Love From The Other Side Lyrics – Fall Out Boy
Singer: Fall Out Boy
Title: Love From The Other Side
Model house life meltdown
样板房般的生活分崩离析
yangban fang ban de shenghuo fenbenglixi
Still a modern dream let down
依旧令人失望的现代梦想
yijiu ling ren shiwang de xiandai mengxiang
It kills me you know I’m dying out here
如此致命 你知道我濒临死境
ruci zhiming ni zhidao wo binlin si jing
What would you trade the pain for?
你想以痛苦换什么
Ni xiang yi tongku huan shenme
I’m not sure
我不确定
wo bu queding
We were a hammer to the Statue of David
我们犹如那损坏大卫雕像的锤
women youru na sunhuai da wei diaoxiang de chui
We were a painting you could never frame and
又像一幅 你绝无可能裱装留存的画
you xiang yi fu ni jue wu keneng biao zhuang liucun de hua
You were the sunshine
你是灿烂阳光
ni shi canlan yangguang
Of my lifetime
温暖我的一生
wennuan wo de yisheng
What would you trade the pain for?
你想以痛苦换什么
Ni xiang yi tongku huan shenme
This city always hangs a little bit lonely on me
这座城总带给我孤独之感
zhe zuo cheng zong dai gei wo gudu zhi gan
Loose
宽松到抽离
kuansong dao chou li
Like a kid playing pretend in his father’s suit
就像偷穿爸爸西装的孩子 佯装成熟
jiu xiang tou chuan baba xizhuang de haizi yangzhuang chengshu
I’d never go, I just want to be invited
我不会主动去 我只想被邀请
wo bu hui zhudong qu wo zhi xiang bei yaoqing
Oh
哦
o
Got to give up
不得不放弃
bude bu fangqi
Get the feeling
有所感受
you suo ganshou
Get the feeling
有所感受
you suo ganshou
Don’t fight it
别抵抗
bie dikang
Fight it
抵抗
dikang
Sending my love from the other side of the apocalypse
从末世彼岸捎来我的爱
cong moshi bi’an shao lai wo de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
Love from the other side of the apocalypse
来自末世彼岸的爱
laizi moshi bi’an de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
Generation sleep I’m falling in and out of love
好似世代的休眠 我时而在爱里 时而又不在
haosi shidai de xiumian wo shi’er zai ai li shi’er you buzai
I’m getting that tilted feeling out here
莫名倾斜抽离的眩晕之症
moming qingxie chou li de xuanyun zhi zheng
What would you trade the pain for?
你想以痛苦换什么
Ni xiang yi tongku huan shenme
I’m not sure
我不确定
wo bu queding
Nowhere left for us to go but heaven
除了天堂 我们无处可去
chule tiantang women wu chu ke qu
Summer falling through our fingers again and
夏日又从指缝间溜走
xia ri you cong zhi feng jian liu zou
You were the sunshine
你是灿烂阳光
ni shi canlan yangguang
Of my lifetime
温暖我的一生
wennuan wo de yisheng
What would you trade the pain for?
你想以痛苦换什么
Ni xiang yi tongku huan shenme
They say we gotta get ahead yeah,
人们说我们要出人头地
renmen shuo women yao churentoudi
No matter what it takes
无论付出什么代价
wulun fuchu shenme daijia
But there’s no way off the hamster wheel on this rat race
而这场激烈角逐中 你我却始终无法逃离仓鼠轮
er zhe chang jilie juezhu zhong ni wo que shizhong wufa taoli cangshu lun
I’d never go, I just want to be invited
我不会主动去 我只想被邀请
wo bu hui zhudong qu wo zhi xiang bei yaoqing
Oh
哦
o
Got to give up
不得不放弃
bude bu fangqi
Get the feeling
有所感受
you suo ganshou
Get the feeling
有所感受
you suo ganshou
Don’t fight it
别抵抗
bie dikang
Fight it
抵抗
dikang
Sending my love from the other side of the apocalypse
从末世彼岸捎来我的爱
cong moshi bi’an shao lai wo de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
Love from the other side of the apocalypse
来自末世彼岸的爱
laizi moshi bi’an de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
I saw you in a bright clear field
你身影映入我眼帘 在一片明亮的田野里
ni shenying ying ru wo yanlian zai yipian mingliang de tianye li
Hurricane heat in my head
危机四伏 飓风狂热席卷脑海
weijisifu jufeng kuangre xijuan naohai
The kind of pain you feel to get good in the end
那种你有所察觉 又终会抵消的痛苦
na zhong ni you suo chajue you zhong hui dixiao de tongku
Good in the end
终会抵消
zhong hui dixiao
Inscribed like stone and faded by the rain:
如岩石般镌刻 为甘霖所消磨
Ru yanshi ban juanke wei ganlin suo xiaomo
“Give up what you love
放弃你所爱
fangqi ni suo ai
Give up what you love before it does you in…”
放弃你所爱 以免被裹挟其中
fangqi ni suo ai yimian bei guoxie qizhong
Sending my love from the other side of the apocalypse
从末世彼岸捎来我的爱
cong moshi bi’an shao lai wo de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
Love from the other side of the apocalypse
来自末世彼岸的爱
laizi moshi bi’an de ai
And I just about snapped
我差点就崩溃
wo chadian jiu bengkui
Don’t look back
别回首
bie huishou
Every lover’s got a little dagger in their hand
情人手里都攥有一把小匕首
qingren shou li dou zuan youyi ba xiao bishou
Sand in my love
捎来我的爱
shao lai wo de ai
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Hu Qi Hao (胡期皓) - 爱的蠢动 (Ai De Chun Dong)
Love From The Other Side – English Translation
Model House Life Meltdown
Frequent life of model room -like life
Still a Modern Dream Let DOWN
Still disappointing modern dream
It Kills Me You ’m Dying Out Here
So fatal, you know that I am on the gangster
What would you trade the pain for?
What do you want to change with pain
I ’m not sure
I’m not sure
We was a hammer to the stature of david
We are like the hammer that damages the statue of the Guardian
We was a painting you could never frame and
It’s like a painting that you can’t mount for retention
You was the sunshine
You are brilliant sunshine
Of my lifetime
Warm my life
What would you trade the pain for?
What do you want to change with pain
This city always a little lone lonely on me
This city always gives me a sense of loneliness
Loose
Loose to pulling away
Like a Kid Playing Pretend in his Father ’s Suit
It’s like a child who stole a father’s suit pretending to be mature
I ’d never go, i just want to be invited
I won’t take the initiative to go to I just want to be invited
OH
Oh
Get to give up up
Have to give up
Get the feeling
Feel
Get the feeling
Feel
Do n’t fight it
Don’t resist
Fight IT
resistance
Sending my love from the other side of the apocalypse
Come to my love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
Love from the other side of the apocalypse
Love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
Generation Sleep I ’m Falling in and Out of Love
It’s like the dormant of generation
I ’m getting that tilted feling out here
Inexplicably tilted dizziness
What would you trade the pain for?
What do you want to change with pain
I ’m not sure
I’m not sure
Nowhere left for us to go but heaven
We have nowhere to go except heaven
Summer Falling Through Our Fingers Again and
Slider slip away from the fingers again
You was the sunshine
You are brilliant sunshine
Of my lifetime
Warm my life
What would you trade the pain for?
What do you want to change with pain
They say we getta get ahead Yeah,
People say we are going to be out of place
No matter what it takes
No matter what price pay
But that ’s no way off the hamster whel on this rater race
And in this fierce competition, you and I can never escape from the hamster wheel
I ’d never go, i just want to be invited
I won’t take the initiative to go to I just want to be invited
OH
Oh
Get to give up up
Have to give up
Get the feeling
Feel
Get the feeling
Feel
Do n’t fight it
Don’t resist
Fight IT
resistance
Sending my love from the other side of the apocalypse
Come to my love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
Love from the other side of the apocalypse
Love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
I Saw You in A Bright Clear Field
Your figure is in my eyes in a bright field
Hurricane Heat in my head
Crisis Hurricane Funny sweeps my mind
The Kind of Pain You Feel to get good in the end
The pain that you noticed and eventually offset
Good in the end
Will offset
Inscribed like stone and faded by the rain:
Like the rock, it is engraved with Gan Lin
“Give up what you love
Give up your love
Give up what you love before it does you in … ”
Give up your love so as not to be wrapped in it
Sending my love from the other side of the apocalypse
Come to my love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
Love from the other side of the apocalypse
Love from the other side of the world
And I just about snapped
I almost collapsed
Do n’t look back
Don’t look back
Every Lover ’s Got a Little Dagger in their Hand
There is a small dagger in the hand of the lover
Sand in my love
Come to my love
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fall Out Boy – Love From The Other Side 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
