吉吉嘎嘎 (Ji Ji Ga Ga) Lyrics – 青梅拉薩
Singer: 青梅拉薩
Title: 吉吉嘎嘎 (Ji Ji Ga Ga)
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སེམས་དང་བསམ་པ་ཁྱེར་༼ལ་༽ནས། །
A……la le bso le ya……sems dang bsam pa khyer (la)nas/ /
帶著赤誠之心
daizhe chicheng zhi xin
བྱམས་པའི་སྙིང་ལ་འཛུལ་༼ལ་༽བྱུང་། །
byams pa’i snying la’dzul (la)byung/ /
嵌入戀人心裡
qianru lianren xinli
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
a……la le bso le ya……skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……ལ་དང་ཆུ་བོ་བརྒལ་༼ལ་༽ནས། །
a……la le bso le ya……la dang chu bo brgal (la)nas/ /
跋山涉水邁進
bashansheshui maijin
བྱམས་པའི་འགྲམ་དུ་སླེབས་༼ལ་༽ཡོད། །
byams pa’i’gram du slebs (la)yod/ /
來到戀人跟前
lai dao lianren genqian
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ
a……la le bso le ya……skyid skyid (la ni)dga’ dga’
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
མིག་གི་ལྟད་མོ་ཟེར་བ། །
mig gi ltad mo zer ba/ /
雙眸涉及美景
shuang mou sheji meijing
བྱམས་པའི་འཛུམ་ཞལ་རེད་འདུག །
byams pa’i’dzum zhal red’dug/
最美戀人笑顏
zuimei lianren xiaoyan
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
རྣ་བའི་བུ་རམ་ཟེར་བ། །
rna b’i bu ram zer ba/ /
悅耳動聽之聲
yue’er dongting zhi sheng
བྱམས་པའི་སྙིང་གཏམ་ཡིན་སོང་། །
byams pa’i snying gtam yin song/ /
親切戀人心語
qinqie lianren xin yu
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
ཚེ་གཅིག་འགྲོགས་པའི་མི་ལ། །
tshe gcig’grogs pa’i mi la/ /
執手天涯之人
zhi shou tianya zhi ren
བྱམས་པ་ཁྱེད་འདྲ་མི་འདུག །
byams pa khyed’dra mi’dug/
不及戀人如初
buji lianren ruchu
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སེམས་དང་བསམ་པ་ཁྱེར་༼ལ་༽ནས། །
a……la le bso le ya……sems dang bsam pa khyer (la)nas/ /
帶著赤誠之心
daizhe chicheng zhi xin
བྱམས་པའི་སྙིང་ལ་འཛུལ་༼ལ་༽བྱུང་། །
byams pa’i snying la’dzul (la)byung/ /
嵌入戀人心裡
qianru lianren xinli
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
a……la le bso le ya……skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……ལ་དང་ཆུ་བོ་བརྒལ་༼ལ་༽ནས། །
a……la le bso le ya……la dang chu bo brgal (la)nas/ /
跋山涉水邁進
bashansheshui maijin
བྱམས་པའི་འགྲམ་དུ་སླེབས་༼ལ་༽ཡོད། །
byams pa’i’gram du slebs (la)yod/ /
來到戀人跟前
lai dao lianren genqian
ཨ……ལ་ལེ་བསོ་ལེ་ཡ……སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
a……la le bso le ya……skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
མིག་གི་ལྟད་མོ་ཟེར་བ། །
mig gi ltad mo zer ba/ /
雙眸涉及美景
shuang mou sheji meijing
བྱམས་པའི་འཛུམ་ཞལ་རེད་འདུག །
byams pa’i’dzum zhal red’dug/
最美戀人笑顏
zuimei lianren xiaoyan
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
རྣ་བའི་བུ་རམ་ཟེར་བ། །
rna b’i bu ram zer ba/ /
悅耳動聽之聲
yue’er dongting zhi sheng
བྱམས་པའི་སྙིང་གཏམ་ཡིན་སོང་། །
byams pa’i snying gtam yin song/ /
親切戀人心語
qinqie lianren xin yu
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
ཚེ་གཅིག་འགྲོགས་པའི་མི་ལ། །
tshe gcig’grogs pa’i mi la/ /
執手天涯之人
zhi shou tianya zhi ren
བྱམས་པ་ཁྱེད་འདྲ་མི་འདུག །
byams pa khyed’dra mi’dug/
不及戀人如初
buji lianren ruchu
སྐྱིད་སྐྱིད་༼ལ་ནི་༽དགའ་དགའ།
skyid skyid (la ni)dga’ dga’/
吉吉嘎嘎
ji ji gaga
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
旺仔小乔 - 下雨天 (Xia Yu Tian)
青梅拉薩 - 鄉愁 (Xiang Chou)
吉吉嘎嘎 (Ji Ji Ga Ga) – English Translation
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལེ་ ལ་ ཡ … སེམས་ དང་ བསམ་པ་ ཁྱེར་ ལ་ ༽ ནས ། ། །
Sincere
ལ་ ལ་ སྙིང་ འཛུལ་ ༼ ༼ ༽ བྱུང་ ། ། །
Embedded in lovers
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལ་ ལ་ ཡ … སྐྱིད་སྐྱིད་ ༼ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ དགའ དགའ
Jiji Gaga
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལ་ ལ་ … ལ་ དང་ ཆུ་ བོ་ བརྒལ་ ལ་ ལ་ ནས ། ། །
Single Mountain Wading
སླེབས་ སླེབས་ འགྲམ་དུ་ ༼ ལ་ ལ་ ༽ ། ། །
Come to lovers
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལེ་ ལ་ ཡ … སྐྱིད་སྐྱིད་ ༼ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ་
Jiji Gaga
ཟེར་ ཟེར་ མོ་ བ ། ། །
Both eyes are involved in beauty
ཞལ་ ཞལ་ འཛུམ་ རེད་ འདུག འདུག །
The most beautiful lovers laugh
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
རམ་ རམ་ བུ་ ཟེར་ བ བ ། །
Pleasing sound
གཏམ་ གཏམ་ སྙིང་ ཡིན་ སོང་ སོང་ ། །
Careful lover’s heart language
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
པའི་ པའི་ འགྲོགས་ མི་ ལ ལ ། །
Person of the End of the World
འདྲ་ འདྲ་ ཁྱེད་ མི་ འདུག འདུག །
Not as good as lovers
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལེ་ ལ་ ཡ … སེམས་ དང་ བསམ་པ་ ཁྱེར་ ལ་ ༽ ནས ། ། །
Sincere
ལ་ ལ་ སྙིང་ འཛུལ་ ༼ ༼ ༽ བྱུང་ ། ། །
Embedded in lovers
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལ་ ལ་ ཡ … སྐྱིད་སྐྱིད་ ༼ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ དགའ དགའ
Jiji Gaga
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལ་ ལ་ … ལ་ དང་ ཆུ་ བོ་ བརྒལ་ ལ་ ལ་ ནས ། ། །
Single Mountain Wading
སླེབས་ སླེབས་ འགྲམ་དུ་ ༼ ལ་ ལ་ ༽ ། ། །
Come to lovers
བསོ་ … ལེ་ བསོ་ ལ་ ལ་ ཡ … སྐྱིད་སྐྱིད་ ༼ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ དགའ དགའ
Jiji Gaga
ཟེར་ ཟེར་ མོ་ བ ། ། །
Both eyes are involved in beauty
ཞལ་ ཞལ་ འཛུམ་ རེད་ འདུག འདུག །
The most beautiful lovers laugh
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
རམ་ རམ་ བུ་ ཟེར་ བ བ ། །
Pleasing sound
གཏམ་ གཏམ་ སྙིང་ ཡིན་ སོང་ སོང་ ། །
Careful lover’s heart language
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
པའི་ པའི་ འགྲོགས་ མི་ ལ ལ ། །
Person of the End of the World
འདྲ་ འདྲ་ ཁྱེད་ མི་ འདུག འདུག །
Not as good as lovers
ནི་ ནི་ ལ་ ༽ དགའ་ དགའ་ དགའ དགའ
Jiji Gaga
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 青梅拉薩 – 吉吉嘎嘎 (Ji Ji Ga Ga) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=rqwFvSUt19Y&pp=ygUZ6Z2S5qKF5ouJ6JapIOWQieWQieWYjuWYjg%3D%3D