只有你 (Zhi You Ni) Lyrics – 丹真罗布, 罗布桑珠
Singer: 丹真罗布, 罗布桑珠
Title: 只有你 (Zhi You Ni)
ཁྱེད་ལས་མེད།
Khyed las med/
只有你
zhiyou ni
འཇིག་རྟེན་དེ་ཡ་མཚན་ལ།
‘jig rten de ya mtshan la/
这世界好奇妙
zhe shijie hao qimiao
རང་འཕྲད་དགོས་རྒྱུ་མཚན་གང་།
rang’phrad dgos rgyu mtshan gang/
为什么遇见你
weisheme yujian ni
ལྷད་མེད་དྭངས་གཙང་སེམས་པ་དེ།
lhad med dwangs gtsang sems pa de/
纯洁无暇的心
chunjie wuxia de xin
ཡོད་ཚད་རང་གིས་འཁྱེར།
yod tshad rang gis’khyer/
全部装满了你
quanbu zhuang manle ni
ཆུང་ཆུང་འཚོ་བ་འདི།
chung chung’tsho ba’di/
平淡的日子
pingdan de rizi
ཁྱེད་དང་བསྐྱལ་ན་བསམ།
khyed dang bskyal na bsam/
想和你共度
xiang he ni gongdu
ཁུ་སིམ་མཚན་མོའི་རྨི་ལམ་ནང་ནས།
khu sim mtshan mo’i rmi lam nang nas/
孤寂的夜晚
guji de yewan
ཁྱེད་རང་གཅིག་པུ་བཏང་།
khyed rang gcig pu btang/
只做有你的梦
zhi zuo you ni de meng
ཧུའུ།
hu’u/
Hu ～
ག་རེ་བྱས་པ་རེད།
ga re byas pa red/
怎么了
zenmeliao
སྐད་ཆ་བཤད་དགོས་བསམ་ནའི་ང་ལ་བློ་ཁོག་མིན་འདུག
skad cha bshad dgos bsam na’i nga la blo khog min’dug
竟没有勇气和你对话
jing meiyou yongqi he ni duihua
ཧུའུ།
hu’u/
Hu ～
ག་རེ་བྱས་པ་རེད།
ga re byas pa red/
怎么了
zenmeliao
སེམས་ནང་སྐད་ཆ་རང་ལ་གང་འདྲ་བཤད་དགོས་རེད།
sems nang skad cha rang la gang’dra bshad dgos red/
竟没有勇气说出心里话
jing meiyou yongqi shuo chu xinli hua
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་རྫུན་མ་སྤུ་ཙམ་མེད།
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung rdzun ma spu tsam med/
我对你的爱没有一丝假意
wo dui ni de ai meiyou yisi jiayi
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་བར་ཆད་མེད་པ་ཤོག
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung bar chad med pa shog
我对你的情谊愿没有坎坷
wo dui ni de qingyi yuan meiyou kanke
རང་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་ལ་མེ་ཏོག་བཞད་ཀྱི་འདུག
rang dran dus nga’i sems la me tog bzhad kyi’dug
想起你 我心花怒放
xiangqi ni wo xinhuanufang
མཚམས་རེ་བསམ་བློ་ཆོབ་ཚ་པོ་དེ་འདྲས་འཁོར་གྱི་འདུག
mtshams re bsam blo chob tsha po de’dras’khor gyi’dug
有时候 我思绪乱飞
you shihou wo sixu luan fei
གངས་རི་དཀར་པོའི་འོག མཆོད་རྟེན་དཀར་པོའི་འོག
gangs ri dkar po’i’og mchod rten dkar po’i’og
雪山下 白塔下
xueshan xia bai taxia
ཁ་བཏགས་དཀར་པོ་སྐེ་ལ་གོན་ནས་མཉམ་དུ་འགྲོ་གི་འདུག
kha btags dkar po ske la gon nas mnyam du’gro gi’dug
带上满载祝福的哈达一起牵着手
dai shang manzai zhufu de hada yiqi qian zhuoshou
རང་གིས་ང་ལ་བལྟས་ནས་གད་མོ་དགོད་ཀྱི་འདུག
rang gis nga la bltas nas gad mo dgod kyi’dug
你看着我 浅浅的微笑
ni kanzhe wo qian qian de weixiao
མི་ཚེ་མཉམ་དུ་བསྐྱལ་དུ་ཟེར་ང་ལ་ལབ་ཀྱི་འདུག
mi tshe mnyam du bskyal du zer nga la lab kyi’dug
共度一生的约定只对我说
gongdu yisheng de yueding zhi dui wo shuo
ངོ་ཚ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ལག་པ་འཆང་གི་འདུག
ngo tsha byed kyi’dug lag pa’chang gi’dug
腼腆的 一起牵着手
mian tian de yiqi qian zhuoshou
ད་དུང་ནོར་བུ་ནང་བཞིན་བྱམས་པོ་བྱེད་ཆོགརང་ལ་བཤད་ཀྱི་འདུག
da dung nor bu nang bzhin byams po byed chogrng la bshad kyi’dug
我还说着把你像宝贝一样疼着
wo hai shuozhe ba ni xiang baobei yiyang tengzhao
ཧུའུ།
hu’u/
Hu ～
ག་རེ་བྱས་པ་རེད།
ga re byas pa red/
怎么了
zenmeliao
སྐད་ཆ་བཤད་དགོས་བསམ་ནའི་ང་ལ་བློ་ཁོག་མིན་འདུག
skad cha bshad dgos bsam na’i nga la blo khog min’dug
竟没有勇气和你对话
jing meiyou yongqi he ni duihua
ཧུའུ།
hu’u/
Hu ～
ག་རེ་བྱས་པ་རེད།
ga re byas pa red/
怎么了
zenmeliao
སེམས་ནང་སྐད་ཆ་རང་ལ་གང་འདྲ་བཤད་དགོས་རེད།
sems nang skad cha rang la gang’dra bshad dgos red/
竟没有勇气说出心里话
jing meiyou yongqi shuo chu xinli hua
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་རྫུན་མ་སྤུ་ཙམ་མེད།
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung rdzun ma spu tsam med/
我对你的爱没有一丝假意
wo dui ni de ai meiyou yisi jiayi
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་བར་ཆད་མེད་པ་ཤོག
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung bar chad med pa shog
我对你的情谊愿没有坎坷
wo dui ni de qingyi yuan meiyou kanke
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་རྫུན་མ་སྤུ་ཙམ་མེད།
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung rdzun ma spu tsam med/
我对你的爱没有一丝假意
wo dui ni de ai meiyou yisi jiayi
ངའི་སེམས་ནང་ཁྱེད་རང་མ་གཏོགས་གཞན་པ་སུ་གང་མེད།
nga’i sems nang khyed rang ma gtogs gzhan pa su gang med/
我的心里除了你没有任何人
wo de xinli chule ni meiyou renhe ren
ངས་རང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་བར་ཆད་མེད་པ་ཤོག
ngas rang la bcangs pa’i brtse dung bar chad med pa shog
我对你的情谊愿没有坎坷
wo dui ni de qingyi yuan meiyou kanke
གཞས་ཚིག རྟ་མགྲིན་ནོར་བུ།
gzhas tshig rta mgrin nor bu/
作词:丹真罗布
zuoci: Dan zhen luobu
རོལ་དབྱངས རྟ་མགྲིན་ནོར་བུ།
rol dbyangs rta mgrin nor bu/
作曲:丹真罗布
zuoqu: Dan zhen luobu
སྒྲ་ཕབ་མཁན་། པ་དོན་འུར་ལགས་།
sgra phab mkhan/ pa don’ur lags/
录音:巴顿
luyin: Badun
རོལ་དབྱངས་སྒྲིག་སྦྱོར་། པ་ཏོན་འུར་ལགས་། ཕིར་དབྱངས་པོ་འཇོར་ཁན་།
rol dbyangs sgrig sbyor/ pa ton’ur lags/ phir dbyangs po’jor khan/
编曲:巴顿、皮央波杰克
bian qu: Badun, pi yang bo jieke
སྒྲ་འདྲེས་མཁན་། ཀྲང་ཀྲི་ཁྲེན།
sgra’dres mkhan/ krang kri khren/
混音:张之晨
hun yin: Zhangzhichen
ལེན་མཁན་ རྟ་འབྲིན་ནོར་བུ་། ནོར་བུ་བསམ་གྲུབ་
len mkhan rta’brin nor bu/ nor bu bsam grub
演唱:丹真罗布 罗布桑珠
yanchang: Dan zhen luobu luobu sang zhu
འདོན་མཁན་། དབྱངས་རྭ་བ་ལས་དོན་ཁང་།
‘don mkhan/ dbyangs rwa ba las don khang/
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Mao Bu Yi (毛不易) - 一直很安静 (Yi Zhi Hen An Jing ) (Live版)
只有你 (Zhi You Ni) – English Translation
། ། མེད ལས་ ལས་
only you
ཡ་ ཡ་ དེ་ མཚན་ ལ ལ །
The world is curious
རྒྱུ་མཚན་ རྒྱུ་མཚན་ དགོས་ གང་ ། ། །
Why meet you
གཙང་ གཙང་ དྭངས་ སེམས་པ་ དེ དེ །
Pureless heart
གིས་ གིས་ རང་ འཁྱེར ། ། །
Filled all of you
། ། འདི འཚོ་བ་ འཚོ་བ་
Dull day
ན་ ན་ བསྐྱལ་ བསམ ། ། །
Want to spend with you
མོའ མོའ མཚན་ ི་ རྨི་ལམ་ རྨི་ལམ་ ནས ནས །
Lonely night
། ། བཏང་ གཅིག་པུ་ གཅིག་པུ་
Only dream of your dream
ཧུའ ཧུའ ུ ུ
Hu ~
རེད རེད པ་ པ་ བྱས་ བྱས་
What’s wrong
བསམ་ བསམ་ དགོས་ ནའི་ ང་ལ་ ང་ལ་ མིན་ མིན་ འདུག
There is no courage to talk to you
ཧུའ ཧུའ ུ ུ
Hu ~
རེད རེད པ་ པ་ བྱས་ བྱས་
What’s wrong
རང་ རང་ སྐད་ཆ་ ལ་ གང་འདྲ་ གང་འདྲ་ བཤད་ རེད རེད རེད
There is no courage to say something in my heart
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ སྤུ་ སྤུ་ ཙམ་ ཙམ་ མེད མེད
My love for you has no hypothesis
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ དུང་ མེད་པ་ མེད་པ་ མེད་པ་
My friendship with you is not bumpy
ངའི་ ངའི་ དུས་ སེམས་ ལ་ ལ་ མེ་ཏོག་ ཀྱི་ ཀྱི་ ཀྱི་
Think of you and my heart blooming
ཆོབ་ ཆོབ་ བསམ་བློ་ ཚ་ པོ་ པོ་ འདྲས་ འཁོར་ གྱི་ གྱི་ གྱི་
Sometimes my thoughts are chaotic
པོའ པོའ དཀར་ ི་ འོག འོག དཀར་ དཀར་ པོའ པོའ ི་ ི་
Under the white tower under the snow mountain
སྐེ་ སྐེ་ དཀར་པོ་ ལ་ གོན་ གོན་ མཉམ་དུ་ འགྲོ་ གི་ གི་ གི་
Hald with full blessing, holding hands together
བལྟས་ བལྟས་ ང་ལ་ ནས་ གད་མོ་ གད་མོ་ ཀྱི་ ཀྱི་ འདུག
You look at my shallow smile
བསྐྱལ་ བསྐྱལ་ མཉམ་དུ་ དུ་ ཟེར་ ཟེར་ ང་ལ་ ཀྱི་ ཀྱི་ ཀྱི་
The agreement of spend a lifetime only tells me
འདུག་ འདུག་ ཀྱི་ ལག་པ་ འཆང་ འཆང་ གི་ གི་
Hold up together
བཞིན་ བཞིན་ ནང་ བྱམས་ པོ་ པོ་ བྱེད་ རང་ ལ་ བཤད་ ཀྱི་ ཀྱི་
I also said that I hurt you like a baby
ཧུའ ཧུའ ུ ུ
Hu ~
རེད རེད པ་ པ་ བྱས་ བྱས་
What’s wrong
བསམ་ བསམ་ དགོས་ ནའི་ ང་ལ་ ང་ལ་ མིན་ མིན་ འདུག
There is no courage to talk to you
ཧུའ ཧུའ ུ ུ
Hu ~
རེད རེད པ་ པ་ བྱས་ བྱས་
What’s wrong
རང་ རང་ སྐད་ཆ་ ལ་ གང་འདྲ་ གང་འདྲ་ བཤད་ རེད རེད རེད
There is no courage to say something in my heart
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ སྤུ་ སྤུ་ ཙམ་ ཙམ་ མེད མེད
My love for you has no hypothesis
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ དུང་ མེད་པ་ མེད་པ་ མེད་པ་
My friendship with you is not bumpy
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ སྤུ་ སྤུ་ ཙམ་ ཙམ་ མེད མེད
My love for you has no hypothesis
ཁྱེད་རང་ ཁྱེད་རང་ ནང་ མ་གཏོགས་ གཞན་ གཞན་ སུ་ གང་ མེད མེད མེད
I have no one except you in my heart
བཅངས་ བཅངས་ ལ་ པའི་ བརྩེ་ བརྩེ་ དུང་ མེད་པ་ མེད་པ་ མེད་པ་
My friendship with you is not bumpy
མགྲིན་ མགྲིན་ རྟ་ ནོར་ བུ བུ །
Lyric: Dan Zhen Lobo
མགྲིན་ མགྲིན་ རྟ་ ནོར་ བུ བུ །
Composer: Danzhen Losu
། ། མཁན་ པ་ དོན་ དོན་ ལགས་ ལགས་ །
Recording: Barton
སྦྱོར་ སྦྱོར་ སྒྲིག་ ། པ་ པ་ འུར་ ལགས་ ། ཕིར་ པོ་ འཇོར་ འཇོར་ ཁན་ ཁན་
Arranging: Barton, Piyang Pojack
། ། མཁན་ ཀྲང་ ཀྲི་ ཀྲི་ ཁྲེན ཁྲེན
Mixing: Zhang Zhichen
འབྲིན་ འབྲིན་ རྟ་ ནོར་བུ་ ། ། བསམ་ བསམ་ གྲུབ་
Singing: Danzhen Rob Rob Sangzhu
དབྱངས་ དབྱངས་ ། རྭ་ བ་ བ་ ཁང་ ཁང་ །
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 丹真罗布, 罗布桑珠 – 只有你 (Zhi You Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=v8YWnSkMggA&pp=ygUj5Li555yf572X5biDIOe9l-W4g-ahkeePoCDlj6rmnInkvaA%3D