Time After Time Lyrics – Pascal Letoublon,ILIRA
Singer: Pascal Letoublon,ILIRA
Title: Time After Time
When your head and heart are saying “no”
当你心力交瘁，精疲力竭
dang ni xinlijiaocui, jingpilijie
I’ll be there to hold you through the night
我在这里拥你熬过长夜
wo zai zheli yong ni aoguo changye
I’ll always be there by your side
千难万险也伴你身边
qian nan wan xian ye ban ni shenbian
Yeah, time after time
即便一波三折
jibian yibosanzhe
A shooting star
一颗流星
yi ke liuxing
Across the sky
划过天边
huaguo tianbian
I’ll tell you all
吐露一切
tu lou yiqie
That’s on my mind
万语千言
wan yu qianyan
I don’t know why
为何从前
weihe congqian
I’ve been so blind
视而不见
shi’erbujian
To all the signs (hm)
你的真情显现
ni de zhenqing xianxian
I’m out of my depth but I’ve gotta start living
纵然张惶失措，也决定开启新生
zongran zhang huang shicuo, ye jueding kaiqi xinsheng
And I’m feeling scared but this time it’s all different
感到无所适从，但这次截然不同
gandao wusuoshicong, dan zhe ci jieran butong
Was fighting against it but you’re all I’ve been missing
从前屡战屡败，有你便重燃信心
congqian lu zhan lu bai, you ni bian chong ran xinxin
In highs and lows want you to know that
巅峰或是低谷，希望你能铭记
dianfeng huo shi digu, xiwang ni neng mingji
When your head and heart are saying “no”
当你心力交瘁，精疲力竭
dang ni xinlijiaocui, jingpilijie
I’ll be there to hold you through the night
我在这里拥你熬过长夜
wo zai zheli yong ni aoguo changye
I’ll always be there by your side
千难万险也伴你身边
qian nan wan xian ye ban ni shenbian
Yeah, time after time
即便一波三折
jibian yibosanzhe
Oh, when the darkness falls on you
当你眼前只剩无边黑暗
dang ni yanqian zhi sheng wubian hei’an
There’s not a thing I wouldn’t do
我愿放下顾虑，付出一切
wo yuan fangxia gulu, fuchu yiqie
I’ll always be there right by your side
千难万险也在你身前
qian nan wan xian ye zai ni shen qian
Yeah, time after time
即使历经坎坷
jishi lijing kanke
I feel like there’s a part of me that breaks
心的一角似乎为你破碎
xin de yijiao sihu wei ni posui
A little every time you go away
每次你的不辞而别
mei ci ni de buci’erbie
I never cared, was numbing my brain
我从未在意，麻醉所有痛苦
wo cong wei zaiyi, mazui suoyou tongku
Then you walked in and everything changed
你推门而入，一切恢复温度
ni tui men er ru, yiqie huifu wendu
I’m out of my depth but I’ve gotta start living
纵然张惶失措，也决定开启新生
zongran zhang huang shicuo, ye jueding kaiqi xinsheng
And I’m feeling scared but this time it’s all different
感到无所适从，但这次截然不同
gandao wusuoshicong, dan zhe ci jieran butong
Was fighting against it but you’re all I’ve been missing
从前屡战屡败，有你便重燃信心
congqian lu zhan lu bai, you ni bian chong ran xinxin
In highs and lows want you to know that
巅峰或是低谷，希望你能铭记
dianfeng huo shi digu, xiwang ni neng mingji
When your head and heart are saying “no”
当你心力交瘁，精疲力竭
dang ni xinlijiaocui, jingpilijie
I’ll be there to hold you through the night
我在这里拥你熬过长夜
wo zai zheli yong ni aoguo changye
I’ll always be there by your side
千难万险也伴你身边
qian nan wan xian ye ban ni shenbian
Yeah, time after time
即便一波三折
jibian yibosanzhe
Oh, when the darkness falls on you
当你眼前只剩无边黑暗
dang ni yanqian zhi sheng wubian hei’an
There’s not a thing I wouldn’t do
我愿放下顾虑，付出一切
wo yuan fangxia gulu, fuchu yiqie
I’ll always be there right by your side
千难万险也在你身前
qian nan wan xian ye zai ni shen qian
Yeah, time after time
即使历经坎坷
jishi lijing kanke
Yeah, time after time
与你整装出发
yu ni zheng zhuang chufa
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Felicia蔡菲凡 - 與君醉 (Yu Jun Zui)
Time After Time – English Translation
When your head and heart are saying “no”
When you are struggling, exhausted
I’m be there to hold you through the night
I am here for a long night
I’m always be there by your size
Difficulties are also accompanied by you
Yeah, time after time
Even a wave of three folds
A shooting Star
A meteor
Across the sky
Scratch
I’m tell you all
Reveal everything
That’s on my mind
Wanyan
I don’t know why
Why
I’ve ben so blind
Be disappeared
To all the signs (hm)
Your true feelings show
I’m out of my depth but’ve Gotta Start Living
Even though Zhang Jie was disappointed, he decided to start a new life
And I’m Feeling Scared But this time it is all different
I feel at a loss, but this time it is completely different
WAS FIGHTING AGAINST It But you’re all’ve ben missing
In the past, repeated defeats, you re -ignited your confidence with you
In highs and LOWS WANT You to know that
Peak or trough, I hope you can remember
When your head and heart are saying “no”
When you are struggling, exhausted
I’m be there to hold you through the night
I am here for a long night
I’m always be there by your size
Difficulties are also accompanied by you
Yeah, time after time
Even a wave of three folds
Oh, when the darkness fals on you
When you have only borderless darkness in front of you
There is not a thing I wouldn’T do
I am willing to let go of my concerns and give everything
I’m always be thereae your size
Difficulties are also in front of you
Yeah, time after time
Even if you go through bumps
I feel like there a part of me that breaks
The corner of the heart seems to be broken for you
A little every time you go away
Farewell every time
I never cared, was numbing my brain
I never care, all the pain in anesthesia
THEN You Walked in and Everything Changed
You push the door and enter, everything recovers temperature
I’m out of my depth but’ve Gotta Start Living
Even though Zhang Jie was disappointed, he decided to start a new life
And I’m Feeling Scared But this time it is all different
I feel at a loss, but this time it is completely different
WAS FIGHTING AGAINST It But you’re all’ve ben missing
In the past, repeated defeats, you re -ignited your confidence with you
In highs and LOWS WANT You to know that
Peak or trough, I hope you can remember
When your head and heart are saying “no”
When you are struggling, exhausted
I’m be there to hold you through the night
I am here for a long night
I’m always be there by your size
Difficulties are also accompanied by you
Yeah, time after time
Even a wave of three folds
Oh, when the darkness fals on you
When you have only borderless darkness in front of you
There is not a thing I wouldn’T do
I am willing to let go of my concerns and give everything
I’m always be thereae your size
Difficulties are also in front of you
Yeah, time after time
Even if you go through bumps
Yeah, time after time
Start with you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Pascal Letoublon,ILIRA – Time After Time 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru