Pinyin Lyrics Sufjan Stevens – So You Are Tired 歌词

 
So You Are Tired Lyrics – Sufjan Stevens

Singer: Sufjan Stevens
Title: So You Are Tired

So you are tired of us
既然你已厌倦彼此
jiran ni yi yanjuan bici
So rest your head
就安歇疲惫的头颅
jiu anxie pibei de toulu

Turning back fourteen years
回首过去十四载
huishou guoqu shisi zai
Of what I did and said
我往日的一言一行
wo wangri de yi yan yixing

So you are breathing disaster
你呼吸吞吐着灾祸
ni huxi tuntuzhe zaihuo
I did what I was told
我遵从他人的教诲
wo zuncong taren de jiaohui

But I was a man born invisible
曾生而为无形之人
ceng sheng er wei wuxing zhi ren
Was it something I said
这是我宣之于口的话
zhe shi wo xuanzhi yu kou dehua

Or some kind of joke?
还是算作笑话呢？
Haishi suan zuo xiaohua ne?
So you are tired as the sun
而你的疲惫似太阳西沉
er ni de pibei shi taiyang xi chen

Are you with or without a friend?
有友朋伴左右 亦或孑然一身？
You you peng ban zuoyou yi huo jieran yishen?
Bring me back everything
请为我携来一切
qing wei wo xie lai yiqie

Caught in your shield
护佑在你的身后
huyou zai ni de shenhou
Let everything else descend
纵容其他尽坠落
zongrong qita jin zhuiluo

So you are seething with laughter
而你以笑掩饰怒火
er ni yi xiao yanshi nuhuo
Was it really all just a joke?
纯属戏谑吗？
Chun shu xixue ma?

I was a man indivisible
我曾为无形之人
wo ceng wei wuxing zhi ren
When everything else was broke
世事已成破碎遗憾
shishi yi cheng posui yihan

So you are tired of even my kiss
连我的亲吻也使你疲累
lian wo de qinwen ye shi ni pilei
So go back to your den
不妨归巢休憩
bufang gui chao xiuqi

Throwing out everything
抛弃一切
paoqi yiqie
Left in your field
任陈腐落满田园
ren chenfu luo man tianyuan

When there was nothing
当无物再可
dang wuwu zai ke
Left to defend
防御抵抗
fangyu dikang

So you are dreaming of after
你心心念念着未来
ni xinxinniannianzhe weilai
Was it really all just for fun?
是否真只为作乐寻欢？
Shifou zhen zhi wei zuole xun huan?

I was the man still in love with you
我仍爱你深情厚意
wo reng ai ni shenqing houyi
When I already knew it was done
明知幕幕已落幕尽
mingzhi mu mu yi luomu jin

So you are tired of me
既然你厌倦我的存在
jiran ni yanjuan wo de cunzai
So rest your head
就安歇疲惫的头颅
jiu anxie pibei de toulu

Turning back all that
倒退回往昔种种
daotui hui wangxi zhongzhong
We had in our life
生活里所有美好
shenghuo li suoyou meihao

While I return to death
而我则返身归死寂
er wo ze fan shen gui siji
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Yuan Xiao Wei (袁小葳) - 在失去你的夜裡 (Zai Shi Qu Ni De Ye Li)
 Night Keepers (守夜人) - Paradise

So You Are Tired – English Translation

So you are tired of us
Since you are tired of each other
So rest your head
Just rested the tired head

Turning Back Fourteen Years
Back to the first fourteen years
Of What I DID and SAID
My past words and deeds

So you are breathing disaster
You breathe a disaster
I do what I was told
I follow the teachings of others

But i was man born invisible
Being born as an invisible person
WAS It Something I said
This is what I declare it

Or aom Kind of Joke?
Or is it considered a joke?
So you are tired as the sun
And your fatigue is like the sun sinking

Are you with or Without a Friend?
Friends and friends are accompanied by left and right or beyond?
Bring me back everything
Please bring everything for me

Caught in your shield
Protect behind you
Let Everything Else Descend
Indulgent other falls

So you are seething with laughter
And you cover up the anger with laughter
WAS It Really All Just a Joke?
Is it purely a joke?

I was a man indivisible
I used to be invisible
When Everything Else Was Broke
The world has become a broken regret

So you are tired of every my kiss
Even my kiss makes you tired
So go back to your den
May wish to go back to the nest to rest

Throwing out everything
Abandon everything
Left in your field
Ren Chen Rotten Full of the countryside

When there is nothing
If you have nothing to do
Left to defend
Defensive resistance

So you are dreaming of after
You think about the future
WAS It Really All Just For Fun?
Is it really just for fun?

I was the man strong in love with you
I still love you affectionate
When I Already Knew it was done
Knowing that the scenes have ended

So you are tired of me
Since you are tired of my existence
So rest your head
Just rested the tired head

Turning back all that
Rebirth back to the past
We have in our life
All good in life

While I Return to Death
And I return to death
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Sufjan Stevens – So You Are Tired 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases