晚安糖果罐 (Wan An Tang Guo Guan) Lyrics – Luo Tian Yi (洛天依)
Singer: Luo Tian Yi (洛天依)
Title: 晚安糖果罐 (Wan An Tang Guo Guan)
溜進窗台的微風
Liu jin chuangtai de weifeng
這一刻它只屬於我
zhe yike ta zhi shuyu wo
玻璃罐被它吹過
boli guan bei ta chuiguo
長出海鹽味的糖果
zhang chu haiyan wei de tangguo
溜進窗台的日落
liu jin chuangtai de riluo
這一刻它只屬於我
zhe yike ta zhi shuyu wo
玻璃罐被它撫摸
boli guan bei ta fumo
長出橘子味的糖果
zhang chu juzi wei de tangguo
wuu~
wuu~
桌邊打結的電線
zhuo bian da jie de dianxian
就這樣停留在原地
jiu zheyang tingliu zaiyuan di
再給它一些時間
zai gei ta yixie shijian
去梳理自己的思緒
qu shuli ziji de sixu
糖紙散落的房間
tangzhi sanluo de fangjian
縈繞著斑斕的劇情
yingraozhe banlan de juqing
嶄新的球鞋和我
zhanxin de qiuxie he wo
沉浸在微醺的香氣
chenjin zai wei xun de xiangqi
在這塊小小的領地
zai zhe kuai xiao xiao de lingdi
閉上眼就可以
bi shang yan jiu keyi
奔跑去最遠的地方
benpao qu zui yuan di difang
穿著最柔軟的睡衣
chuanzhuo zui rouruan de shuiyi
晚安糖果罐
wan’an tangguo guan
允許我這一次片刻逃離
yunxu wo zhe yici pianke taoli
偶爾也試著用背影
ou’er ye shizhe yong beiying
去面對未來不確定
qu mian dui weilai bu queding
允許我這一次片刻失明
yunxu wo zhe yici pianke shiming
偶爾也讓雙眼休息
ou’er ye rang shuang yan xiuxi
再看清心底的自己
zai kan qing xindi de ziji
wu oh~wuu~
溜進窗台的枝葉
liu jin chuangtai de zhiye
被光線穿透的脈絡
bei guangxian chuan tou de mailuo
它溫柔的細數著
ta wenrou de xi shuzhe
不同滋味糖果
butong ziwei tangguo
溜進窗台的雨滴
liu jin chuangtai de yudi
這一刻它也屬於我
zhe yike ta ye shuyu wo
滴答滴答像脈搏
dida dida xiang maibo
長出水晶般的糖果
zhang chu shuijing ban de tangguo
床頭飄蕩的思緒
chuang tou piaodang de sixu
就這樣自由的飛行
jiu zheyang ziyou de feixing
再給它一些時間
zai gei ta yixie shijian
去收集自己的決心
qu shouji ziji de juexin
糖紙散落的房間
tangzhi sanluo de fangjian
縈繞著斑斕的劇情
yingraozhe banlan de juqing
嶄新的球鞋和我
zhanxin de qiuxie he wo
沉浸在微醺的香氣
chenjin zai wei xun de xiangqi
在這塊滿滿的領地
zai zhe kuai man man de lingdi
閉上眼就可以
bi shang yan jiu keyi
奔跑去最遠的地方
benpao qu zui yuan di difang
穿著最柔軟的睡衣
chuanzhuo zui rouruan de shuiyi
晚安糖果罐
wan’an tangguo guan
允許我這一次片刻暫停
yunxu wo zhe yici pianke zanting
偶爾也讓腦袋呼吸
ou’er ye rang naodai huxi
再整理記憶的風景
zai zhengli jiyi de fengjing
而這一切都成為我的秘密
er zhe yiqie dou chengwei wo de mimi
小心翼翼包著糖衣
xiaoxinyiyi baozhe tangyi
藏在玻璃糖果罐裡的甜蜜
cang zai boli tangguo guan li de tianmi
也許偶爾失眠
yexu ou’er shimian
也許偶爾沉睡
yexu ou’er chenshui
也許偶爾期盼
yexu ou’er qi pan
也許偶爾懷緬
yexu ou’er huai mian
每一天的生活
mei yitian de shenghuo
每一天做的夢
mei yitian zuo de meng
每一天的房間
mei yitian de fangjian
陪著糖果罐的我
peizhe tangguo guan de wo
溜進窗台的一切
liu jin chuangtai de yiqie
這一刻全都屬於我
zhe yike quandou shuyu wo
允許我這一次片刻逃離
yunxu wo zhe yici pianke taoli
偶爾也試著用背影
ou’er ye shizhe yong beiying
去面對未來不確定
qu mian dui weilai bu queding
允許我這一次片刻失明
yunxu wo zhe yici pianke shiming
偶爾也讓雙眼休息
ou’er ye rang shuang yan xiuxi
再看清心底的自己
zai kan qing xindi de ziji
允許我這一次片刻暫停
yunxu wo zhe yici pianke zanting
偶爾也讓腦袋呼吸
ou’er ye rang naodai huxi
再整理記憶的風景
zai zhengli jiyi de fengjing
而這一切都成為我的秘密
er zhe yiqie dou chengwei wo de mimi
小心翼翼包著糖衣
xiaoxinyiyi baozhe tangyi
藏在玻璃糖果罐裡的甜蜜
cang zai boli tangguo guan li de tianmi
LALALALA~LALALALA~
LALALALA~LALALALA~
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Luo Tian Yi (洛天依) - 喃木諾娜 (Nan Mu Nuo Na)
晚安糖果罐 (Wan An Tang Guo Guan) – English Translation
Breeze on the window sill
At this moment, it only belongs to me
The glass can be blown by it
Candy with salt flavor
Sliding into the sunset of the window sill
At this moment, it only belongs to me
The glass can be stroked by it
Candy with orange flavor
wuu ~
wuu ~
The wires on the table knotted
Just stay in place like this
Give it some time
Go to sort out your thoughts
Sugar paper scattered room
Hurm around the colorful plot
Brand new sneakers and me
The aroma immersed in the slightly stubborn
In this small territory
Just close your eyes
Run the farthest place
Wear the softest pajamas
Good night candy jar
Allow me to escape this time
Occasionally try to use the back
Face the future uncertainty
Allow me for a moment of blindness this time
Occasionally let your eyes rest
Look at the self in mind
wu oh ~ wuu ~
Slide the branches and leaves of the window sill
Poor penetration of light
It counts gentle
Different taste candy
Sliding into the windowsill
At this moment, it also belongs to me
Tick Answers Portrait
Growing crystal -like candy
The thoughts of the bedside
Just fly so freely
Give it some time
Go to collect your determination
Sugar paper scattered room
Hurm around the colorful plot
Brand new sneakers and me
The aroma immersed in the slightly stubborn
In this full territory
Just close your eyes
Run the farthest place
Wear the softest pajamas
Good night candy jar
Allow me to pause this time
Occasionally let your head breathe
Sort the landscape of memory
And all this becomes my secret
Wrap the sugar coat carefully
The sweetness hidden in the glass candy can
Maybe insomnia occasionally
Maybe I sleep occasionally
Maybe I look forward to it
Maybe I conceive
Life every day
Dream every day
Every day’s room
I accompany me
Everything that slipped into the window sill
At this moment, all belong to me
Allow me to escape this time
Occasionally try to use the back
Face the future uncertainty
Allow me for a moment of blindness this time
Occasionally let your eyes rest
Look at the self in mind
Allow me to pause this time
Occasionally let your head breathe
Sort the landscape of memory
And all this becomes my secret
Wrap the sugar coat carefully
The sweetness hidden in the glass candy can
Lalalala ~ lalalala ~
Lalalala ~ lalalala ~
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Luo Tian Yi (洛天依) – 晚安糖果罐 (Wan An Tang Guo Guan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
