死磕到底 (Si Ke Dao Di) Lyrics – Zhang Qi Shan (張齊山)
Singer: Zhang Qi Shan (張齊山)
Title: 死磕到底 (Si Ke Dao Di)
我以為我早就把你放下的徹底
Wo yiwei wo zao jiu ba ni fangxia de chedi
儘管朋友還會三番五次再提及
jinguan pengyou hai hui sanfanwuci zai ti ji
我也不用逃避 不用轉移話題
wo ye buyong taobi buyong zhuanyi huati
心平氣和的與你撇清了關係
xinpingqihe de yu ni pie qingle guanxi
直到我翻出那塵封已久的備用機
zhidao wo fan chu na chenfeng yi jiu de beiyong ji
直到我看見一段段未發送的消息
zhidao wo kanjian yiduan duan wei fasong de xiaoxi
直到我聽出語音條裡陣陣的哭泣
zhidao wo ting chu yuyin tiao li zhen zhen de kuqi
時間又追溯到了2021的年底
shijian you zhuisu daole 2021 de niandi
那時我沒臉沒皮 為了能討你歡喜
na shi wo meilian mei pi weile neng tao ni huanxi
想方設法的製造驚喜引起你的注意
xiangfangshefa de zhizao jingxi yinqi ni de zhuyi
我們都深知著彼此距離
women dou shen zhizhu bici juli
但為了能靠近對方同時做著努力
dan weile neng kaojin duifang tongshi zuozhe nuli
我乘著十八小時的綠皮火車去見你
wo chengzhe shiba xiaoshi de lu pi huoche qu jian ni
你守在氣溫零下二十多度的夜裡
ni shou zai qiwen lingxia ershi duo du de yeli
現在想想我們未免太過可惜
xianzai xiang xiang women weimian taiguo kexi
我們能走到一起 有太多的不容易
women neng zou dao yiqi you tai duo de bu rongyi
怎麼就沒了聯繫 沒堅定不移 的死磕到底
zenme jiu meiliao lianxi mei jianding bu yi de si ke daodi
偏偏在最愛的人面前發最大的脾氣
pianpian zai zui’ai de ren mianqian fa zuida de piqi
又沒法說服自己講出那一句對不起
you mei fa shuofu ziji jiang chu na yiju duibuqi
怎會不覺得遺憾 讓你那麼的難堪
zen hui bu juede yihan rang ni name de nankan
就連分開時你都還在為我做著打算
jiu lian fenkai shi ni dou hai zai wei wo zuozhe dasuan
現在的你應該也有了另一個人陪伴
xianzai de ni yinggai yeyoule ling yigeren peiban
我知道我沒資格再對你胡攪蠻纏 找存在感
wo zhidao wo mei zige zai dui ni hujiaomanchan zhao cunzai gan
那時我沒臉沒皮 為了能討你歡喜
na shi wo meilian mei pi weile neng tao ni huanxi
想方設法的製造驚喜引起你的注意
xiangfangshefa de zhizao jingxi yinqi ni de zhuyi
我們都深知著彼此距離
women dou shen zhizhu bici juli
但為了能靠近對方同時做著努力
dan weile neng kaojin duifang tongshi zuozhe nuli
我乘著十八小時的綠皮火車去見你
wo chengzhe shiba xiaoshi de lu pi huoche qu jian ni
你守在氣溫零下二十多度的夜裡
ni shou zai qiwen lingxia ershi duo du de yeli
現在想想我們未免太過可惜
xianzai xiang xiang women weimian taiguo kexi
我們能走到一起 有太多的不容易
women neng zou dao yiqi you tai duo de bu rongyi
怎麼就沒了聯繫 沒堅定不移 的死磕到底
zenme jiu meiliao lianxi mei jianding bu yi de si ke daodi
偏偏在最愛的人面前發最大的脾氣
pianpian zai zui’ai de ren mianqian fa zuida de piqi
又沒法說服自己講出那一句對不起
you mei fa shuofu ziji jiang chu na yiju duibuqi
怎會不覺得遺憾 讓你那麼的難堪
zen hui bu juede yihan rang ni name de nankan
就連分開時你都還在為我做著打算
jiu lian fenkai shi ni dou hai zai wei wo zuozhe dasuan
現在的你應該也有了另一個人陪伴
xianzai de ni yinggai yeyoule ling yigeren peiban
我知道我沒資格再對你胡攪蠻纏 找存在感
wo zhidao wo mei zige zai dui ni hujiaomanchan zhao cunzai gan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:刘梦妤 (Uu) - 落空 (Luo Kong)
死磕到底 (Si Ke Dao Di) – English Translation
I thought I had put down you thoroughly
Although friends will mention it three times and then mention it again
I don’t need to escape the topic without moving the topic
The calmness of the heart is calm with you
Until I pulled out the long -lost spare machine
Until I saw a message that I did not send
Until I heard the cry in the voice strip
Time traces back to the end of 2021
At that time, I had no face or skin to please you
Surprise to create a way to make your attention causing your attention
We all know the distance between each other
But in order to be able to get close to the other party at the same time
I will see you in a green leather train of eighteen hours
You stay in the night of the temperature of more than 20 degrees
It’s a pity to think about it now
It is not easy for us to come together.
Why is there no contact and no unswerving death to the end
See the greatest temper in front of the favorite person
Can’t persuade yourself to say that sorry
How can I not feel regretful to make you so embarrassed
Even when you are separated, you are still planning for me
Now you should also have another person to accompany
I know I’m not qualified to find a sense of presence again
At that time, I had no face or skin to please you
Surprise to create a way to make your attention causing your attention
We all know the distance between each other
But in order to be able to get close to the other party at the same time
I will see you in a green leather train of eighteen hours
You stay in the night of the temperature of more than 20 degrees
It’s a pity to think about it now
It is not easy for us to come together.
Why is there no contact and no unswerving death to the end
See the greatest temper in front of the favorite person
Can’t persuade yourself to say that sorry
How can I not feel regretful to make you so embarrassed
Even when you are separated, you are still planning for me
Now you should also have another person to accompany
I know I’m not qualified to find a sense of presence again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhang Qi Shan (張齊山) – 死磕到底 (Si Ke Dao Di) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru