Have Yourself a Merry Little Christmas (BBC Live Session) Lyrics – Tom Odell
Singer: Tom Odell
Title: Have Yourself a Merry Little Christmas (BBC Live Session)
Have yourself a merry little Christmas
祝你有一个开心的美好圣诞
zhu ni you yige kaixin di meihao shengdan
Let your heart be light
让心境明亮起来
rang xinjing mingliang qilai
From now on
从现在开始
cong xianzai kaishi
Your troubles will be out of sight
你的那些烦恼都将被忘却
ni di naxie fannao dou jiang bei wangque
Have yourself a merry little Christmas
让自己过一个开心的美好圣诞
rang zijiguo yige kaixin di meihao shengdan
Make the Yuletide gay
让圣诞节洋溢幸福
rang shengdan jie yangyi xingfu
From now on
从现在开始
cong xianzai kaishi
Your troubles will be miles away
你的烦恼都会跑得远远的
ni de fannao duhui pao de yuan yuan de
And here we are as in olden days
我们置身旧日时光
women zhishen jiu ri shiguang
As in golden days of yore
你的璀璨耀眼的日子
ni de cuican yaoyan de rizi
Faithful friends who are dear to us
我们亲密忠实的朋友
women qinmi zhongshi de pengyou
Gather near to us once more
再一次围拢过来
zai yici weilong guolai
Through the years
即便岁月荏苒
jibian suiyue renran
We all will be together
我们将永远在一起
women jiang yongyuan zai yiqi
If the Fates allow (allow)
望上帝垂怜
wang shangdi chui lian
Hang a shining star
在高高的枝头间
zai gao gao de zhi tou jian
Upon the highest bough
升起一颗闪烁明朗的星星
sheng qi yi ke shanshuo minglang de xingxing
And have yourself
并祝自己
bing zhu ziji
A merry little Christmas now
圣诞快乐
shengdan kuaile
Have yourself a
让自己
rang ziji
A merry little Christmas
圣诞快乐
shengdan kuaile
Let your heart be light
让心情舒爽心境旷达
rang xinqing shu shuang xinjing kuangda
From now on
从现在起
cong xianzai qi
Your troubles will be out of sight
所有的烦恼都将消失不见
suoyou de fannao dou jiang xiaoshi bujian
And have yourself a merry little Christmas
让自己过一个开心的圣诞节
rang zijiguo yige kaixin de shengdan jie
Tonight
就是今晚
jiushi jin wan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Billy Mack - Christmas Is All Around ((电影《真爱至上》插曲)
Have Yourself a Merry Little Christmas (BBC Live Session) – English Translation
Have yourself a merry little Christmas
I wish you a happy beautiful Christmas
Let Your Heart Be Light
Make your mind
From now on
from now on
Your Troubles will be out of sign
All your troubles will be forgotten
Have yourself a merry little Christmas
Let yourself live a happy Christmas
Make the yuletide gay
Make Christmas happy
From now on
from now on
Your Troubles Will Be Miles Away
Your troubles will run far away
And here we as in olden days
We are in the old days
As in Golden Days of You
Your dazzling day
FAITHFUL Friends who are dear to us
Our intimate and loyal friend
Gather near to us once more
Come around again
Through the year
Even the years
We all be together
We will always be together
If the fates allow (allow)
Want God to pity
Hang a Shining Star
Between high branches
Upon the highest bough
Raise a flashing star
And have yourself
And wish yourself
A Merry Little Christmas now
Merry Christmas
Have yourself a
allow oneself
A Merry Little Christmas
Merry Christmas
Let Your Heart Be Light
Make your mood comfortable
From now on
starting from now
Your Troubles will be out of sign
All troubles will disappear
And have yourself a merry little Christmas
Make yourself a happy Christmas
Tonight
Just tonight
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tom Odell – Have Yourself a Merry Little Christmas (BBC Live Session) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru