金色貧民窟 (Jin Se Pin Min Ku) Lyrics – Zhong Xiang Yu (鍾翔宇)
Singer: Zhong Xiang Yu (鍾翔宇)
Title: 金色貧民窟 (Jin Se Pin Min Ku)
我活在什麼地方？
Wo huo zai shenme difang?
活在誰的期望？
Huo zai shui de qiwang?
喂喂 起床 換衣服 今天別遲到
Wei wei qichuang huan yifu jintian bie chidao
睡覺 別失眠 明天要更好
shuijiao bie shimian mingtian yao geng hao
我快樂嗎？
wo kuaile ma?
幸福還是禁錮？
Xingfu haishi jingu?
小時候要好好讀書 長大才能過得舒服
Xiaoshihou yao hao hao dushu zhangda cainengguo de shufu
你的生活要是被貧窮束縛 告訴我誰他媽聽你訴苦
ni de shenghuo yaoshi bei pinqiong shufu gaosu wo shui ta ma ting ni suku
父母這麼督促我們其實不無道理 他們的付出
fumu zheme ducu women qishi bu wu daoli tamen de fuchu
還不是為了讓我們能夠步入 有吃有穿有處住
hai bushi weile rang women nenggou bu ru you chi you chuan you chu zhu
的穩定生活 所以要趁機爭奪一切的晉升機會
de wending shenghuo suoyi yao chenji zhengduo yiqie de jinsheng jihui
哪來的美國時間給你沉靜斟酌 當心你的競爭力被
na lai di meiguo shijian gei ni chenjing zhenzhuo dangxin ni de jingzheng li bei
人家打趴 那時只好認命淪落社會底層 所以要謹慎應對
renjia da pa na shi zhihao renming lunluo shehui diceng suoyi yao jinshen yingdui
現實 保證自己至少肯定能活 願你一生明媚
xianshi baozheng ziji zhishao kending neng huo yuan ni yisheng mingmei
在險惡的江湖中 我們的生活就被此類思維支配
zai xian’e de jianghu zhong women de shenghuo jiu bei ci lei siwei zhipei
像是被自動駕駛儀指揮的飛機 我們機械地直直飛
xiang shi bei zidong jiashi yi zhihui de feiji women jixie de zhi zhi fei
飛往好的學校 好的學位 好的公司 好的職位
fei wang hao de xuexiao hao de xuewei hao de gongsi hao de zhiwei
照著這條路線走 盼有一日會嘗成功的滋味
zhaozhe zhe tiao luxian zou pan youyi ri hui chang chenggong de ziwei
失敗就自卑 但順利又可能忘記自己是誰
shibai jiu zibei dan shunli you keneng wangji ziji shi shui
可能加班時會質疑自己走的路是錯是對
keneng jiaban shi hui zhiyi ziji zou de lu shi cuo shi dui
貧窮很難幸福 這條真理我想大家都清楚
pinqiong hen nan xingfu zhe tiao zhenli wo xiang dajia dou qingchu
但我們全力以赴的結果是陷入金色的貧民窟
dan women quanli yi fu de jieguo shi xianru jinse de pinminku
我活在什麼地方？
wo huo zai shenme difang?
活在誰的期望？
Huo zai shui de qiwang?
喂喂 起床 換衣服 今天別遲到
Wei wei qichuang huan yifu jintian bie chidao
睡覺 別失眠 明天要更好
shuijiao bie shimian mingtian yao geng hao
我快樂嗎？
wo kuaile ma?
幸福還是禁錮？
Xingfu haishi jingu?
金色的貧民窟 它物質上是大富之地
Jinse de pinminku ta wuzhi shang shi dafu zhi di
可是被囚禁在其內的白領囚犯精神上卻家徒四壁
keshi bei qiujin zai qi nei de bailing qiufan jingshen shang que jiatusibi
小時候總是幻想長大後能拿出實力 殺出自己
xiaoshihou zong shi huanxiang zhangda hou neng na chu shili sha chu ziji
的一片天空 但現在卻在大都市裡的大組織裡
de yipian tiankong dan xianzai que zai da dushi li de da zuzhi li
為了增加它股市裡的價值 每天工作忙碌至極
weile zengjia ta gushi li de jiazhi meitian gongzuo manglu zhiji
迫不及待周末到來 每天想著到時要怎麼麻木自己
pobujidai zhoumo daolai meitian xiangzhe dao shi yao zenme mamu ziji
到酒吧舞池裡尋找刺激 提醒自己還不是屍體
dao jiuba wuchi li xunzhao ciji tixing ziji hai bushi shiti
花天酒地能夠幫助自己暫時忘記資本的霸主勢力
huatianjiudi nenggou bangzhu ziji zhanshi wangji ziben de bazhu shili
如何剝奪我們的人性 把人變成豬狗不如的俘虜
ruhe boduo women de renxing ba ren biancheng zhu gou buru de fulu
使得人們個個孤獨 格格不入 除了自甘墮落之外還有什麼出路
shide renmen ge ge gudu gegeburu chule zi gan duoluo zhi wai hai you she me chulu
生活似乎只是為了吃足 日復一日走著這條死路
shenghuo sihu zhishi weile chi zu ri fu yi ri zouzhe zhe tiao silu
雖是死路 但還是害怕事故 因為失足就真得吃苦
sui shi silu dan haishi haipa shigu yinwei shizu jiu zhende chiku
為了應付這按資分配制度 有些人就簡單跟隨時俗
weile yingfu zhe an zi fenpei zhidu youxie ren jiu jiandan gen suishi su
有些人 可能會試圖靠修佛擺脫輪迴之苦
youxie ren keneng hui shitu kao xiu fu baituo lunhui zhi ku
當然也有些人虛度光陰 坐等自己腐爛成為屍骨
dangran ye youxie ren xudu guangyin zuodeng ziji fulan chengwei shigu
但我不想要像他們被制伏 我相信我們能夠爭回自主
dan wo buxiang yao xiang tamen bei zhifu wo xiangxin women nenggou zheng hui zizhu
我活在什麼地方？
wo huo zai shenme difang?
活在誰的期望？
Huo zai shui de qiwang?
喂喂 起床 換衣服 今天別遲到
Wei wei qichuang huan yifu jintian bie chidao
睡覺 別失眠 明天要更好
shuijiao bie shimian mingtian yao geng hao
我快樂嗎？
wo kuaile ma?
幸福還是禁錮？
Xingfu haishi jingu?
志向被踐踏久了導致人們價值觀變得偏差
Zhixiang bei jianta jiule daozhi renmen jiazhiguan bian de piancha
懷疑充滿奸詐的社會到底能否發生正面的變化
huaiyi chongman jianzha de shehui daodi neng fou fasheng zhengmian de bianhua
辯證的視野早已沒了 討厭整個世界似乎成為美德
bianzheng de shiye zaoyi meiliao taoyan zhengge shijie sihu chengwei meide
自以為在反抗規則 但事實上只是把自己給毀了
zi yiwei zai fankang guize dan shishi shang zhishi ba ziji gei huile
士氣低落 對自己疑惑 因為不斷被反動勢力迷惑
shiqi diluo dui ziji yihuo yin wei buduan bei fandong shili mihuo
但在這日益緊迫的年代 我們需要拿出實力氣魄
dan zai zhe riyi jinpo de niandai women xuyao na chu shili qipo
來打造值得你我過的生活 而不是繼續放任自己積弱
lai dazao zhide ni woguo de shenghuo er bushi jixu fangren ziji ji ruo
與其活著像個死人 還不如到時候死得其所
yuqi huozhe xiang ge siren hai buru dao shihou sideqisuo
所以別再沉浸於自憐之中 尋覓精神鴉片 試圖止痛
suoyi bie zai chenjin yu zi lian zhi zhong xunmi jingshen yapian shitu zhitong
只要把艱苦奮鬥貫徹始終 我們的力量可以如泰山之重
zhiyao ba jianku fendou guanche shizhong women de liliang keyi ru taishan zhi zhong
要嗎可以不戰而降 就這樣在金色貧民窟裡頹廢
yao ma keyi bu zhan er jiang jiu zheyang zai jinse pinminku li tuifei
不然能將內心各式各樣 反動悲觀主義思想徹底摧毀
buran neng jiang neixin ge shi ge yang fandong beiguan zhuyi sixiang chedi cuihui
而發掘自己的革命樂觀精神 發覺自己不是卑微的孤魂
er fajue ziji de geming leguan jingshen fajue ziji bushi beiwei de gu hun
察覺一件簡單的事實 人是世界和自己命運的主人
chajue yi jian jiandan de shishi ren shi shijie he ziji mingyun de zhuren
無論自主意識如何被抑制 我們的方向不能就此迷失
wulun zizhu yishi ruhe bei yizhi women de fangxiang buneng jiuci mishi
我們不能遺忘的真理是 自古以來都是人民在創造歷史
women buneng yiwang de zhenli shi zigu yilai dou shi renmin zai chuangzao lishi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:我只吃晚饭, Liu Zhao Yu (刘兆宇) - 深夜到黎明 (Shen Ye Dao Li Ming)
金色貧民窟 (Jin Se Pin Min Ku) – English Translation
Where do I live?
Whose expectations?
Feed and get up and change clothes. Don’t be late today
Don’t sleep insomnia tomorrow, it will be better
Am I happy?
Happiness or imprisonment?
When I was a kid, I have to read a good study to grow up to live a comfortable life
If your life is told by poverty, who is told me who hears you to complain about you
Parents urge us so much that they do not make any reason their efforts
It’s not to allow us to walk in, eat, wear, and live
Stable life, so take the opportunity to compete for all opportunities for promotion
Where is the US time?
When they played the party, they had to admit their lives to fall into the bottom of the society, so they should deal with it carefully
Reality guarantees that you can at least live in your life
In dangerous rivers and lakes, our life is dominated by such thinking
Like an aircraft commanded by the autonomous driver instrument, we fly directly
Flying to a good school, good degree and good company good positions
Looking at this route, I hope that one day I will taste successful
If you fail, you are inferior, but you may forget who you are
Maybe I may question when I work overtime or right or right
Poor is hard to happy. I think everyone knows
But the result of our full effort is to fall into the golden slum
Where do I live?
Whose expectations?
Feed and get up and change clothes. Don’t be late today
Don’t sleep insomnia tomorrow, it will be better
Am I happy?
Happiness or imprisonment?
Golden slums are materially wealthy
However, the white -collar prisoner who was imprisoned in it spirit but his family was on the wall.
When I was a kid, I always fantasized when I grew up to kill myself
A piece of sky but now in the large organization in the metropolis
In order to increase the value in its stock market, it is extremely busy every day
Can’t wait for the weekend to think about how to numb yourself every day
Go to the bar dance floor to find stimuli reminding yourself that you are not a corpse
Skyworthy can help yourself temporarily forget the capital of the capital
How to deprive our human nature to turn people into pork and dogs that are not as good as pork and dogs
Makes people lonely in the way, what else is there in addition to the degradation
Life seems to be just to walk this dead road day after day
Although it is a dead end, I am still afraid of the accident because I lose my foot.
In order to cope with this system of allocation, some people simply follow the vulgarity at any time
Some people may try to get rid of the suffering of reincarnation by relying on Buddhism
Of course, some people have a virtual time and wait for themselves to rot and become bones
But I don’t want to be affected like them. I believe we can fight back to autonomy
Where do I live?
Whose expectations?
Feed and get up and change clothes. Don’t be late today
Don’t sleep insomnia tomorrow, it will be better
Am I happy?
Happiness or imprisonment?
Aspirations have been trampled for a long time, which has caused people to become deviated
Suspected whether a society full of treacherous can happen positively
The dialectical field of vision has long gone, hate the whole world seems to be a virtue
I thought I was resisting the rules but in fact I just destroyed myself
Low morale is confusing on himself because he is constantly being confused by reactionary forces
But in this increasingly urgent era, we need to come up with strength
Come to create a life worthy of you and me instead of continuing to let yourself be weak
It’s better to die like a dead person who is alive
So don’t immerse in self -pity for spiritual opium trying to relieve pain
As long as we implement hard work, our power can always be like the weight of Taishan
Is it possible to drop in the golden slums without fighting
Otherwise, it can completely destroy all kinds of reactionary and pessimistic thoughts
And discovering your own revolutionary optimism and found that you are not a humble lonely soul
Aware of a simple fact person is the master of the world and his own destiny
No matter how autonomous consciousness is suppressed in our direction, we cannot be lost in this way
The truth that we cannot forget is that the people have been creating history since ancient times.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhong Xiang Yu (鍾翔宇) – 金色貧民窟 (Jin Se Pin Min Ku) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
