外公的話 (Wai Gong De Hua) Lyrics – Han Wei Guo (韓偉國)
Singer: Han Wei Guo (韓偉國)
Title: 外公的話 (Wai Gong De Hua)
還記得年少的我和外公長大
Hai jide nianshao de wo he waigong zhangda
那時生活簡單卻有點不聽話
na shi shenghuo jiandan que youdian bu tinghua
無論上學放學 他都在身旁
wulun shangxue fangxue ta dou zai shen pang
看時鐘滴答滴答滴答
kan shizhong dida dida dida
還記的有一次 玩耍晚回家
hai ji de you yici wanshua wan hui jia
我害怕躲在家門口 想半夜嚇嚇他
wo haipa duo zaijia menkou xiang banye xia xia ta
看外公他走出門 到處找我 很晚回家
kan waigong ta zouchu men daochu zhao wo hen wan hui jia
見到我後 外公就把我打
jian dao wo hou waigong jiu ba wo da
看見他眼眶紅 幫我倒著茶
kanjian ta yankuang hong bang wo daozhe cha
我在大哭 連忙幫我把淚擦
wo zai da ku lianmang bang wo ba lei ca
只是我會相信 即使我犯錯
zhishi wo hui xiangxin jishi wo fancuo
外公他真的也會每次 原諒我吧
waigong ta zhen de ye hui mei ci yuanliang wo ba
你呀 你呀 要記得健康的長大
ni ya ni ya yao jide jiankang de chang da
少一點調皮多一點聽話
shao yidian tiaopi duo yidian tinghua
你呀 你呀 要記得住我的話
ni ya ni ya yao jide zhu wo dehua
不用成才 就要好好成人啊
buyong chengcai jiu yao haohao chengren a
還記得年幼的我 和外公長大
hai jide nian you de wo he waigong zhangda
那時生活簡單 卻有點不聽話
na shi shenghuo jiandan que youdian bu tinghua
無論上學放學 他都會站在路口旁
wulun shangxue fangxue ta duhui zhan zai lukou pang
日復一日 那才是幸福啊
ri fu yi ri na cai shi xingfu a
看我已漸漸長大 他漸漸老花
kan wo yi jianjian zhangda ta jianjian lao hua
每當回家門口 卻已不見他
mei dang hui jia menkou que yi bujian ta
外公他躺在病床 心中放不下
waigong ta tang zai bingchuang xinzhong fang buxia
他安慰著我 不要害怕
ta anweizhe wo buyao haipa
你要 聽我的話
ni yao ting wo dehua
你呀 你呀 要記得 健康的長大
ni ya ni ya yao jide jiankang de chang da
少一點調皮 多一點聽話
shao yidian tiaopi duo yidian tinghua
你呀 你呀 要記得住我的話
ni ya ni ya yao jide zhu wo dehua
不用成才就要成人
buyong chengcai jiu yao chengren
你呀 你呀 要記得 健康的長大
ni ya ni ya yao jide jiankang de chang da
少一點調皮 多一點聽話
shao yidian tiaopi duo yidian tinghua
你呀 你呀 要記得住我說的話
ni ya ni ya yao jide zhu wo shuo dehua
不用成才就要好好成人啊
buyong chengcai jiu yao haohao chengren a
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lu Lu Bo (露露波) - 粗心把你愛 (Cu Xin Ba Ni Ai)
外公的話 (Wai Gong De Hua) – English Translation
Remember the younger and my grandfather and I grew up with my grandfather
Life was simple but a little disobedient at that time
He is next to school, whether you go to school
See the clock Didi Didi Timei
I still remember to go home once I played late
I’m afraid to hide in front of my house and want to scare him in the middle of the night
Looking at his grandfather, he went out and found me home very late.
After seeing me, my grandfather beat me
Seeing his eyes red help me pour tea
I’m crying and helping me wipe my tears
It’s just that I will believe that even if I make a mistake
Grandpa, he really forgive me every time
You, you must remember to grow up healthily
Little naughty more obedient
You, you have to remember to hold me
You have to be adults if you don’t have to be successful
Remember when I was young and my grandfather, I grew up with my grandfather
Life was simple but a little disobedient at that time
He will stand beside the intersection whether you go to school from school
Day after day is happiness
Seeing that I have gradually grown up, he gradually flowers
Whenever he goes home, he doesn’t see him anymore
Grandpa he couldn’t let go in the heart of the sick bed
He comforts me, don’t be afraid
You have to listen to me
You, you must remember to grow up healthily
Little naughty more obedient
You, you have to remember to hold me
Never achieve adults
You, you must remember to grow up healthily
Little naughty more obedient
You, you, remember what I said
You have to be adults if you don’t have to be successful
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Han Wei Guo (韓偉國) – 外公的話 (Wai Gong De Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru