沒有你的新學期 (Mei You Ni De Xin Xue Qi) Lyrics – Zhan Tian Wen (詹天文)
Singer: Zhan Tian Wen (詹天文)
Title: 沒有你的新學期 (Mei You Ni De Xin Xue Qi)
車經過校舍轉彎駛去 告別這一區
Che jingguo xiaoshe zhuanwan shi qu gaobie zhe yi qu
那班房有過 誰曾互鬥嘴到共我分了對鏈墜
na banfang youguo shui ceng hu douzui dao gong wo fenle dui lian zhui
今天轉了校舍看到幾對同學像情侶
jintian zhuanle xiaoshe kan dao ji dui tongxue xiang qinglu
按習慣了的角度望過去
an xiguanle de jiaodu wang guoqu
去默你溫柔氹我字句
qu mo ni wenrou dang wo ziju
想到初約 溜冰牽過我指尖
xiangdao chu yue liubing qianguo wo zhi jian
分一筒雪糕做留念
fen yi tong xuegao zuo liunian
小片段重播萬次 都不會厭
xiao pianduan chongbo wan ci dou bu huiyan
多遠仍投入愛你不變
duo yuan reng touru ai ni bu bian
即使相隔著距離 仍然將你記起
jishi xianggezhe juli rengran jiang ni ji qi
上年節日假期 誰人說愛沒寫限期
shang nian jieri jiaqi shei ren shuo ai mei xie xianqi
雖然人離開 到達新天地
suiran ren likai daoda xintiandi
校園再大 仍不慣現在沒你寵愛坐隔籬
xiaoyuan zai da reng bu guan xianzai mei ni chong’ai zuo ge li
從堂課數算起 現在怎麼陪你
cong tang ke shu suan qi xianzai zenme pei ni
就像仍舊未隔異地
jiu xiang rengjiu wei ge yidi
還數著 課餘那約會再短
hai shuzhe keyu na yuehui zai duan
都夠同坐咖啡店看筆記
dou gou tong zuo kafei dian kan biji
一面回味校舍中的憶記
yimian huiwei xiaoshe zhong de yi ji
小息怎再鬧哄也不可以同在校園裡
xiao xi zen zai nao hong ye bu keyi tong zai xiaoyuan li
你或會暗中倒敘著過去
ni huo hui anzhong daoxuzhe guoqu
會伴我於情節裡共對
hui ban wo yu qingjie li gong dui
想到暑假 憑小手作送驚喜
xiangdao shujia ping xiaoshou zuo song jingxi
即影留兩張亦回味
ji ying liu liang zhang yi huiwei
小片段難記住也始終銘記
xiao pianduan nan ji zhu ye shizhong mingji
多遠仍回望最愛的你
duo yuan reng hui wang zui’ai de ni
即使相隔著距離 仍然將你記起
jishi xianggezhe juli rengran jiang ni ji qi
上年節日假期 誰人說愛沒寫限期
shang nian jieri jiaqi shei ren shuo ai mei xie xianqi
雖然人離開 到達新天地
suiran ren likai daoda xintiandi
校園再大 仍不慣現在沒你寵愛坐隔籬
xiaoyuan zai da reng bu guan xianzai mei ni chong’ai zuo ge li
從堂課數算起 現在怎麼陪你
cong tang ke shu suan qi xianzai zenme pei ni
就像仍舊未隔異地
jiu xiang rengjiu wei ge yidi
還數著 課餘那約會再短
hai shuzhe keyu na yuehui zai duan
都夠同坐咖啡店看筆記
dou gou tong zuo kafei dian kan biji
只願延續校舍中的憶記
zhi yuan yanxu xiaoshe zhong de yi ji
每幕幸福不想被忘記
mei mu xingfu buxiang bei wangji
又擔心再愛亦難敵過遠離
you danxin zai ai yi nan diguo yuanli
任我花 心思也只想每秒維繫著你(一一記起)
ren wo hua xinsi ye zhi xiang mei miao weixizhe ni (yiyi ji qi)
相隔著距離 仍然將你記起
xianggezhe juli rengran jiang ni ji qi
幻想過後假期 誰人說愛沒寫限期
huanxiang guohou jiaqi shei ren shuo ai mei xie xianqi
日間雖分開 也未捨棄
rijian sui fenkai ye wei sheqi
你還主演我日記
ni hai zhuyan wo riji
太不慣現在沒你呵我在隔籬
tai bu guan xianzai mei ni he wo zai ge li
從堂課數算起 現在怎麼陪你
cong tang ke shu suan qi xianzai zenme pei ni
就像那天未轉校
jiu xiang neitian wei zhuan xiao
在這天 補習班都想起你
zai zhe tian buxi ban dou xiangqi ni
當明天未約到你
dang mingtian wei yue dao ni
都想週末 和你似當天嬉戲
dou xiang zhoumo he ni shi dangtian xixi
我不忘記
wo bu wangji
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xin De (新地), Zhang Nai Nai (张奶奶), Wang Ji (王极) - 滴滴嗒 (Di Di Da)
沒有你的新學期 (Mei You Ni De Xin Xue Qi) – English Translation
The car turns through the school building to say goodbye to this area
Who has been in that class?
Today, I transferred to the school building to see a few classmates like couples
Look at the past from a habitual angle
Go to silence you tender and my words
Thinking of the preliminary appointment skating over my fingertips
Divided into one bin ice cream for consideration
You won’t be tired of a small clip for 10,000 times
How far still devote you to love you unchanged
Even if the distance is separated, I still remember you
Who said that love was not written during the last year’s holiday
Although people leave to Xintiandi
No matter how big the campus is still used, I still don’t get used to it without you.
How can I accompany you from the number of lessons now?
It’s like still not separated from different places
There are still a short date of appointment
It’s enough to take a coffee shop to read notes
Back to the memories of the school building
How can you be on campus if you are noisy?
You may secretly narrate the past
Will accompany me in the plot right
Think of surprise with a small hand in the summer vacation
That is to leave two photos of the shadow
It’s hard to keep in mind and always remember it
How far still look back at your favorite you
Even if the distance is separated, I still remember you
Who said that love was not written during the last year’s holiday
Although people leave to Xintiandi
No matter how big the campus is still used, I still don’t get used to it without you.
How can I accompany you from the number of lessons now?
It’s like still not separated from different places
There are still a short date of appointment
It’s enough to take a coffee shop to read notes
I only want to continue the memories in the school building
I don’t want to be forgotten every scene of happiness
Worried that it is difficult to be away from love anymore
I only want to keep you every second (one by one) (one by one)
Along the distance, I still remember you
Whoever said that love is not written during the holiday after fantasy
Although the day is separated, it has not been abandoned
You also star in my diary
It’s not used to it now, I don’t have you now, I am separated by the fence
How can I accompany you from the number of lessons now?
It’s like I haven’t transferred that day
I think of you on this tuition class that day
I have not applied for you tomorrow
I want to play with you on the weekend
I don’t forget
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhan Tian Wen (詹天文) – 沒有你的新學期 (Mei You Ni De Xin Xue Qi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru