童话 (Tong Hua) Lyrics – Liu Da Na (刘大拿), Liu Zhao Yu (刘兆宇), AFMC黑子
Singer: Liu Da Na (刘大拿), Liu Zhao Yu (刘兆宇), AFMC黑子
Title: 童话 (Tong Hua)
晚风捕捉童话世界的画面
Wan feng buzhuo tonghua shijie de huamian
有两个人在萤火下肩并着肩
you liang geren zai ying huo xia jian bingzhe jian
故事里的我
gushi li de wo
在听她讲述从前
zai ting ta jiangshu congqian
故事里的她就靠在左边
gushi li de ta jiu kao zai zuobian
AFMC黑子:
AFMC heizi:
山边的花
Shan bian de hua
开满了荒野
kai manle huangye
睁开眼
zheng kai yan
好像进入一 场梦
haoxiang jinru yi chang meng
湖水用无数的繁星做装点
hushui yong wu shu de fanxing zuo zhuangdian
看起来月亮也有一点重
kan qilai yueliang yeyou yidian zhong
清脆的蝉鸣声环绕耳边
qingcui de chan ming sheng huanrao er bian
枯树向天空也张开了手
ku shu xiang tiankong ye zhang kaile shou
平日里最 淘气的风儿
pingri li zui taoqi de feng er
也学会轻轻的走
ye xuehui qing qing de zou
不信你听
buxin ni ting
这是一座古老的小城
zhe shi yizuo gulao de xiaocheng
我们生活在魔法世界
women shenghuo zai mofa shijie
不用担心有忙碌的早晨
buyong danxin you manglu de zaochen
小矮人会把早餐放在床前
xiao airen hui ba zaocan fang zai chuang qian
糖果做的房子
tangguo zuo de fangzi
巧克力的瀑布
qiaokeli de pubu
随处充斥着你的视线
suichu chongchizhe ni de shixian
还有位医术高超的女巫
hai you wei yishu gaochao de nuwu
和掌管命簿的老神仙
he zhangguan ming bu de lao shenxian
我们能踩着 小扫帚飞
women neng caizhe xiao saozhou fei
你说要去哪 我便追随
ni shuo yao qu na wo bian zhuisui
穿过薄雾后清澈的水
chuanguo bo wu hou qingche de shui
水中倒影着你的美
shuizhong daoyingzhe ni di mei
揭开了云层的面纱
jie kaile yunceng de miansha
我们站在了山顶要等着雨落下
women zhan zaile shanding yao dengzhe yu luoxia
这里的大灰狼
zheli de da hui lang
没有了尖锐的爪牙
meiyoule jianrui de zhaoya
守护着我们的家
shouhuzhe women de jia
刘大拿/AFMC黑子:
liu da na/AFMC heizi:
我说这山啊神啊
Wo shuo zhe shan a shen a
你到底听没听见
ni daodi ting mei tingjian
狐狸们总是讨论的传说
hulimen zong shi taolun de chuanshuo
到底还会不会有应验
daodi hai hui bu hui you yingyan
想要在远方 建一座墓碑
xiang yao zai yuanfang jian yizuo mubei
纪念我们也曾来过
jinian women ye ceng laiguo
想要在每逢初雪的时节
xiang yao zai mei feng chuxue de shijie
记录下这一抹白色
jilu xia zhe yimo baise
刘大拿:
liu da na:
晚风捕捉童话世界的画面
Wan feng buzhuo tonghua shijie de huamian
有两个人在萤火下肩并着肩
you liang geren zai ying huo xia jian bingzhe jian
故事里的我
gushi li de wo
在听她讲述从前
zai ting ta jiangshu congqian
故事里的她就靠在左边
gushi li de ta jiu kao zai zuobian
刘兆宇:
liuzhaoyu:
夕阳在浸染着云霞
Xiyang zai jinranzhe yunxia
枯树也偷偷的长出了新芽
ku shu ye toutou de chang chule xinya
采下 路边的玫瑰花瓣
cai xia lu bian de meigui huaban
用蒲公英沏出了第一盏清茶
yong pugongying qi chule di yi zhan qingcha
时间像是为 我们按下慢速键
shijian xiang shi wei women an xia man su jian
假装喝了醉 就当作看不见
jiazhuang hele zui jiu dang zuo kan bujian
谁又说着谁
shei you shuozhe shei
又说着第几遍
you shuozhe di ji bian
谁又把谁藏在心里面
shei you ba shei cang zaixin limian
不知道何时口袋中多了把钥匙
bu zhidao he shi koudai zhong duole ba yaoshi
小矮人指了指远方的路
xiao airen zhile zhi yuanfang de lu
纵使有万般的不舍
zongshi you wanban de bu she
那是第一次
na shi di yi ci
我看到它没把泪水忍住
wo kan dao ta mei ba leishui ren zhu
时间
shijian
好像默认我们会散
haoxiang moren women hui san
也许欢愉需要靠着失去兑换
yexu huan yu xuyao kaozhe shiqu duihuan
我看着她的头发被风吹乱
wo kanzhe ta de toufa bei feng chui luan
我在乎的却
wo zaihu de que
是有她的陪伴
shi you ta de peiban
刘大拿/刘兆宇:
liu da na/liuzhaoyu:
我说这山啊神啊
Wo shuo zhe shan a shen a
你到底听没听见
ni daodi ting mei tingjian
能不能帮我把钥匙藏起来
neng buneng bang wo ba yaoshi cang qilai
满足我自私的小心愿
manzu wo zisi de xiao xinyuan
或许是渴望在内心中作乱
huoxu shi kewang zai neixin zhong zuoluan
来编这童话打发思绪
lai bian zhe tonghua dafa sixu
想要这场梦继续去做完
xiang yao zhe chang meng jixu qu zuo wan
因为我 害怕把她失去
yinwei wo haipa ba ta shiqu
刘大拿:
liu da na:
晚风捕捉童话世界的画面
Wan feng buzhuo tonghua shijie de huamian
有两个人在萤火下肩并着肩
you liang geren zai ying huo xia jian bingzhe jian
故事里的我
gushi li de wo
在听她讲述从前
zai ting ta jiangshu congqian
故事里的她就靠在左边
gushi li de ta jiu kao zai zuobian
嘟～
du ~
嘟～
du ~
故事里的我～
gushi li de wo ~
故事里的她就靠在左边
gushi li de ta jiu kao zai zuobian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Man Shu Ke (满舒克), Wiz_H张子豪, 小春Kenzy - 必杀技 (Bi Sha Ji ) (LIVE版)
童话 (Tong Hua) – English Translation
The picture of the night wind catching the fairy tale world
Two people are on the shoulders of the fireflies side by side
Me in the story
Listening to her about it
In the story, she leaned on the left
AFMC Kuroko:
Flowers by the mountain
Full of wilderness
Open my eyes
Seems to enter a dream
The lake is decorated with countless stars
It seems that the moon is also a bit heavy
The crisp cicada sounds around the ear
The dead tree opened the sky and opened my hand
The most naughty wind on weekdays
Learn to walk gently
Don’t believe you listen to it
This is an ancient small city
We live in the magic world
Don’t worry about busy morning
The dwarf will put breakfast in front of the bed
Candy house
Chocolate waterfall
It is full of your sight everywhere
There is also a witch with superb medical skills
And the old fairy who is in charge of the lifebook
We can step on a small broom to fly
I said wherever you want to go
Clear water after passing the mist
Reflex in the water is your beauty
Unveiled the veil of the clouds
We stood on the top of the mountain and waited for the rain to fall
The big gray wolf here
Without the sharp minions
Guarding our home
Liu Daman/AFMC Kuroko:
I said this mountain, god
You didn’t hear it in the end
The legends that fox are always discussed
Will there be a test?
Want to build a tombstone in the distance
Memorial we have also been here
Want to get in the early snow season
Record this touch of white
Liu Daman:
The picture of the night wind catching the fairy tale world
Two people are on the shoulders of the fireflies side by side
Me in the story
Listening to her about it
In the story, she leaned on the left
Liu Zhaoyu:
The setting sun is stamped with Yunxia
The dead tree also secretly grew new buds
Take the rose petals on the roadside
I used dandelion to make the first clear tea
Time seems to press the slow key for us
Pretend to be drunk and can’t see it
Who said who is
How many times are you talking about?
Who hides in my heart
I don’t know when the pocket is too much to put the key
The dwarf pointed at the distance in the distance
Even if there are all kinds of reluctance
That was the first time
I saw it did not hold the tears to hold back
time
It seems that we will scatter the default
Maybe joy needs to be rely on losing exchange
I watched her hair messy by the wind
I care
It’s her company
Liu Daman/Liu Zhaoyu:
I said this mountain, god
You didn’t hear it in the end
Can you help me hide the key
Satisfy my selfishness
Maybe it’s eager to make mess in my heart
Come to make this fairy tales to pass your thoughts
Want this dream to continue to finish
Because I’m afraid to lose her
Liu Daman:
The picture of the night wind catching the fairy tale world
Two people are on the shoulders of the fireflies side by side
Me in the story
Listening to her about it
In the story, she leaned on the left
Dudu ~
Dudu ~
Me in the story ~
In the story, she leaned on the left
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liu Da Na (刘大拿), Liu Zhao Yu (刘兆宇), AFMC黑子 – 童话 (Tong Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru