing in white hides
Naughty child hiding
I heard the footsteps of the green horse with the footsteps of the ears
Covering the eyes and seeing my mother’s face iron
Hidden in the bride’s white clothes
Naughty children’s hiding
The footsteps of the footsteps of the green horse heard the ears
Covering my mother’s face to see her eyes iron green
There are no clear cities in many doors and windows
Thirty million ghost heads chase me
In the universe of many stars
70,000 thousand eyes blink and force the recently
I hidden in yesterday yesterday tomorrow tomorrow tomorrow
No one tells me that people who can’t find it will become ghosts
I hidden in the puddle of rainy days in the well in the well
But I don’t know if the stars turn farther and farther, I am alone, I am here alone
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mi Sha (米莎) – 囥人尋 (Kang Ren Xun) (Hide and Seek) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases