细水长流 (Xi Shui Zhang Liu) Lyrics – Andy Lau (刘德华), Wu Jing (吴京)
Singer: Andy Lau (刘德华), Wu Jing (吴京)
Title: 细水长流 (Xi Shui Zhang Liu)
嘿 我说朋友
Hei wo shuo pengyou
这些年我开始慢慢知道
zhexie nian wo kaishi man man zhidao
让人成熟的那个东西
rang ren chengshu di nage dongxi
它是什么
ta shi shenme
你越嘴硬 它越较劲
ni yue zuiying ta yue jiaojin
你说咱究竟是图个啥
ni shuo zan jiujing shi tu ge sha
刘:
liu:
嘿 我说朋友
Hei wo shuo pengyou
虚长你几岁我深深体会
xu zhang ni ji sui wo shen shen tihui
年轻时豁了命抓住很多机会
nianqing shi huole ming zhua zhu henduo jihui
看得越远 越少回味
kan de yue yuan yue shao huiwei
久经的生活中咂出
jiu jing de shenghuo zhong za chu
咂出个滋味
za chu ge ziwei
吴:
wu:
说的是啊 被柔和了棱角
Shuo de shi a bei rouhele lengjiao
刘:
liu:
放平了欲望 多就是少
Fang pingle yuwang duo jiushi shao
合:
he:
让日子慢慢地 慢慢地
Rang rizi man man de man man de
慢慢地过吧
man man deguo ba
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
什么是好 有一家老小
Shenme shi hao youyi jia lao xiao
吴:
wu:
什么最好 又平静又吵闹
Shenme zui hao you pingjing you chaonao
合:
he:
让未来尽情地来啊
Rang weilai jinqing de lai a
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
滚过浪潮 有失去有得到
Gunguo langchao you shiqu you dedao
吴:
wu:
为时正好 不年轻也不老
Wei shi zhenghao bu nianqing ye bulao
合:
he:
让日子慢慢地
Rang rizi man man de
就这样过下去吧
jiu zheyangguo xiaqu ba
吴:
wu:
嘿 咱半辈子啊
Hei zan banbeizi a
一场又一场演过来的戏
yi chang you yi chang yan guolai de xi
刘:
liu:
猛地回过头真像是一镜到底
Meng de hui guotou zhen xiang shi yi jing daodi
吴:
wu:
还真是
Hai zhenshi
经过悲喜 更笑而不语
jingguo bei xi geng xiao er bu yu
合:
he:
来吧碰一杯 敬这个年纪
Lai ba peng yibei jing zhege nianji
吴:
wu:
说的是啊 被柔和了棱角
Shuo de shi a bei rouhele lengjiao
刘:
liu:
放平了欲望 多就是少
Fang pingle yuwang duo jiushi shao
合:
he:
让日子慢慢地 慢慢地
Rang rizi man man de man man de
慢慢地过吧
man man deguo ba
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
什么是好 有一家老小
Shenme shi hao youyi jia lao xiao
吴:
wu:
什么最好 又平静又吵闹
Shenme zui hao you pingjing you chaonao
合:
he:
让未来尽情地来啊
Rang weilai jinqing de lai a
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
滚过浪潮 有失去有得到
Gunguo langchao you shiqu you dedao
吴:
wu:
为时正好 不年轻也不老
Wei shi zhenghao bu nianqing ye bulao
合:
he:
让日子慢慢地
Rang rizi man man de
就这样过下去吧
jiu zheyangguo xiaqu ba
就这样过下去吧
jiu zheyangguo xiaqu ba
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
什么是好 有一家老小
Shenme shi hao youyi jia lao xiao
吴:
wu:
什么最好 又平静又吵闹
Shenme zui hao you pingjing you chaonao
合:
he:
让未来尽情地来啊
Rang weilai jinqing de lai a
合:
he:
像流水一样哗啦啦啦啦啦啦
Xiang liushui yiyang huala la la la la la
刘:
liu:
滚过浪潮 有失去有得到
Gunguo langchao you shiqu you dedao
吴:
wu:
为时正好 不年轻也不老
Wei shi zhenghao bu nianqing ye bulao
合:
he:
让日子慢慢地
Rang rizi man man de
就这样过下去吧
jiu zheyangguo xiaqu ba
让日子慢慢地
rang rizi man man de
就这样过下去吧
jiu zheyangguo xiaqu ba
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:cici_ - 我的眼泪你的战利品 (Wo De Yan Lei Ni De Zhan Li Pin)
细水长流 (Xi Shui Zhang Liu) – English Translation
Hey I say friends
I started to know slowly these years
The mature thing
What is it
The more you talk, the harder it is
What do you say what we are?
Liu:
Hey I say friends
I have a long way to grow up. I deeply experience it
When I was young, I was ordered to seize a lot of opportunities
The farther you see, the less you look back
Life in a long time
咂 咂 咂
Wu:
What is said, it is softened by the edges and corners
Liu:
There is less desire to be flat
combine:
Let the days slowly
Come slowly
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
What is a good family?
Wu:
What is the best, calm and noisy
combine:
Let the future come and come
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
Over the wave of losses, you can get it
Wu:
It’s just not young or old
combine:
Let the days slowly
Just live like this
Wu:
Hey for half a life
One after another scene
Liu:
It’s like a mirror in the end
Wu:
It really is
Silent and joyful after grief and joy
combine:
Come on, touch a cup of respecting this age
Wu:
What is said, it is softened by the edges and corners
Liu:
There is less desire to be flat
combine:
Let the days slowly
Come slowly
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
What is a good family?
Wu:
What is the best, calm and noisy
combine:
Let the future come and come
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
Over the wave of losses, you can get it
Wu:
It’s just not young or old
combine:
Let the days slowly
Just live like this
Just live like this
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
What is a good family?
Wu:
What is the best, calm and noisy
combine:
Let the future come and come
combine:
La La la la la la la straved like flowing water
Liu:
Over the wave of losses, you can get it
Wu:
It’s just not young or old
combine:
Let the days slowly
Just live like this
Let the days slowly
Just live like this
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Andy Lau (刘德华), Wu Jing (吴京) – 细水长流 (Xi Shui Zhang Liu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru