Steal The Show (From “Elemental”) ((电影《疯狂元素城》主题曲) Lyrics – Lauv
Singer: Lauv
Title: Steal The Show (From “Elemental”) ((电影《疯狂元素城》主题曲)
Started out on a one way train
启程坐上单程火车
qicheng zuo shang dancheng huoche
Always knew where I was gonna go next
总是知道 我将向前迈步
zong shi zhidao wo jiang xiang qian maibu
Didn’t know until I saw your face
那时我毫无头绪 直到我望见你的脸庞
na shi wo hao wu touxu zhidao wo wang jian ni de lianpang
I was missing out on every moment
每次迎面的机遇 我总是抓不住
mei ci yingmian de jiyu wo zong shi zhua bu zhu
You’ll be one and, baby, I’ll be two
倘若你是那个唯一 宝贝 我便将与你双人同行
tangruo ni shi nage weiyi baobei wo bian jiang yu ni shuangren tongxing
Would you mind it if I said I’m into you? (I’m into you)
(倘若我说我深深爱上了你 你是否会介意)
(tangruo wo shuo wo shen shen ai shangle ni ni shifou hui jieyi)
So if it’s real, then darling, let me know
倘若即为如此 那亲爱的 请让我知晓
tangruo ji wei ruci na qin’ai de qing rang wo zhixiao
I wouldn’t mind if you steal the show
哪怕 你抢了我的风头 我也毫不介意
napa ni qiangle wo de fengtou wo ye hao bu jieyi
You and I, we go together
你与我 在一起
ni yu wo zai yiqi
You’re the sky, I’ll be the weather
你要是蓝天 那我会阴晴不定
ni yaoshi lantian na wo huiyin qing buding
A pretty thing, the sun and rain, oh no
艳阳下的丝丝小雨 简直美丽至极
yanyang xia de si si xiaoyu jianzhi meili zhiji
Oh, yeah
噢 耶
o ye
Summer night, perfect occasion
夏夜 真是个完美时机
xia ye zhenshi ge wanmei shiji
Where am I? You know I’ll be waiting for you
当我经过 你要知道 我会在此等候着你
dang wo jingguo ni yao zhidao wo hui zai ci denghouzhe ni
Oh, for you
为了你啊
weile ni a
So if it’s real, then darling, let me know
倘若即为如此 那亲爱的 请让我知晓
tangruo ji wei ruci na qin’ai de qing rang wo zhixiao
I wouldn’t mind if you steal the show
我绝不会介意 哪怕你抢了我的风头
wo jue bu hui jieyi napa ni qiangle wo de fengtou
So if it’s real, then darling, let me know
倘若即为如此 那亲爱的 请让我知晓
tangruo ji wei ruci na qin’ai de qing rang wo zhixiao
I wouldn’t mind if you steal the show
我绝不会介意 哪怕你抢了我的风头
wo jue bu hui jieyi napa ni qiangle wo de fengtou
Shine, you shine, like forever, lasts forever
你熠熠生辉 永生 好似亘古不变
ni yiyi sheng hui yongsheng haosi gengu bu bian
You shine, you shine and steal the show
你熠熠生辉 最终抢了我风头
ni yiyi sheng hui zuizhong qiangle wo fengtou
So if it’s real, then darling, let me know
倘若即为如此 那亲爱的 请让我知晓
tangruo ji wei ruci na qin’ai de qing rang wo zhixiao
I wouldn’t mind if you steal the show
我绝不会介意 哪怕你抢了我的风头
wo jue bu hui jieyi napa ni qiangle wo de fengtou
(Started out on a one way train)
(启程坐上单程火车)
(qicheng zuo shang dancheng huoche)
(Always knew where I was gonna go next)
(总是知道 我将向前迈步)
(zong shi zhidao wo jiang xiang qian maibu)
So if it’s real, then darling, let me know (Didn’t know until I saw your face)
倘若即为如此 那亲爱的 请让我知晓
tangruo ji wei ruci na qin’ai de qing rang wo zhixiao
(I was missing out on every moment)
(每次迎面的机遇 我总是抓不住)
(mei ci yingmian de jiyu wo zong shi zhua bu zhu)
(You’ll be one and, baby, I’ll be two)
(不要担心 宝贝 我会陪伴着你)
(buyao danxin baobei wo hui peibanzhe ni)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
(倘若我说我深深爱上了你 你是否会介意)
(Tangruo wo shuo wo shen shen ai shangle ni ni shifou hui jieyi)
I wouldn’t mind if you steal the show
我绝不会介意 哪怕你抢了我的风头
wo jue bu hui jieyi napa ni qiangle wo de fengtou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:希林娜依高, Gao Wu Ren (告五人) - 倒带 (Dao Dai) (Live版)
Steal The Show (From “Elemental”) ((电影《疯狂元素城》主题曲) – English Translation
Started Out on A One Way Train
Take a one -way train
Always knew where I was gonna go next
I always know that I will step forward
DIDN’T Know Until I Saw Your Face
At that time, I had no clue until I saw your face
I was missing out on everything
I can’t catch the opportunity every time I face
You’ll be one and, baby, I’m be two
If you are the only baby, I will walk with your doubles
WOULD You Mind It if I said I’m into you? (I’m into you)
(If I say I love you deeply, do you mind)
So if it’s real, then darling, let me know
If so dear, please let me know
I wouldn’T mind if you steal the show
I don’t mind even if you grabbed my limelight
You and I, we go together
You are with me
You’re the sky, I’m be the weather
If you are the blue sky, I will be overcast and uncertain
A pretty thing, the sun and rain, oh no
The little rain in the sun is almost beautiful
Oh, Yeah
Oh yeah
Summer Night, Perfect Occasion
Xia Ye is really a perfect time
Where am i? You knowly be waiting for you
When you pass by you, you want to be waiting for you here
Oh, for you
For you
So if it’s real, then darling, let me know
If so dear, please let me know
I wouldn’T mind if you steal the show
I will never mind even if you grab my limelight
So if it’s real, then darling, let me know
If so dear, please let me know
I wouldn’T mind if you steal the show
I will never mind even if you grab my limelight
Shine, you shine, like forever, lasts forever
You are shining and eternal life seems to be unchanged in ancient times
You show, you shine and steal the show
You shine and finally grabbed my limelight
So if it’s real, then darling, let me know
If so dear, please let me know
I wouldn’T mind if you steal the show
I will never mind even if you grab my limelight
(Started Out on A One Way Train)
(Sitting on one -way train)
(AlwayS KNew WHERE I was gonna Go NExt)
(Always know that I will take forward)
So if it’s real, then darling, let me know
If so dear, please let me know
(I was missing out on everything)
(I can’t catch the opportunity every time I have on the face)
(You’ll be one and, baby, I’m be two)
(Don’t worry about your baby, I will be with you)
(WOULD You Mind It if I said I’m into you?)
(If I say I love you deeply, do you mind)
I wouldn’T mind if you steal the show
I will never mind even if you grab my limelight
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lauv – Steal The Show (From “Elemental”) ((电影《疯狂元素城》主题曲) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru